ترجمة "الطعم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الطعم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bait Taste Graft Bait Tastes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأطفال يحبون الطعم الحلو ويكرهون الطعم المر.
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.
الطعم
Taste
الطعم
Tasty
الطعم
The bait.
لا ، الطعم رائع .
No, the taste was great.
متأكد، عندنا الطعم
Sure, we have bait by Cartier!
حسنا، الطعم ذلك!
Well, bait it!
انها معاير الطعم .. والطاقة
And this is actually taste reward and energy.
هل حصلت على الطعم
Did you get the bait?
ألقيت الطعم وهي التقطته
I dropped the hook, and she snapped at it.
اعتقد بأن الطعم ليس المهم ..
Although the taste is not that important ...
أنا يمكن أن أوصي الطعم.
I can recommend the bait.
يستطيع وضع الطعم اسرع مني
He can do it faster than I can.
.. لقد تركتني هناك مثل الطعم
Why you just staked me out there, like a piece of bait!
لا، لا، إنها تفسد الطعم.
No, no, it gives it a bad taste.
ذلك يجعلني الطعم، أليس كذلك
That kinda makes me the bait, don't it?
انظر فقدت الطعم مرة اخرى
Look at that, I've lost my bait again.
بعض الليمون سيغي ر الطعم الكريه.
Some lemon will take away the bad taste.
الطعم ليس سيئا ، آنسة (بياتريس).
The taste isn't unpleasant, Miss Beatriz.
لم يكن لأي ت فاحة نفس الطعم
No apple has ever tasted the same.
إذا كان عندنا فقط بعض الطعم.
If we only had some bait.
انت ماهرة فى القاء الطعم للذئاب
You're good at throwing lambs to the wolves, aren't you?
أسكوني الداسكويني) ، ابتلع الطعم كما ينبغي)
Ascoyne D'Ascoyne duly rose to the bait.
معظم الطعم يأتي من التحلل الحراري اوالحرق.
Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning.
انا اعني ذلك فانا احب ذلك الطعم
I mean, I love the stuff.
الحياة تحتاج المرارة للمحافظة على الطعم الح لو .
Life needs some bitter to man up the sweet.
أعتقد انهم يقصدون رغباتي من ناحيه الطعم
Gyeon woo. See that mountain top? Yeah.
،لكن ،بعدما ت ـوف ـي ت السيدة الكبيرة ،الطعم تغي ر
But... ever since the grandmother of that place passed away the flavor of the dish changed, so I've quit eating nangmyun.
ونسيت الطعم الحقيقى خلف مقود السيارات الحقيقية
I had to find out what a real buggy feels like.
هذا شيء سيجعل حتى الاغريق سائغي الطعم
No! Stop, no! No.
من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا
Maybe the taste was not good.
لا يمكنك إيجاد الفرق بالبصر، الطعم أو الملمس.
You can not tell the difference by sight, taste or texture.
لكن هناك اعطيت 100 احقية النجمة لذلك الطعم
There's 100 percent star anise in there.
وبهذا ستعرف أنك قد أعددت الطعم جيد ا للصيد
That's how you know you've baited the hook, right?
من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا
Maybe the taste was not good?
لانهم هم نفسهم الأشخاص ... الخبراء في الطعم أيضا
Because they're the ones that are experts in flavor, too.
. الطعم مازال كما هو بالرغم إنه تدمر قليلا
Even though it's squashed it still tastes the same.
بحلول الوقت الذي الطعم هوك، سوف fish'll ذهب!
By the time you bait the hook, the fish'll be gone!
الطعم الذى أحتاجه أنه شيىء لايستطيع القط مقاومته
Something The Cat can't resist?
فهي تتمتع بعضلات لذيذة غنية بالدهون بالتأكيد لذيذة الطعم
They're delectable muscle, rich in fat absolutely taste delicious.
بالرغم من انه يبدو هكذا.. الطعم لا بأس به
Even though it looks like that, the taste should be okay.
لربما أنه في كل مرة يتغير الطعم فيها قليلا
It's just that each time you make it, it tastes a little different.
فمن السهل جدا صناعة خبز شهي الطعم بواسطة الطحين الابيض
Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread.
. . . حتى لن تستطيع التفرقه في الطعم بين البراز والبطاطا المقلية.
I'd like a word, specialist. Sir.
. . . حتى لن تستطيع التفرقه في الطعم بين البراز والبطاطا المقلية.
Not anymore. I will make you believe, you understand?

 

عمليات البحث ذات الصلة : محطة الطعم - الطعم والتبديل - صب الطعم - متجر الطعم - الطعم الذاتي - الطعم المثلي - قطع الطعم - عدم الطعم - الغراب الطعم - الطعم الأرض - الطعم ورطتها - نقطة الطعم - الطعم والرائحة - الطعم والملمس