ترجمة "الطاقة التفاعلية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الطاقة التفاعلية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Energy Energy Power Nuclear Plant

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ج) المناقشات التفاعلية.
(c) Interactive discussions.
إن ألعاب الفيديو التفاعلية بالنسبة لكم
That's for you guys, action video game players.
تخيلوا! الأشخاص الذين لا يلعبون الألعاب التفاعلية كثير ا،
Well, guess what?
ثانيا الموجز الذي أعده الرئيس عن المناقشات التفاعلية
Chairman's summary of the interactive discussions
في InteraXon، تكنولوجيا التفاعلية الداخلية هي أحد تفاويضنا المحددة.
At InteraXon, intra active technology is one of our really defining mandates.
خريطة جوجل التفاعلية للأزمة في مالي من جون أفريك
Google interactive map of the Malian conflict by Jeune Afrique
فلا يلعبون الألعاب التفاعلية مدة 10 ساعات على التوالي،
They don't play 10 hours of action games in a row.
(ج) ينبغي للجنة أن تجري المزيد من الحوارات التفاعلية.
The CRIC should conduct more interactive dialogues.
و هكذا يمكنكم الحصول على سبورتكم التفاعلية بتكلفة 50 دولار
So for about 50 of hardware, you can have your own whiteboard.
وهذا ماقمنا به قبل قليل، أما لاعب الألعاب التفاعلية لديه
That's what we just did.
الرسوم المتحركة التفاعلية متوفرة بسهولة من خلال الموقع الإلكتروني للمؤسسة.
The interactive animations are freely available from the Foundation's website.
الترجمة الآلية التفاعلية (IMT)، هو بيكتثر محددة الترجمة بمساعدة الحاسوب.
Interactive Machine Translation (IMT), is a specific sub field of computer aided translation.
يشير مصطلح العالم الافتراضي إلى البيئات التفاعلية المستندة إلى وكيل.
The term virtual world refers to agent based, interactive environments.
كما أنها تستخدم في الصناعة الطبية لتمثيلات التفاعلية في التشريح.
They are also used in the medical industry for the interactive representations of anatomy.
وستشمل هذا الآليات مؤشرات لقياس فعالية العمليات التفاعلية ونتائجها وآثارها.
Such mechanisms will involve indicators for measuring the effectiveness of interactions, their outcomes and their impact.
CCRM يضيف قيمة من خلال إشراك العملاء في العلاقات الفردية، التفاعلية.
CCRM adds value by engaging customers in individual, interactive relationships.
بالإضافة إلى هذا هناك أيضا بعض الخدمات التفاعلية وجدمات برتوكول الأنترنت.
In addition there are a few interactive and IP services.
إذ ا فاللعب بهذه الألعاب التفاعلية لا تؤدي بالتأكيد إلى مشاكل في التركيز.
So clearly playing those action games doesn't lead to attention problems.
ويتضح لنا أن ألعاب الفيديو التفاعلية، والمكوث أمام الشاشة لا يؤدي لضعف البصر.
Clearly, when it comes to action video games, screen time doesn't make your eyesight worse.
تتضمن مواقع الوب، الإعلانات التفاعلية، أفلام الفيديو على الشبكة، ومواقع الوب للهواتف المحمولة.
Categories include websites, interactive advertising, online film and video, and mobile.
ويتم تطوير لغة الروبوت التفاعلية بواسطة قسم التصميم الصناعي في جامعة آيندهوفن للتكنولوجيا.
ROILA is being developed by the Department of Industrial Design at Eindhoven University of Technology.
تؤدى التركيزات العالية الأكثر من الطبيعى للأكسجين الى زيادة أنواع مستويات الأكسجين التفاعلية .
Higher than normal concentrations of oxygen lead to increased levels of reactive oxygen species.
مشهد من الجيد أن تعرفوا أن هناك بالطبع عدة طرق لصنع بطاقة الربط التفاعلية.
James Burke You'll be pleased to know, I'm sure, that there are several ways to create a HyperCard interactive video.
وتقول Lionhead أن المشاهد غير التفاعلية تستغرق أقل من خمس دقائق من وقت اللعبة.
According to Lionhead Studios, the non interactive cutscenes consume less than five minutes of game time.
جهاز عرض متصل إلى الكمبيوتر يعرض صورة سطح مكتب الكمبيوتر على لوحة السبورة التفاعلية.
A projector connected to the computer displays the desktop image on the interactive whiteboard.
لوحة السبورة التفاعلية تقبل الإدخال باللمس من إصبع أو القلم أو كائن آخر الصلبة.
The whiteboard accepts touch input from a finger, pen or other solid object.
وفي العديد من الفصول الدراسية، يمكن استخدام هذه الأجهزة إلى جانب السبورة البيضاء التفاعلية.
In many school classrooms these devices may also be used in combination with an interactive whiteboard.
لغة الروبوت التفاعلية (ROILA) هي أول لغة منطوقة تم تصميمها خصيص ا لإضافة إمكانية التحدث للروبوتات.
The Robot Interaction Language (ROILA) is the first spoken language created specifically for talking to robots.
عنصر التفاعلية على هذه الصفحة مذهل، وأنا أندم على الأيام القليلة التي أمضيتها بعيدا عن هناك.
The interactivity factor on the Facebook page is impressive, and I m regretting the couple of days I missed without being there.
