ترجمة "العدس الأحمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العدس الأحمر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يحتوي العدس الأحمر على نسبة ألياف أقل من العدس الأخضر (11 بدل عن 31 ). | Red (or pink) lentils contain a lower concentration of fiber than green lentils (11 versus 31 ). |
دعك من ذلك وجهز العدس | You worry about yourself. And clean those lentils. |
الآن، كيلو العدس هو شيء بسيط. | Now, a kilo of lentils is tiny. |
مثلما كنا نفعل ... عند تنقية العدس | ..like we did when cleaning lentils. |
لا يمكننا الاستمرار في إعطاء العدس للناس . | We cannot keep giving lentils to people. |
أضف العدس، وستحصل على ما يقارب 38 بالمئة. | Add the lentils and you reach to 38 percent. |
. هل تريدين قليلا من البقول، من الفول ومن العدس. | You want some split peas, beans, lentils? |
اعط العدس لتلقح الأشخاص، امنح الناموسيات مجانا، وعالج الأطفال من الديدان. | Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children. |
أوقعت حقيبتي على الأرض وتبعثرت حبات العدس من حقيبتي إلى الأرض. | I dropped my purse on the ground and, like, lentils came out of my purse and onto the floor. |
ثانيا ، بتحفيز التطعيم بتقديم كيلو من العدس لكل شخص قام بالمشاركة. | But secondly, to incentivize that inoculation by giving a kilo of lentils to everybody who participated. |
وإن استطعت فأحضر بعض من اللوبيا أو العدس أو أي ا يكن | See if you can get some mung dal... mung or masoor, or whatever |
الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر | Chief of Protocol Ms. Aminata Djermakoye 3.7170 S 0201A |
الأحمر | Red |
الأحمر | Red |
... الأحمر | Red. |
فأنت لست واثقا لتقف هناك وتقول لقد توصلت لحل. إنه العدس، هل ستفعل | you're not really confident standing up there saying, I've got it cracked it's the lentils, are you? |
أجعل الأمر سهلا وأعط كيلو من العدس، وستتضاعف نسب التطعيمات بمعدل ست مرات. | Make it easy and give a kilo of lentils, you multiply immunization rate by six. |
الصليب الأحمر في هونغ كونغ هي منظمة تتبع حركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر الدولي. | The Hong Kong Red Cross () is the national Red Cross society of Hong Kong as part of the International Red Cross and Red Crescent Movement. |
الأحمر والأزرق | The Red and the Blue |
اللاعب الأحمر | Red player |
اللاعب الأحمر | Red Player |
...البساط الأحمر | The red carpet... |
الأحمر خارجا | Red out. |
الحذاء الأحمر | The red shoes. |
الثياب الأحمر | A red cloak, |
الأحمر فاز | Red has won. |
51 ولقد تفاوضت الوحدة على مبادرة مشتركة مع الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر تستهدف تشجيع الجمعيات الوطنية للصليب الأحمر والهلال الأحمر والمؤسسات الوطنية على التعاون. | The Unit has been negotiating a joint initiative with the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies aimed at encouraging national Red Cross and Red Crescent societies and national institutions to collaborate. |
وشارك أيضا الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر بصفة مراقب. | The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies participated as an observer. |
وأدلى المراقب عن الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر ببيان. | A statement was made by the observer for the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies. |
تفحص قيمة الأحمر. وفي هذه الحالة، لنقول أن قيمة الأحمر أكبر | And, in this case, to say that the red value is over 160, it's sort of a hurdle. |
أحب الورد الأحمر. | I like red roses. |
أردت الحذاء الأحمر. | I wanted red shoes. |
ا ختارت الفستان الأحمر. | She chose the red dress. |
أسرى الجيش الأحمر | Prisoners of the Red Army |
القيقب الأحمر الرائع. | Brilliantly red maples |
الأحمر لعب بـ | Red Plays With |
سأختار اللون الأحمر. | Maybe I'll go with red. |
رأيت الضباب الأحمر | I saw a red mist |
البساط الأحمر كثير | Red carpet is too much. |
الممر الأحمر الم خيف | The scary red path. |
م نتجع اللوتس الأحمر | Scarlet Lotus Spa? |
ومن الأحمر الداكن. | It's dark red. |
هناكقريةوحانةبالجوار، التنين الأحمر | There's a village yonder and an inn, the Dragon Rouge. |
الدم الأحمر سيتدفق | A bloodred tide shall surge |
إلى الصليب الأحمر | To the Red Cross. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقسيم العدس الأحمر - العدس بوي - شوربة العدس - العدس الفرنسية - العدس الاخضر - العدس تقسيم - سلطة العدس - نبات العدس - العدس الحساء - العدس الشوكولاته - العدس الجبل - العدس البني - طبق العدس - الضوء الأحمر