ترجمة "العتاد الخامس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Fifth Column Fifth Gear Hardware Ammo Manpower Equipment

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعم العتاد
Hardware Support
بعض هذه قد لا تكون متوفرة على العتاد المختار
Some of these may not be available on selected hardware
نظام البرامج (software system) هو نظام مبني على البرامج مكونة نظام حاسوب (مجموعة من العتاد والبرامج).
A software system is a system of intercommunicating components based on software forming part of a computer system (a combination of hardware and software).
وإذا ما تحقق ذلك فلسوف يحصل عباس على قوة إضافية قوامها ثلاثة آلاف جندي حسن العتاد والتدريب.
That would give Abbas an additional 3,000 well equipped and trained troops.
وتجد البطاريات الكبيرة منها تطبيقات واستخدامات في العتاد العسكري، مثل طوربيد مارك 37 أو في الغواصات من نوع ألفا.
These larger cells are mostly found in applications for the military, for example in Mark 37 torpedoes or on Alfa class submarines.
وينص القانون الاتحادي المتعلق بالعتاد الحربي على إخضاع صناعة العتاد الحربي والسمسرة فيه وتصديره وعبوره لإذن من الحكومة السويسرية.
Under the Federal Law on War Materiel, the manufacture, brokering, export and transit of war materiel are subject to authorization by the Swiss Government.
الرجل الخامس ...من طفولتي. الرجل الخامس كنا نلهو ، نركب الدراجات.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
منذ انتشار وصعود نجم الاجهزة المنطقية القابلة لاعادة الضبط والبرمجة، كانت مشاركة التصاميم المنطقية شكل من اشكال العتاد مفتوح المصدر.
Since the rise of reconfigurable programmable logic devices, sharing of logic designs has been a form of open source hardware.
ولذلك، فإن الإدارة تطلب إلى كل بعثة من البعثات تقديم خطة مشتريات تحدد فيها احتياجاتها من العتاد للسنة المالية المقبلة.
Therefore, the Department requires each mission to submit an acquisition plan identifying their material requirements for the upcoming fiscal year.
التفسير الخامس
Explanation 5
الجمهور الخامس.
Audience Fifth.
الجزء الخامس
Part V
الفصل الخامس
Chapter V
الباب الخامس
Part V
السبب الخامس
Then he refutes Hooper's argument saying
المرفق الخامس
(Signed) Igor Dzundev Permanent Representative of the Republic of Macedonia to the United Nations
الفصل الخامس
Chapter five
المرفق الخامس
Notes
الفصل الخامس
I, sect.
الفصل الخامس
39 Chapter V
البند الخامس
Section V The plan of work for exploration
الفصل الخامس
Chapter V Action taken by the Committee
البيان الخامس
Supported deliveries
الفصل الخامس
For a detailed list of speakers, see annex II to the present report.
الخامس للشهر الخامس الرئيس شمحوث اليزراحي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite and in his division were twenty four thousand.
الخامس للشهر الخامس الرئيس شمحوث اليزراحي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite and in his course were twenty and four thousand.
وإذ ترحب بالإنجازات وتشجع على مواصلة الجهود الرامية إلى تخفيض العتاد العسكري وفقا للاتفاق المتعلق بتحديد الأسلحة على الصعيد دون الإقليمي،
Welcoming the achievements, and encouraging further efforts at reducing the military assets in line with the Agreement on Subregional Arms Control,
انطباق الفصل الخامس
Application of chapter V
الاجتماع الخامس عشر
Fifteenth Meeting
مشروع القرار الخامس
Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty first session on the implementation of the present resolution.
مشروع القرار الخامس
Draft resolution V Support account for peacekeeping operations
الاجتماع الخامس عشر
Fifteenth meeting
انظر الفصل الخامس.
See chap.
انظر الفصل الخامس.
See chap.
الفصل الخامس عشر
(Equality before the Law)
لاحقا تم دمج بين شركة ATI وشركة AMD وأخذت مذ اك خطوات نحو جعل توثيق العتاد متوفرا للاستخدام من قبل مجتمع البرمجيات الحر ة.
ATI has since merged with AMD Corporation and has taken steps to make their hardware documentation available for use by the free software community.
غنيمة الحرب هي قطعة من العتاد العسكري يستولي عليه الطرف المنتصر بعد انتهاء الحرب أو القتال، وعادة ما يكون في المعارك البحرية.
A prize of war is a piece of military property seized by the victorious party after a war or battle, typically at sea.
مكتبي في الطابق الخامس.
My office is on the fifth floor.
نزلت إلى الطابق الخامس.
She went down to the fifth floor.
الخامس التوزيع المقترح للمركبات
V. Proposed distribution of vehicles . 27
ونثنئيل الرابع ورد اي الخامس
Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
ونوحة الرابع ورافا الخامس.
Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
ومشمن ة الرابع ويرميا الخامس
Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth,
ونثنئيل الرابع ورد اي الخامس
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
الفصل الخامس اتخاذ القرارات
Chapter V DECISION MAKING