ويشير أيض ا إلى أن الأشكال التفاعلية الجديدة لوسائط الإعلام لم توضح التمييز بين منتجي الأخبار وجمهورهم.
He also points out that new interactive forms of media have blurred the distinction between producers of news and their audience.
ويتطلب ذلك تحديد الوقت المخصص للبيانات الرسمية وزيادة تيسير الدورات التفاعلية بين المشاركين المتخصصين في التقنية والسياسة.
These presentations should rather build on those experiences in ways that, they build capacity and transfer information between Parties.
فهؤلاء الذين يلعبون بالألعاب التفاعلية لديهم العديد من المميزات الأخرى بجانب التركيز، واحدى جوانب التركيز التي تتطور للأفضل
Actually, those action video game players have many other advantages in terms of attention, and one aspect of attention which is also improved for the better is our ability to track objects around in the world.
وفي الحقيقة، يرى البعض أن مصطلح الجمهور عفا عليه الزمن في العالم الجديد من وسائط الإعلام التشاركية التفاعلية.
In fact, some view the term audience to be obsolete in the new world of interactive participatory media.
خدمت المعلومات التي تم جمعها كأساس لتطوير المنصة التفاعلية BNDES في منطقة الأمازون وهي شراكة بين الوكالة العامة وإيكو
The information collected also served as a base for the development of the interactive platform BNDES na Amazônia , a partnership between Pública and Eco
ويعتبر إنتاج واحدة من أهم وظائفهم هو إنتاج روس (أنواع الأكسجين التفاعلية) لقتل البكتيريا، والتي تستخدم انزيم يسمى الميلوبيروكسيداز.
One of their important jobs is to produce Reactive Oxygen Species (ROS) to kill bacteria, for which they use an enzyme called myeloperoxidase.
نشرت صحيفة الغارديان في 28 نوفمبر تغطيتها للبرقيات المتسربة على العديد من المقالات بما في ذلك قاعدة بياناتها التفاعلية.
Coverage The Guardian released its coverage of the leaked cables in numerous articles, including an interactive database, starting on 28 November.
ومع ذلك، فلا يوجد برمجيات تجارية توفرالترجمة التفاعلية الآلية حتى الآن والعمل في هذا المجال محصور في البحوث الأكاديمية.
Nevertheless, there is no commercial software that implements interactive machine translation yet and work done in the field is restrained to academic research.
8 وساهم في المناقشات نحو 600 ممثل عن المجموعات الرئيسية أدلوا بما يزيد على 100 مداخلة خلال المناقشات التفاعلية.
Some 600 representatives of major groups contributed to the discussions, making over 100 interventions during interactive discussions.
إنهاء الطاقة النووية هي عملية إيقاف استخدام الطاقة النووية في توليد الطاقة الكهربائية.
A nuclear power phase out is the discontinuation of usage of nuclear power for energy production.
مانريد إيضاحه هو أنكم حينما تقومون بهذه المهمة مع الأشخاص الذين يلعبون الألعاب التفاعلية دائم ا، فإنهم سيصلون للحل أسرع منكم،
What we can show is that when you do this kind of task with people that play a lot of action games, they actually resolve the conflict faster.
لترسم عهد ا لها. وبعد أسبوعين من التدرب على ألعاب الفيديو التفاعلية، يتحسن أدائهم ويستمر ذلك التحس ن على مدى 5 أشهر
After two weeks of training on action video games, they actually perform better, and the improvement is still there five months after having done the training.
وهذه التقنيات التفاعلية تجعل ترشيح وتصفية المعلومات أكثر صعوبة، وذلك لأنها تمنح كل مستهلكي المعلومات تقريبا إمكانية إعادة بثها من جديد.
Peer to peer technologies make filtering more difficult, because they put nearly any consumer of information into the process of transmitting it.
والحال بالمثل بالنسبة لألعاب الفيديو التفاعلية، إذ أنها تحتوي على عوامل قوية مؤثرة على مرونة الدماغ وتعلمه وتركيزه ورؤيته وغير ذلك.
So it's the same way, like those action video games have a number of ingredients that are actually really powerful for brain plasticity, learning, attention, vision, etc., and so we need and we're working on understanding what are those active ingredients so that we can really then leverage them to deliver better games, either for education or for rehabilitation of patients.
بالإضافة إلى ذلك، (اعتبارا من النسخة 2) متحدث أبل الرئيسي عرض برامج يتيح للمستخدمين إنشاء العروض التفاعلية والتصدير إلى ملفات SWF.
In addition, (as of version 2) Apple's Keynote presentation software also allows users to create interactive presentations and export to SWF.
شركة أوشاهيدي، واحدة من المنظمات البرمجية غير الربحية، تصمم برامج مفتوحة المصدر لجمع المعلومات، ورسم الخرائط التفاعلية، حسب رخصة جنو (LGPL) .
Ushahidi, Inc. is a non profit software company that develops free and open source software (LGPL) for information collection, visualisation, and interactive mapping.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إدارة الطاقة التفاعلية - التفاعلية - الميزات التفاعلية - التأثيرات التفاعلية - الشاشة التفاعلية - المهارات التفاعلية - ممارسة التفاعلية - الطبيعة التفاعلية - استخدام التفاعلية - المشاركة التفاعلية - اجتماع التفاعلية - وضع التفاعلية - البرمجة التفاعلية - المعارض التفاعلية