ترجمة "العروس ليكون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنها العروس | The bride. |
| العروس تدخل | The bride is entering. |
| أموال العروس | The bride's fortune? |
| العروس الجديدة | New bride? |
| أيهم العروس | Which one's the bride? |
| العروس , انظري هنا | The bride, see here too. |
| سيدى العروس وصلت | Master, the bride is here! |
| والأن سأقبل العروس | And now, to kiss the bride. |
| مشغولون بتقبيل العروس | Busy kissing the bride? |
| نخب العروس والعريس . | A toast, to the bride and groom! |
| انا زففت العروس | I gave the bride away. |
| يمكنك رؤيه وجه العروس | Can't see the groom's face. |
| الجميع ,العروس حقا جريئه | Everyone, the bride is really bold! |
| الأن يمكنك تقبيل العروس | Now, you may kiss the bride. |
| وسأرافق العروس ولكن أمتعتنا | And I'll give the bride away. |
| كيف حال العروس اليوم | And how does the bride fiind herself today? |
| كذبت علي بخصوص العروس | You lied to me about having a bride. |
| تلك العروس الرومانية لك | That's Roman pride for you! |
| لماذا العروس يبدو وجهها حزينا | Why does a bride to be's face look so upset? |
| والد العروس صديق قديم لي | This bride's dad is a very old friend of mine. |
| ...لكم مثل تلك العروس الجميله | But such a lovely bride... |
| وسأشتري لك جهاز العروس أيضا | And I think I'll buy your trousseau for you, too. |
| ليتقدم العروس والعريس إلى الأمام | Would the bride and groom kindly step forward? |
| (ألبرتو) أنت تقف أمام العروس | Alberto, you're standing in front of the bride. |
| يجب ان ابوس العروس قبلا | First I got to kiss the bride. |
| العروس تلقى شال إختار واحدا ... | A bride, a shawl. Choose one, not all. |
| والأن خذى جهاز العروس ولنذهب. | Now pick up your trousseau, Angel, and let's go. |
| حمل العروس عبر عتبة الباب ! | Carry the bride across the threshold. |
| أما اليوم الثالث, تنظمه عائلة العروس. | Day 3 is the final wedding day. |
| سأدلي بسعادة اليك هناك العروس بهيجة. | Shall happily make thee there a joyful bride. |
| حسنا , يا أب. أين هي العروس | Well, Painlaw, where's the blushing' bride? |
| ما هو إسمك ، أيتها العروس الشابة | What is your name, young bride? |
| وعندئذ تصبح العروس جزءا من أسرة الرجل. | The bride would then become part of the man's family. |
| ومن يحب الزفاف تماما كما تحبه العروس | Who loves the wedding almost as much as the bride? |
| ها ني العروس الجديدة ، كنية اعطيتيها لنفسك... | New bride Ha Ni, a nickname given to yourself. |
| العروس رقم 2 ثم لماذا دعوتي معها | Bride 2 Then why does she have my invitation? |
| القريه بالكامل ماذالت منتظره العروس مازالت منتظره | The whole village is kept waiting, the bride is kept waiting, and I am kept waiting. |
| العروس جاهزة ، وجميلة جدا اذهب والق نظرة | The bride's ready, and so lovely too. Go have a looksee. |
| العروس الجديدة يجب عليها ألا تعمل بشدة. | A new bride shouldn't work so hard. |
| وينبغي الإشارة إلى أنه كلما كانت العروس صغيرة كان هذا المهر أقل، مما يشجع أسرة العروس على تزويجها في سن مبكرة. | It should also be mentioned that the younger the bride is the lower the dowry is, which encourages families to marry off their daughters early. |
| اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم. | A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain. |
| اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم. | A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed. |
| سوف تكوني العروس الوحيده في العالم التي تلبسها | You'll be the only bride in history to wear them. |
| أنا العروس ها جي كيونج..أعترض على زواجي | I, bride Ha JaeKyung, object to this wedding. |
| العروس باللغة الصينية تعني حرفيا الأم الجديدة. أهووه | Bride in Chinese literally means new mother. Uh oh. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة العروس - الأميرة العروس - العروس هارب - زفاف العروس - العروس لي - الجانب العروس - فستان العروس - احمرار العروس - العروس الحرب - العروس هدية - العروس الطفل - جهاز العروس - سعر العروس
