ترجمة "الطاقة الخارجية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الطاقة الخارجية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إلا أن أمن الطاقة الجماعي يتطلب تعظيم قدرة الاتحاد الأوروبي على مواجهة تحديات الطاقة الخارجية.
But collective energy security requires increasing the EU s ability to face and face down external energy challenges.
وهذا يتضمن إزالة الحواجز وإتاحة وجود منافسة عادلة في أسواق الطاقة مع مراعاة مفهوم استيعاب التكاليف الخارجية المتعلقة بجميع مصادر الطاقة داخليا.
Such frameworks are essential to realizing the potentials for renewable energy technologies in an effective and efficient manner, to creating favourable conditions for public and private investments in renewable energies, and to extending modern energy services to populations currently without access.
والحقيقة أن الجهود التي يبذلها بوتن لتحويل روسيا إلى قوى عظمى في مجال الطاقة واستخدام الطاقة كأداة لتوجيه السياسة الخارجية الروسية، تزيد من الأهمية الإستراتيجية التي تتمتع بها المنطقة.
Putin s efforts to transform Russia into a major energy power and use energy as a tool of Russian foreign policy make the region all the more strategically significant.
وأنا أقترح إنشاء منصب مؤسسي جديد ممثل خاص لشئون سياسة الطاقة الأجنبية، الأمر الذي من شأنه أن ييسر عمليات التنسيق بين كل السياسات المرتبطة بالجوانب الخارجية من مسألة أمن الطاقة.
I suggest the creation of a new institutional post of Special Representative on foreign energy policy, which would facilitate the coordination of all policies related to the external aspects of energy security.
وقال إن حكومته قدمت، عن طريق البنك الوطني للتجارة الخارجية، ٠٢ اعتمادا ائتمانيا لمصارف تجارية وقطاع الطاقة الكهربائية في أمريكا الوسطى.
Through Banco Nacional de Comercio Exterior, his Government had extended 20 lines of credit to commercial banks and the electrical power sector in Central America.
حولية إحصاءات الطاقة )الطاقة(
Energy Statistics Yearbook (energy)
سياسة الطاقة وكفاءة الطاقة
Energy Policy and Energy Efficiency
الطاقة الحرارية الأرضية الطاقة.
Geothermal power.
وكل هذا يتم باسم إنشاء ودعم بطل وطني في مجال الطاقة بحيث يخدم أيضا كذراع للكرملين يستعين بها في تحريك السياسية الخارجية.
All this is done in the name of creating and supporting a national energy champion which also serves as a foreign policy arm of the Kremlin.
حتي لو كنت لا تهتم اطلاقا بالتحديق بالنجوم، عليك ان تقلق بشان 60 70 من الطاقة المستخدمة للانارة الخارجية تضيع وتحجب النجوم.
Even if you don't care anything about star gazing, this should worry you because it means that 60 70 of the energy we use to light the outdoors is wasted by blotting out the stars.
الطاقة العائدة على الطاقة المستثمرة
Energy Return on Energy Invested.
للحصول على الطاقة،عليك استخدام الطاقة
To acquire energy, you have to use energy.
استخدام الطاقة . ترشف الكائنات الحية الطاقة.
Energy use.
الطاقة ٨٩ واصلت هيئة الطاقة لغوام )GPA( توفير إمدادات الطاقة في اﻻقليم.
89. The Guam Power Authority (GPA) continued to supply electric power in the Territory.
تدير وزارة الخارجية البريطانية العلاقات الخارجية للإقليم.
The UK Foreign Office manages the foreign relations of the territory.
وزارة الخارجية الأمريكية, هذه ليست وزارة الخارجية,
State Department. This is not the State Department.
إنهاء الطاقة النووية هي عملية إيقاف استخدام الطاقة النووية في توليد الطاقة الكهربائية.
A nuclear power phase out is the discontinuation of usage of nuclear power for energy production.
موارد الطاقة وعرض الطاقة على الصعيد المحلي
4. Energy resources Indigenous energy resources and energy supply
الطاقة والتنمية المستدامة كفاءة استخدام مصادر الطاقة
ENERGY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT EFFICIENT UTILIZATION OF ENERGY RESOURCES
ثانيا حفظ الطاقة في قطاع الطاقة الكهربائية
II. ENERGY CONSERVATION IN THE POWER SECTOR . 28 31 9
وتبقي فقط الطاقة، ولا نستطيع رؤية الطاقة.
And you can't see energy.
الطاقة
Power
الطاقة
Power
الطاقة
Owner
الطاقة
Owner
الطاقة
Phone
الطاقة
Power
الطاقة
Energy
الطاقة
Lack of Energy
الطاقة
Energy 26 32
الطاقة
6. Energy 120
الطاقة
6. Energy
الطاقة
Energy 62.3 48.0
الطاقة
energy
الطاقة
Section G Energy .
الطاقة
ENERGY
وتجرى العلاقات الخارجية من خلال وزارة الشؤون الخارجية.
Foreign relations are conducted through the Ministry of Foreign Affairs.
وهذه تسمى الغلالة الظاهرة او الخارجية . للطبقة الخارجية.
And this is called the tunica externa. For external layer.
وتشمل اﻷنشطة تشجيع وادخال الطاقة اﻷنظف وحفظ الطاقة وتكنولوجيا فعالية الطاقة في مجال الصناعة.
Activities include the promotion and introduction of cleaner energy, energy conservation, and energy efficient technology in industry.
فبرغم أن الاعتماد على الغير في مجال الطاقة يشكل عنصرا رئيسيا في السياسة الخارجية التي تنتهجها الولايات المتحدة في المنطقة، فإن هذا ليس العامل الوحيد.
Above all, though energy dependence is a key element of US policy in the region, it is far from being the only factor.
خفض انبعاثات الميثان الناشئة عن انتاج الطاقة، ونقل الطاقة، وتوزيع الطاقة، واستخدام الطاقة، وعن الزراعة، ومعالجة النفايات، وعن معالجة المياه المستعملة
Reduction of methane emissions (CH4) from energy production, energy transport, energy distribution and energy use from agriculture from waste treatment and from wastewater treatment,
الطاقة، بما في ذلك مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
16. Energy, including new and renewable sources of energy
لذا منخفضة الطاقة أو الدولة الطاقة أكثر استقرارا.
So low energy or more stable energy state.
وكل ما يمكنني رصده هو تلك الطاقة الطاقة
And all I could detect was this energy energy.
الطاقة الحيوية ليست الإحتباس الحراري . الطاقة الحيوية هي
Bioenergy isn't global warming. Bioenergy is something which seems counterintuitive.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كابل الطاقة الخارجية - إمدادات الطاقة الخارجية - مدخلات الطاقة الخارجية - حزمة الطاقة الخارجية - إمدادات الطاقة الخارجية - مقبس الطاقة الخارجية - الاعتماد على الطاقة الخارجية - المنطقة الخارجية - الصورة الخارجية - الاقتصادات الخارجية - المساعدات الخارجية - المساعدات الخارجية - الثقة الخارجية - موظفي الخارجية