ترجمة "الطاقة المحمولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الطاقة المحمولة - ترجمة : الطاقة المحمولة - ترجمة : الطاقة المحمولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
برمج cpudyn، وهو daemon يستخدم الحاسبات المحمولة ويعمل لها underclock للحد من استهلاك الطاقة. | He programmed cpudyn, a daemon that can be used to underclock portable computers to reduce their power consumption. |
الإلكترونيات المحمولة | Mobile electronics. |
الحاسبات المحمولة الطاقةName | Laptops Power |
أموالنا وهواتفنا المحمولة س رقت. | When they needed my money they were friends. |
للأجهزة المحمولة. وهو مجاني. | And it's free. |
وفكروا بالكمبيوترات المحمولة كاللقاح. | And think of the laptop as a vaccine. |
جيم منظومات الدفاع الجوي المحمولة | C. Man portable air defence systems |
(ي) اختبار أثر الصهاريج المحمولة. | (j) The impact testing of portable tanks. |
3 منظومات الدفاع الجوي المحمولة، | (iii) Man Portable Air Defence Systems, |
مثل الهواتف المحمولة . ستدفعون للأميال . | You'll pay for the miles. |
ثم ظهرت أجهزة الهواتف المحمولة | And then the mobile phone occurred, text, images, audio, video. |
هناك واحد من الهواتف المحمولة القديمة إستخدام جيد للهواتف المحمولة القديمة الذي يطلب العيادة ، نذهب ونلتقط الفأر . | There's an old cellphone in there a good use for old cellphones which dials the clinic, we go and pick up the mouse. |
ليس فقط المطارق والأدوات كالحواسيب المحمولة. | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
جان شيبيس متحدث ا عن الهواتف المحمولة | Jan Chipchase on our mobile phones |
وإنتاج العالم من الكمبيوترات المحمولة مجتمعة ، | And the world production today, everybody combined, making laptops, is five million a month. |
هذا أحد الهواتف المحمولة العالية التقنية | This is a high tech mobile phone |
حسن ا، لقد استخدمت الحواسيب المحمولة منذ بدايتها. | OK, I've been using laptops since their inception. |
انقطعت الخطوط الأرضية وشبكات الهواتف المحمولة والإنترنت. | There were no landlines, no cell phone, no Internet. |
ويشمل الأجهزة الأجهزة المحمولة أو مكونات الجهاز. | Hardware includes mobile devices or device components. |
حسن ا، لقد استخدمت الحواسيب المحمولة منذ بدايتها. | I've been using laptops since their inception. |
واعتمدت الهواتف المحمولة في حوالي ثماني سنوات. | Cell phones were adopted in about eight years. |
فهم يشاهدون الحفل من خلال هواتفهم المحمولة. | They're watching the concert through their cell phone. |
فقد كان هنالك المحمولة منها .. والكبيرة منها | There is portable ones. There is large display ones. |
3He 3He formula_1 2p 4He (12.86 MeV) p 11B 34Heوتبين التقديرات أن التفاعلات الجانبية لذلك التفاعل سوف تنتج نحو 1و0 فقط من الطاقة المحمولة عن طريق النيوترونات. | 3He 3He formula_1 2p 4He (12.86 MeV)Another potential aneutronic fusion reaction is the proton boron reaction p 11B 34He (8.7 MeV)Under reasonable assumptions, side reactions will result in about 0.1 of the fusion power being carried by neutrons. |
ويمكن، في هذا الصدد، أن تكون لمجموعات البيانات الخاصة بقياس كثافة الطاقة اﻹشعاعية المحمولة جوا قيمة خاصة في مجال توفير اﻷساس من أجل فهم وإدارة استراتيجيين للتربة. | In this regard, airborne radiometric data sets can be particularly valuable in providing the basis for a strategic understanding and management of soils. |
وفي العديد من الدول، يستخدم أكثر من نصف عدد السكان الهواتف المحمولة .فضلا عن تزايد نمو سوق الهواتف المحمولة بشكل سريع | In many countries, over half the population use mobile phones and the market is growing rapidly. |
