ترجمة "الظهور المفاجئ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يشرح توم فين ولينا السافين الظهور المفاجئ لتنظيم الدولة وكيفية وصولهم المخيم من بلدة مجاورة | Tom Finn and Linah Alsaafin explain the sudden appearance of ISIS and how they approached the camp from a neighboring town |
| ولكن فيما يتعلق بمسألة الظهور المفاجئ للممارسات الوحشية بين بعض عناصر الشرطة، أقر نائب الرئيس بحاجة قوات الشرطة إلى التدريب والتجهيزات الملائمة. | However, on the matter of the sudden emergence of brutality among some elements of the police force, the Vice President agreed that the police force needed training and proper equipment. |
| لماذا الإهتمام المفاجئ إخرسي | Why the sudden interest! Shut up. |
| ما الإهتمام المفاجئ بالخدم | Why the sudden interest in valets? |
| ثم شفاء الأميرة المفاجئ | And then comes the news of the lady's miraculous recovery. |
| يمكن أن تكون الكوارث سريعة الظهور أو بطيئة الظهور. | Disasters may be rapid onset or slow onset. |
| وقت الظهور | Appearance time |
| انه الظهور. | The heaveho. |
| الموت المفاجئ (في البالغين الشباب، هناك نسبة 20 من الحالات التي تصاب بالموت المفاجئ). | In young adults, up to 20 of all cases of sudden death are due to myocarditis. |
| لقد تأثرنا جميعا برحيله المفاجئ. | We were all touched by his sudden passing away. |
| القليل فقط من الكسب المفاجئ | Just a little windfall. |
| (أكاتوني) , ما هذا الإلهام المفاجئ | Accattone, what's the sudden inspiration? |
| الظهور بشكل جيد | Trying to look good |
| تحاول الظهور يوميا | try to come to the light. |
| وهذا يعني أن الأسواق كانت أكثر تأثرا بحالات الهبوط الحاد المفاجئ مقارنة بتأثرها بحالات الصعود الحاد المفاجئ. | That is, the markets have been more vulnerable to sudden large drops than they have been to sudden large increases. |
| أتظنين أن رحيله المفاجئ كان مضحكا | Do you suppose that sudden departure was intended to be funny? |
| ثم البرق المفاجئ في سماء الصيف | And then the sudden lightning in the summer sky. |
| إن لم يفعل فسيقوم بالغطس المفاجئ | If he doesn't, he'll crashdive. |
| و حماسه المفاجئ ل رودس الوحيد | And its sudden enthusiasm for Lonesome Rhodes. |
| لماذا تستمرين في الظهور | If you were going to run, why didn't you just run all the way? |
| لماذا تستمرين في الظهور | Why do you keep reappearing? |
| الأمور بدأت فى الظهور | Things are looking up. |
| خوشي لماذا إستعجالكي المفاجئ للعودة إلى لاكناو | Khushi, why are in such a rush to go back to Lucknow all of a sudden? |
| الكهنة تفكر في الموت المفاجئ ومغزى الالم | The priests speculate in sudden death and moral bellyache. |
| الحالة الظاهرة الظهور دون إتصال | Aha And what is Hamas doing to education? |
| أتفضل الظهور بشكل غير متناسق | Do you enjoy looking non symmetric? |
| لماذا تستمر في الظهور أمامي | Why do you keep showing up? |
| هل تم الغاء الظهور اليوم | What's the matter? Was the vision called off for today? |
| الواقع أننا نحتشد جميعا حول فكرة مكافحة الفساد لأننا نريد أن نتخلص من الشر والظلم. ولكن ينبغي لنا أن نتذكر أن إلقاء الشر إلى البحر لا يعني الظهور المفاجئ للخير الذي نحتاج إليه على شواطئنا. | The fight against corruption mobilizes all of us because we want to do away with evil and injustice. |
| هناك جاء الاقتراح المفاجئ وoversetting للكرسي ، والنضال وجيزة. | There came a sudden motion and the oversetting of a chair, a brief struggle. |
| ROMEO O ، وبالتالي دعونا أقف على عجل المفاجئ. | ROMEO O, let us hence I stand on sudden haste. |
| المفاجئ في بلباو كان في موقعه بالنسبة للمدينة | The surprise of Bilbao was in its context to the city. |
| ثم بدأت أشياء أخرى في الظهور | And then a few other things started to dawn on me. |
| وكان يحب الظهور في الأماكن العامة. | He liked to throw his weight around in public. |
| إذن، فالضحايا يترددون أو يرفضون الظهور. | The victims therefore hesitate or refuse to come forward. |
| وقد أخذت اتجاهات جديدة في الظهور. | New trends are emerging. |
| ،لا تنفك هذه الكلمة عن الظهور | Why must this word keep on appearing, |
| وهذا لا يعني الظهور كمرشد فقط. | This is not just kind of, I showed up as a mentor. |
| الظهور على مجله وول ستريت جورنال | Landing the cover of The Wall Street Journal. |
| وانه لا يجب علي الظهور امامك | I know I shouldn't show up again. |
| لكني لا أحتمل الظهور مرتدية السواد | I know you'll think I'm horrible, but I just can't bear going around in black. |
| مصداقية هذا الظهور يعتمد على معجزة | The credibility of their story depends upon a miracle. |
| وهنا حيث تتوجه ذوات الظهور المحدبة | This way, the humpbacks go... |
| لا يمكنك الظهور فى أى مكان | You can't afford to be seen anyplace. |
| ولكن أنا لا استطيع الظهور هناك! | Couldn't I just not show up? |
عمليات البحث ذات الصلة : الافراج المفاجئ - الحدث المفاجئ - التسارع المفاجئ - من المفاجئ - التضخم المفاجئ - التدفق المفاجئ - الانخفاض المفاجئ - البرد المفاجئ - من المفاجئ - الصمم المفاجئ - الكبح المفاجئ - الاندفاع المفاجئ - التحول المفاجئ
