ترجمة "العدالة الأهلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العدالة الأهلية - ترجمة : الأهلية - ترجمة : الأهلية - ترجمة : العدالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الأهلية | competence |
الأهلية القانونية | Legal capacity |
المسلمون والحرب الأهلية | The Muslim Civil War |
الأهلية لرئاسة الجمهورية | Eligibility to the presidency of the Republic |
العدالة ماذا يهمك عن العدالة | What do you care about justice? |
وبرامجهم تعود لحقبة الحرب الأهلية، وأحزابهم تعود لحقبة الحرب الأهلية والمشر عين من حقبة الحرب الأهلية وغياب الانتخابات النيابية يعود لحقبة الحرب الأهلية وحتى قائدنا السابق في الشرقية يعيش حرب أهلية. | In fact, Dagher wrote an article called when warlords become presidential candidates nearly two years ago saying that the candidates are of the civil war era, their programs are of the civil war era, the parties are of the civil war era, the lawmakers are of the civil war era, the absence of parliamentary elections is of the civil war era, and even our former overlord to the East is in a civil war. |
وتتيح الأهلية القانونية للمواطن، طبقا للقانون المدني، ممارسة الحقوق المدنية، والاضطلاع بالالتزامات (الأهلية المدنية) ويتمتع جميع المواطنين بهذه الأهلية على قدم المساواة. | Under civil law, the legal capacity of a citizen is manifested in the ability to have civil rights and to bear responsibility (civil legal capacity), which are recognized in equal measure for all citizens. |
الحرب الأهلية فيلم وثائقي تم إنشاؤها بواسطة كين بيرنز حول الحرب الأهلية الأمريكية. | The Civil War is a documentary film created by Ken Burns about the American Civil War. |
الأهلية الديمقراطية للمدارس الانتقائية | The Democratic Merits of Selective Schools |
الحرب الأهلية في أوروبا | Europe s Civil War |
الأهلية القانونية المدنية المتساوية | Equal civil legal capacity |
وتزايد عدد الحروب الأهلية. | The number of civil wars has increased. |
دور الجمعيات الأهلية السورية | The role of Syrian non governmental organizations |
وعندما بدأت الحرب الأهلية | When the war broke out civil war |
الحرب الأهلية في البوسنة | ABDEL ICHAHA DlES |
المسلمون في لبنان والحرب الأهلية. | Muslims in Lebanon and the civil war. |
13 2 الأهلية القانونية للمرأة | 13.2 Legal capacity of women |
المادة15 الأهلية القانونية ومحل الإقامة | ARTICLE 15 Legal Capacity and Domicile |
لقد مزقتها الكراهية والحروب الأهلية | Torn by hatred and civil strife. |
كانت لديهم الحرب الأهلية الإسبانية. | They had the Spanish Civil War. |
لديك مجتمع في حالة ما بعد الحرب الأهلية بكل ثنائيات و التوترات و خصومات الحرب الأهلية. | So you have a society that's still post civil war. |
العدالة المكانية تربط كلا من العدالة الاجتماعية والمكان مع ا. | Spatial justice links together social justice and space. |
عولمة العدالة | The Globalization of Justice |
(ب) العدالة | (b) Justice |
٦ العدالة. | 6. Justice. |
)ج( العدالة | (c) Justice |
العدالة أجلت | the law's delay. |
ولمفهوم العدالة | To the concept of justice. |
15 مايو نهاية الحرب الأهلية الفنلندية. | May 15 End of the Finnish Civil War. |
النزاعات الأهلية فيما بين المزارعين والرعاة. | Conflict between communities of farmers and pastoralists. |
المادة 15 الأهلية القانونية والأحوال الشخصية | ARTICLE 15 Legal Capacity and Domicile |
ليبيريا كانت قطعتها الحروب الأهلية لعقود. | Liberia had been torn apart by civil strife for decades. |
نفكر في مفهوم الحرب والحرب الأهلية. | We think in terms of war and interstate war. |
بينما مزقت مصر نفسها بالحرب الأهلية | While Egypt tore herself in civil strife. |
(ب) تعزيز إصلاح العدالة الجنائية، بما في ذلك العدالة التصالحية | (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice |
إعاقة سير العدالة | Obstruction of justice |
يوم العدالة الكوكبية | A Day for Planetary Justice |
العدالة أخذت مجراها! | Justice was served! |
السلام, العدالة والحرية | Peace, Equality and Freedom |
قوس العدالة المناخية | Busur Keadilan Iklim |
العدالة وتغير المناخ | Fairness and Climate Change |
جيم العدالة التصالحية | C. Restorative justice |
ثالثا العدالة الانتقالية | Transitional justice |
هاء نيل العدالة | E. Access to justice |
5 العدالة الانتقالية. | Transitional justice. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاختيار الأهلية - الأهلية القانونية - قواعد الأهلية - فترة الأهلية - الأهلية لل - الأهلية الضمانات - تقييم الأهلية - الأهلية للسهم - الأهلية للنفقات - وكامل الأهلية - الأهلية الأساسية