ترجمة "الطبيعة المستقرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الطبيعة المستقرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بيد أن التقارير الواردة عن صحةكيم المعتلة كانت بمثابة نداء تنبيه خشن بشأن الطبيعة غير المستقرة للظروف في كوريا الشمالية.
Nevertheless, the reports about Kim s ill health hit like a rude wake up call about the precarious nature of conditions in North Korea.
بدأت الصلات بين المناطق المستقرة والمناطق غير المستقرة منذ أكثر من قرن من الزمان.
The links between the settled and unsettled areas started over a century ago.
نقل البريطانيون بعض أفراد القبائل من المناطق غير المستقرة على الحدود إلى المناطق المستقرة (المستعمرة).
The British moved some members of the tribes from the unsettled areas of the frontier to the settled (colonial) areas.
نراها تبدأ، تتزايد نحو الحالة المستقرة
We see it start. And we see it grow up to the stable state the wars around the world look like.
و كنت افكر، حسنا كنت احاول التفكير في الطبيعة، الطبيعة، الطبيعة.
And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature.
قال، الطبيعة مطابقة لنفسها تشخيص الطبيعة كأنثى.
And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female.
الطبيعة
Nauru
الطبيعة
Nature
في 1850، كانت منطقة بلاتيني غير المستقرة سياسيا.
In 1850, the Platine region was politically unstable.
وت عرف هذه الحالة غير المستقرة بحالة (انتقال الجزيء).
This unstable state is known as the molecule's transition state.
في حالته المستقرة يكون له سبعة الكترونات تكافؤ
In a stable form it has seven valence electrons.
إن ه البارود، البندقية، الثورة العسكرية، والمجتمعات المستقرة ال تي
Guns, a military revolution.
لتسمح بإنتقال السوائل أو الهواء في الحالات المستقرة.
You're allowing fluid or air to go through at steady states.
وبمجرد تأسيس الحوار والتعاون مع رجال القبائل في المناطق المستقرة، فلسوف يصبح من الممكن تمهيد الطريق للتواصل مع المناطق القبلية غير المستقرة.
Once dialogue and cooperation are established with the tribesmen in the settled areas, inroads can be laid into the tribal unsettled areas.
3 تلاحظ مع القلق الحالة المالية غير المستقرة للمحكمة
3. Notes with concern the precarious financial situation of the Tribunal
وكانت النتيجة هذه المنطقة المستقرة التي يراها العالم اليوم.
The result is the stable region that the world sees today.
إنديا تحضر مع والدتها غير المستقرة إيفلين (نيكول كيدمان).
India is then left with her unstable mother Evelyn (Nicole Kidman).
جاءت يحمل علبة صغيرة مع فاتورة غير المستقرة عليها.
She had deliberated over this scene, and she came holding a little tray with an unsettled bill upon it.
ألفا تمثل الهيكل، في حالتها المستقرة تأخذ قيمة 2.5
Alpha is the structure. It's got a stable state at 2.5.
لذلك الجواب هو تقليد الطبيعة فقط نسخ الطبيعة مباشرة.
So, the answer is bio mimicry just copy nature directly.
لا الطبيعة.
La Nature.
(أصوات الطبيعة)
(Nature sounds)
عملتك الطبيعة
Nature patterned you
ستضربك الطبيعة
Nature will beat you.
آه ،الطبيعة!
Ah, nature!
و السماء و الطبيعة تغنيان و السماء و الطبيعة تغنيان
And heaven and nature sing
السادس عشر، السابع عشر، والثامن عشر، بدأت تلك المجتمعات المستقرة
Those settled communities began to get a real advantage.
وأعتقد أن الطبيعة تريد أن تعبر عن نفسها بمعنى أننا الطبيعة ،
And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe.
كل يوم أتعلم طرق جديدة لتحقيق الطبيعة للواقع ، الطبيعة أحيانا تخذلنا
Each day I learn new ways of bring about nature's facts in case nature herself should fail us.
مؤسسة انقاذ الطبيعة
Solidarité humaine SOS Nature
عشاق الطبيعة هناك.
lovers of Nature there.
اضطراب نقص الطبيعة.
Nature Deficit Disorder.
إعطاء الطبيعة فرصة.
Give nature a chance.
الطبيعة هي نانو.
Nature is nano.
ثانيا، مرونة الطبيعة.
Secondly, the resilience of nature.
. الطبيعة ستأخذ مجراها
Nature must take her course!
و الطبيعة تغنيان
And nature sing
إن الطبيعة قاسية
Nature is cruel!
الان الطبيعة هزمتني !
Now nature has defeated me!
لحماية جمال الطبيعة!
Just protecting the landscape.
إن ه قو ة الطبيعة.
He's a force of nature.
وكان ينبغي أن تكون هذه السنة مناسبة يعرب فيها المجتمع الدولي عن إدانته اﻷخﻻقية القوية لهذه الفظائع، ولكن لﻷسف ظل التركيز على المجتمعات المستقرة أو شبه المستقرة.
The Year should have been an occasion to express the international community apos s strong moral condemnation of these atrocities, but the focus, regrettably, has remained only on stable or quasi stable societies.
نراها تبدأ، تتزايد نحو الحالة المستقرة التي تمثل الحروب حول العالم
We see it start. And we see it grow up to the stable state the wars around the world look like.
إن التجارة تعزز عادات الثقة والتعاون التي تعتمد عليها الديمقراطية المستقرة.
Commerce fosters the habits of trust and cooperation on which stable democracy depends.
قال ثم مع زميله عضو الأمة مارك هنري، فعالية كسر المستقرة.
He then feuded with fellow Nation member Mark Henry, effectively breaking up the stable.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الطبيعة غير المستقرة - السلوك المستقرة - الأسواق المستقرة - الوقت المستقرة - الحياة المستقرة - الدول المستقرة - الناس المستقرة - المناطق المستقرة - العمل المستقرة - الزراعة المستقرة - التنمية المستقرة - النشاط المستقرة - الزراعة المستقرة - شخص المستقرة