ترجمة "العائد يعادل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العائد يعادل - ترجمة : العائد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعادة يكون العائد هو ما يعادل ما بين ستة وعشرة مركز عشوائي صفائح الدم.
The yield is normally the equivalent of between six and ten random platelet concentrates.
تحليل العائد التكلفة.
Cost benefit analysis.
والآن يعادل العائد الإجمالي من التجارة في فيتنام 160 من الناتج المحلي الإجمالي، الأمر الذي يجعلها واحدة من أكثر بلدان العالم انفتاحا على الصعيد الاقتصادي.
Vietnam s total trade turnover now equals 160 of GDP, making it one of the world s most open economies.
وهنا نحن جعلنا المال ينمو يمكن القول العائد لدينا، العائد 5 ، أو فائدتنا.
Here we grew the money by you could say our yield, a 5 yield, or our interest.
ان كان العائد جيدا ...
If the money is good...
يعادل
Later
ولعدة سنوات كان مبلغ المساهمات الطوعية حوالي ٨٠ مليون دوﻻر سنويا وهذا المبلغ يعادل جزءا يسيرا ليس إﻻ من العائد السنوي اﻹجمالي للسوق الدولي لﻻتجار غير المشروع في المخدرات.
For several years, voluntary contributions have amounted to approximately 80 million per year a fraction of the total annual turnover of the international illicit narcotics market.
(ج) العائد من الإنفاق على الترويج.
(c) the return obtainable on the promotion expenditure.
إنها المخاطر. إنها العائد . إنها العشوائية
It's risk. It's reward. It's randomness.
هم يقومون بذلك لأجل العائد المادي.
They do it to make a profit.
وستحصلي على الرسالة مع البريد العائد
You'll get your letter by return. It's a little shop.
كلا ,سأخذ القارب العائد إلى (سياتل) .
No. I'm taking the boat back to Seattle.
ويعمل ارتفاع قيمة الين على زيادة العائد على السندات اليابانية نسبة إلى العائد على السندات المقومة بعملات أخرى.
The yen s rising value raises the yield on Japanese bonds relative to the yield on bonds denominated in other currencies.
هذا يعادل 100 1 100، اي يعادل 100 100
This is the same thing as 100 divided by 1 over 100, which is the same thing as 100 times 100.
وهكذا العائد لدي على الأصول هو 7 .
So my return on asset is 7 .
حسنا ، هذا يعادل، هذا يعادل 28 7 b 6 b
Well, this is the same thing as 28 over 7 times b 6 over b.
وما هو فريد بالنسبة لهذا العائد الديموغرافي هو ان الهند ستكون الدولة الوحيدة في العالم التي تتمتع بهذا العائد الديموغرافي
What is unique about this demographic dividend is that India will be the only country in the world to have this demographic dividend.
وماذا يعادل هذا
And this is the same thing as what?
وهذا يعادل 2x
And this is the same thing as minus 2x plus
هذا يعادل 2
This right here is the exact same thing as minus 2.
هذا يعادل هذا
This is the same thing as this.
وهذا يعادل هذا
This is equivalent to this.
وهذا ما يعادل
Which is the same thing as
وهذا يعادل 19f
That's the same thing as 19f.
هذا يعادل 2
That's the same thing as negative 2.
انه يعادل التعويض
This is the equivalent to substitution.
واحد يعادل الخ مس
And one makes five.
ألبرت يعادل جيلبرت
It was your only chance. Albert equals Gilberte.
هناك ثلاثة عوامل تكمن وراء العائد المنخفض اليوم.
Three major factors underlie today s low yields.
وسيكون العائد على الاستثمار لفترة تسع سنوات فقط.
The financial case for UNLB over New York is further weakened by the current trend in United States dollar and euro exchange rates.
انه حصل على هذا العائد الكبير على الأصول.
He's getting this great return on asset.
إذا إذا قمت ببيع مليون كعكة، ماهو العائد
So, if I sell a million cupcakes, what would be my revenue?
انه يعادل الارتفاع البعد، اي يعادل التغير في y التغير في x
It's the same thing as the rise over the run, which is the same thing as the change in y over the change in x.
ولا توجد إشارات تدل على تضاؤل هذا العائد ففي العام المالي الأخير، الذي انتهي في شهر يونيو حزيران، وصل العائد إلى 22.9 .
And it shows no signs of diminishing in the latest fiscal year ending in June, the return was 22.9 .
ولقد كان متوسط العائد الحقيقي الهندسي لسوق البورصة في الولايات المتحدة 6.7 ، لكن متوسط العائد الحقيقي الهندسي للدول الأخرى كان 4.7 فقط.
The geometric average real return of the US stock market was 6.7 , but the median geometric real return for the other countries was only 4.7 .
وهذا يعادل 3a 5 b 3 يعادل 1 b 3 اذا b 3
And this is the same thing as 3a to the fifth. b to the minus 3 is the same thing as 1 over b to the third, so over b to the third.
إذ أن العائد اﻻقتصادي واﻻجتماعي على اﻻستثمار من تعليم المرأة ورعاية صحتها ورفاهها هي أكبر من العائد على أي استثمار مماثل آخر تقريبا
The economic and social return on investment in their education, health and welfare is greater than that on almost any other comparable investment
هذا يعادل 1 2
That's the same thing as negative 1 plus 2.
هذا يعادل 5 3
That's the same thing as 5 plus 3.
ما يعادل 2 3
It's equivalent to 2 3.
سيكون ثم ة ما يعادل
I'm sure it's the same in Poland.
هذا يعادل 10r 10r
So this is the same thing as just 10r.
يعادل 3 15 x
The same thing as 3 15 x.
ما يعادل نصف ميل
Today, hunter gatherer groups move, on average, about 1 km a year, it's about half mile.
وهو يعادل b 1
That's the same thing as b to the negative one.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صافي العائد يعادل - الوزن يعادل - سلالة يعادل - أداء يعادل - أن يعادل - ذلك يعادل - نظام يعادل - الجمود يعادل - تصل يعادل - ما يعادل - مكانة يعادل - التعبير يعادل - بما يعادل