ترجمة "الضوضاء الطنين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الضوضاء - ترجمة : الضوضاء - ترجمة : الطنين - ترجمة : الضوضاء الطنين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Noise Noises Noise Racket Loud Whirring Buzzes Buzz Ears

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(الطنين الهاتف)
(phone buzzes)
Dooosh ... الطنين ...
Dooosh...Whir...
إلغاء انتظار نغمة الطنين...
Turning off dial tone waiting...
انتظر سماع نغمة الطنين قبل الطلب
Wait for dial tone before dialing
إعزل الضوضاء
Strip the noise.
وهذه الضوضاء !
Ragged.
حيث الضوضاء
Where's the noise?
تلك الضوضاء
That noise.
ما هذه الضوضاء
Guys! What's that noise?
!ما تلك !الضوضاء
Who is that! Freak!
ما هذه الضوضاء
What's the noise?
ما هذه الضوضاء
What's that pounding?
هيه , تلك الضوضاء .
Hey, the noise.
أوقفوا هذه الضوضاء
Children!
لقد أيقظتني الضوضاء
The knocking woke me up. I don't know what it was.
ماهذه الضوضاء يارجال
Now, what's the big noise, buckoes?
ما هذة الضوضاء
What was that noise?
ما هذه الضوضاء
What is that noise?
يمكن استبدال صوت نغمة الطنين باي صوت اخر, موسيقى السالسا
It could be anything.
الضوضاء تتحول الى موسيقى
Noise becomes music.
ولكن الضوضاء لم تختفي.
But the noise didn't disappear.
توقف عن هذه الضوضاء!
Hold the noise!
لمذا كل هذه الضوضاء
Be quiet and stop yelling.
أ ي نوع من الضوضاء
What kind of noises?
يعرج صاخبا م صدرا الضوضاء
Hobble, cackle, gobble.
لقد سمعت بعض الضوضاء .
I heard some noise.
ما هذه الضوضاء الرهيبة
What is that terrible noise?
الضوضاء الصاخبه في الليل اخافته.
A loud noise in the night scared him.
فهم يرون الضوضاء مميتة حقا
So they think it's actually very deadly.
في هدؤ مع هذه الضوضاء
With all this noise?
أيوجد دائما مثل هذه الضوضاء
Is there always this much noise?
هذه الأصوات, هذه الضوضاء بأعلى
Those sounds. Those noises up there.
هذه الضوضاء التى تصنعها... ا
The racket you're making, you...
وأنت تعرف كيف أكره الضوضاء
You'd miss. You know how I hate noise.
ماذا عن الضوضاء فى الجوار
What do you use for noise around here?
يعشقون الضوضاء ويحبون ضرب الأشياء
They love to bang things around.
ما سبب كل هذه الضوضاء
What is all this noise about?
هذا أفضل القليل من الضوضاء
Well! That's better. Not so noisy.
لأن نسبة الطنين الى الفراء جناحيها أكبر بكثير مما قد يمكنها من الطيران.
Because the fur to wingspan ratio of the bumblebee is far too large for it to be able to fly.
ترتفع معدل ضربات القلب بارتفاع الضوضاء.
Noise goes up, heart rate goes up.
هذه الضوضاء التي جعلت يهز الأثاث
Yes, but was it possible to sleep through that noise which made the furniture shake?
إنه عالم به الكثير من الضوضاء .
It's a much more noisy world.
بدءا من الضوضاء المفاجئة وما لا.
Starting at sudden noises and what not.
إذا , ماذا كانت تلك الضوضاء الغريبة
So what were these strange noises?
أنها ت حب الضوضاء ها أنت ذا
that she likes noises. There you go.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الطنين الصوت - الضوضاء الإلكترونية - تدخل الضوضاء - اضطراب الضوضاء - قياس الضوضاء - الضوضاء قياس - تأثير الضوضاء - الضوضاء صورة - الضوضاء البيئية - إزعاج الضوضاء - بيانات الضوضاء