ترجمة "العديد من الخيارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : العديد من الخيارات - ترجمة : العديد من الخيارات - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك العديد من الخيارات. | There are myriad options. |
العديد من الخيارات في الشركة. | lot of options in the company. |
وهناك العديد من الخيارات في تصميم مثل هذه السياسة. | There are many options in designing such a policy. |
في الحقيقة فان المجتمع هناك لايملك العديد من الخيارات | In fact, those entire communities really don't have many options. |
هناك العديد من الخيارات امامك بإمكان (فيب) ان يكون اي شيء | We're completely versatile. Vip can be anything |
والآن تجري مناقشة العديد من الخيارات السياسية القادرة على التعامل مع هذه المشكلة. | Numerous policy options to deal with this problem are now being debated. |
والسبب الثالث أننا استنفدنا بالفعل العديد من الخيارات الرخيصة التي كانت متاحة ذات يوم. | Third, we have already used up many of the low cost options that were once available. |
فمع الفحص الدقيق تبين أن العديد من الخيارات غير صالحة وأظهرت بعض الخيارات قدرتها على النجاح إلا أنها كانت في حاجة إلى المزيد من الدراسة. | Many policy options unravel when examined closely others show promise but require more study. |
واليوم يبدو أن العديد من الحكومات، وخاصة في منطقة اليورو، تعاني من الافتقار إلى الخيارات السياسية. | Today, many governments, especially in the eurozone, seem to have run out of policy options. |
فنحن نتجاهل العديد من الخيارات الصالحة أو ندور من حولها بفعل ما تعودنا عليه من استعذاب لروتين الطرق المختصرة. | Too many valid choices are ignored or skirted through the routine of short cuts. |
مجموعة من الخيارات | a menu of options |
هذا هو ثمن عكس إتجاه المرض, ولكن إذا كنت فقط تريد أن تصبح صحيحا , فهناك العديد من الخيارات. | For reversing disease, that s what it takes, but if you re just trying to be healthy, you have a spectrum of choices. |
هذا هو ثمن عكس إتجاه المرض, ولكن إذا كنت فقط تريد أن تصبح صحيحا , فهناك العديد من الخيارات. | For reversing disease, that's what it takes, but if you're just trying to be healthy, you have a spectrum of choices. |
ولكننا كنا نقتصر، دعوني اقول لآسباب عديدة غير جديره بالذكر إلى التنظير فقط، من العديد من الخيارات الأخرى كانت لدينا، | Well, we were confined though, limited, I should rather say, for several reasons that it's not worth explaining, to endoscopy only, of the many other options we had, and with a 4mm camera attached to it, we were successful in documenting and taking some fragments of what it turns out to be a reddish color, black color, and there is some beige fragments that later on we ran a much more sophisticated exams, |
وذلك بإعطاء الناس المزيد من الخيارات. ولكنها ليست اخذ الخيارات. | And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices. |
من أين تأتي الخيارات | Where does choice come from? |
وهناك أيضا العديد من الآراء بشأن ما ينبغي لنا أن نعتبره أولوية قصوى بالنسبة للجهات الممولة في مقابل الخيارات المتاحة. | There are as many opinions about what should be the top priority for funders as there are options. We spoke with people living with HIV across Africa who have starkly different perspectives. |
هو كيف اثر ذلك على دراستك عن الخيارات لانه هنالك العديد من التجارب التي طرحتيها والتي تعتمد على الرؤية المباشرة | How does that influence your study of choosing because that's an activity that for most people is associated with visual inputs |
إلا أن بوش لا يملك العديد من الخيارات إذا ما كان راغبا في إنقاذ رئاسته من وصم التاريخ لها باعتبارها إخفاقا تاما . | But Bush does not have many choices if he is to save his presidency from going down in history as an utter failure. |
الخيارات | Choices |
الخيارات | Options |
الخيارات | Options |
الخيارات | Options |
الخيارات | Actions |
هل هذه واحدة من الخيارات | Is that one of the choices? |
اذن لدينا الكثير من الخيارات | So we have lots of options. |
أي من هذه الخيارات صحيح | Which of these choices? |
ليس لديهم الكثير من الخيارات | Their hands are tied. |
لذا سيكون لديك العديد من، العديد من, العديد من, العديد من، العديد من وصلات. | So you'd have many, many, many, many, many connections. |
حتى برلين أمامها عدد من الخيارات . | Even Berlin has options. |
ويجري استكشاف عدد من الخيارات البديلة. | A number of alternative options are being explored. |
وإحساس من الخيارات المتوفرة في الحياة. | And a sense of the choices that are available in their lives. |
و الآن , لدينا الكثير من الخيارات | Now we have a lot of choices. |
يمكننا اختيار أي من هذه الخيارات | We can pick any one of those choices. |
دعونا نأمل أن واحدة من الخيارات. | Let's hope that's one of the choices. |
استعادة الخيارات | Revert options |
عد ل الخيارات | Edit Options |
افتح الخيارات | Open Options |
التدابير الخيارات | However, GHG emissions are generated in sugar cane production (because of the use of the fertilizers and burning at harvest) and in transporting the crop from the field to the plant. |
الخيارات الأساسية | Basic Options |
نهاية الخيارات | End of options |
الخيارات الأخرى | Other Options |
تجاهل الخيارات | Ignore Options |
الخيارات الإضافية | IKE options |
الخيارات الإضافية | ESP options |
عمليات البحث ذات الصلة : من الخيارات - من الخيارات - العديد من - من العديد - العديد من - العديد من - العديد من - العديد العديد - الخيارات - المزيد من الخيارات