تقوم هذه المهمة بتثبيت البرامج المفيدة للحاسبات المحمولة. | This task installs software useful for a laptop. |
أقوم بعملين .أصمم أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأدرس الأدمغة. | I do two things I design mobile computers and I study brains. |
فابيان هيمميرت التغير الجذري في مستقبل الهواتف المحمولة | Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone |
نحن ربما نمتلكها حتى يكون في هواتفنا المحمولة. | We maybe even have it in our cellphone. |
وعندما كنت اكتب أطروحتي فيما يخص الهواتف المحمولة | And when I was writing my thesis on cell phones, |
ولماذا هذه الأهداف على وجه التحديد لماذا نطمح إلى تحسين القدرة على الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات (الإنترنت، والهواتف المحمولة) ولكن ليس الطاقة الأساسية فاليوم، هناك 1.6 مليار من البشر محرومون من الطاقة الكهربائية وحين تغرب الشمس تتحول حياتهم حرفيا إلى ظلام. | And why these particular goals? Why aspire to improve access to information technology (the Internet, mobile phones) but not to basic energy? |
أعطانا ستيف جوبز بعض الحواسيب المحمولة، كنا في السنغال. | Steve Jobs had given us some laptops we were in Senegal. |
أعطانا ستيف جوبز بعض الحواسيب المحمولة، كنا في السنغال. | Steve Jobs had given us some laptops. |
هواتفنا المحمولة أكثر قوة من محرك مركبة الفضاء أبولو . | Our mobile phones are more powerful than the total Apollo space engine. |
لذا، فيمكن لهواتفنا المحمولة أن تبني أي تاريخ للمكان. | So, our cell phones can now build a place history. |
التي أتاحتها لنا الهواتف المحمولة التي تتضمن كاميرات بداخلها، | You can say you don't trust newspapers. |
اذا .. هل يمكننا ان ندرج ذلك في الهواتف المحمولة | So, could we use that in mobile phones? |
يمكن أن نوف ر كل أنواع التكنولوجيات. أحدها الهواتف المحمولة. | There could be all sorts of technologies. And one is cell phones. |
إنه يزامن الفيديوهات عبر شاشات متعددة من الأجهزة المحمولة. | It synchronizes videos across multiple screens of mobile devices. |
فضلا عن ذلك فإن الطاقة المتجددة قادرة على تقديم نافذة على العالم الخارجي، من خلال الوصول إلى الهواتف المحمولة، وشبكة الإنترنت، والتلفزيون، والراديو، وكذلك تزويد المشاريع الصغيرة والمتوسطة والضخمة بالطاقة. | Moreover, renewable energy can provide a window to the outside world, via access to mobile phones, the Internet, television, and radio, and also power small, medium, and large enterprises. |
والمناقشات التي جرت مؤخرا في مؤتمـــر نزع الســـﻻح تضمنت موضوعي الحطام الفضائي ومصادر الطاقة النووية المحمولة على متن مركبات الفضاء، وكﻻ الموضوعين يقع ضمن نطاق عمل هذه اللجنة والمؤتمر معا. | Recent discussions in the Conference on Disarmament have included the subjects of space debris and on board nuclear power sources, both of which fall within the purview both of this Committee and of the Conference. |
صفوف الناس بدأت في الإنتظام عند بيتي لشحن هواتفهم المحمولة. | Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone. |
ومع ذلك أصبح الويب أكثر ولوجا عبر الأجهزة المحمولة واللاسلكية. | However, the Web is becoming more accessible by portable and wireless devices. |
لكن كانت هناك جهود لدعم منصات أنظمة الهواتف المحمولة الأخرى. | Furthermore there were efforts to port the system to other mobile phones. |
عمليات البحث ذات الصلة : توليد الطاقة المحمولة - إمدادات الطاقة المحمولة - مصدر الطاقة المحمولة - إمدادات الطاقة المحمولة - رأى المحمولة - المولدات المحمولة - الأجهزة المحمولة - الأجهزة المحمولة - الوحدة المحمولة - الوسائط المحمولة - الحفر المحمولة - الراديو المحمولة