ترجمة "الضيعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Manor Estate Lord Manor Property

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بدلا من ذلك، أبقي على المواد القديمة ولكن بروح جديدة متزاوجة مع تقاليد الضيعة اللبنانية.
Rather, he remained with the old material but with a fresh spirit of the Lebanese country side.
فأتى الى مدينة من السامرة يقال لها سوخار بقرب الضيعة التي وهبها يعقوب ليوسف ابنه.
So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.
فأتى الى مدينة من السامرة يقال لها سوخار بقرب الضيعة التي وهبها يعقوب ليوسف ابنه.
Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
والشريك الزواجي الذي ساهم، بعمله أثناء الزواج، في صيانة وزيادة الملكية المنفصلة للشريك الزواجي (عن طريق تحسين الضيعة الزراعية على سبيل المثال، الخ)، يمكنه أن يطلب عن طريق التماس أن يعطيه الشريك الزواجي الآخر نقودا.
The marital partner, who with his work during marriage, contributed to maintaining and increasing of the separate property of the marital partner (by, for example, improving the agricultural estate, etc.) can demand with an appeal that the other marital partner gives him or a reimbursement in money.
وأيضا أجرى مقابلات مع موسعة لحلقة من برنامج تلفزيوني لبي بي سي حول ملفات المؤامرة , حلقة من سلسلة التاريخ ZDF , استنادا إلى الإنتاج المشترك بين BBC وZDF, فضلا عن فيلم وثائقي أنتج من قبل مجلة أخبار التلفزيون الكندية الضيعة خامسة .
Gage was also interviewed for an episode of the BBC television program The Conspiracy Files , an episode of the ZDF's series History , based on a co production of the BBC and the ZDF, as well as for a documentary produced by the Canadian television news magazine The Fifth Estate .
للإضافة إن كنت مهتم ا بمعرفة المزيد عن كيتو من أناسها فإليك مصدرين على موقع فيسبوك كيتو الخفي ة وهي صفحة خاصة بالصديق جالو بيريز الذي أجريت معه حوار ا كجزء من هذا المقال، وكيتو من الضيعة إلى المدينة وتعني الصفحة بجمع صور قديمة للمدينة.
P.S. If you are interested in getting to know Quito via its people, I can recommend a few pages on Facebook Quito escondido (Hidden Quito), from my friend Galo Pérez, whom I interviewed in this post , and Quito, de aldea a ciudad (Quito, from village to city), which collects old photos of Quito. Corner of San Francisco Square, Quito, Ecuador.