ترجمة "الضوئية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضوئية - ترجمة : الضوئية - ترجمة : الضوئية - ترجمة : الضوئية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
باستخدام اﻷقراص الضوئية | B. Optical disk storage |
الإضاءة. اللافتة الضوئية . | It's the light. |
أنواع الطاقة الفلطائية الضوئية. | Much more work will be needed for a new generation of clean technologies for heat, fuels and electricity to reach the mainstream market. |
إشارات المرور الضوئية والإسمنت() | Traffic light systems and cement |
المنحنيات الضوئية لـ AAVSO... | AAVSO Light Curves... |
كلا هذه للإشارات الضوئية | Freaked me out! |
أ فضل قياسه بالمصابيح الضوئية | I like to quantify it in lightbulbs. |
و كذلك الإشارات الضوئية. | So are the marking lights. |
كما يتضمن هذا أبحاثا حول المجددات الضوئية، التي تعمل على تحسين جودة الإشارة الضوئية. | This also includes research on optical regenerators, which improve optical signal quality. |
وينصب تركيز هذا المجال من الأبحاث على تنفيذ الأنظمة الضوئية مثل الشبكات الضوئية عالية السرعة. | This area of research focuses on the implementation of photonic systems like high speed photonic networks. |
يوجد العديد من المصادر الضوئية. | Light sources There are many sources of light. |
مول د المنحنيات الضوئية لـ AAVSO | AAVSO Light Curve Generator |
اختلطت لدي النقاط الضوئية الخاصة بالحروف مع النقاط الضوئية الخاصة بالخلفية والرموز ولم أتمكن من معرفة شيء. | And the pixels of the words blended with the pixels of the background and the pixels of the symbols, and I just couldn't tell. |
نك سيرز في استعراض للكرة الضوئية | Nick Sears demos the Orb |
مع النظر إلى تلك التموجات الضوئية. | And we look at those ripples. Remember |
كالسلك الذي يدعم إشارة المرور الضوئية. | like a cable supporting a traffic light. |
السنوات الضوئية حوالي 63000 وحدة فلكية. | Light years are about 63,000 astronomical units. |
.. . وهذا ابنها وهناك كمثل السنوات الضوئية ! | And this is her son, and there are lightyears between them. |
وأخيرا هذه هي الفئران التي فقدت المستقبلات الضوئية ولكنها تملك بسبب الفيرس خلايا ثنائية القطب مصابة بشيفرة الحساسية الضوئية | And finally, these are mice that lost their photoreceptors, but now have light sensitive bipolar cells. |
)٤٤( برنامج لتشجيع استخدام النظم الضوئية الفولطية | (44) Programme for promotion of photovoltaic systems |
و هذا ما يطلق عليه القوة الضوئية. | That's called the photophoretic force. |
هذه صورة كيف نقوم بهذا داخل الماسحة الضوئية | This is a short video of how we actually do this in a scanner. |
قد ربطنا بالفعل بالألياف الضوئية مشدات إن أردتم | We are already laced up as if we're in a fiber optic corset, if you like. |
هذه صورة كيف نقوم بهذا داخل الماسحة الضوئية | Creatively speaking, it's just a phenomenal thing. |
معروف بالبوصة الضوئية بطولة فيليبس. لنصفق لفيلبس (تصفيق) | Let's applaud Philips (Applause) |
ولا يوجد لأي من تلك الموجات الضوئية أي لون. | And none of those light waves intrinsically have any color. |
لكن الفولتية الضوئية الحرارية الشمسية المكثفة المتقدمة، والكفاءة والصيانة | But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation. |
المجاهر الضوئية تعتمد على الضوء والعدسات في تكبير الصورة | Optical microscopes use light and lenses to magnify the image. |
نحن من الأفضل أن نرسل الشعلة الضوئية الأخرى قريبا. | We'd better send up another flare soon. |
فالحزمة الضوئية من الطرف الأيمن تمر بسلاسة عبر الحزمة الضوئية من الطرف الأيسر يمكنك التحقق من ذلك بنفسك عبر استخدام مؤشرات ليزر وبعض غبار الطباشير. | The beams of light pass right through each other as you can check for yourself with two laser pointers and some chalk dust. |
وهذا هو المثال الأكثر شهرة ، كنيسة تاداو أندو كنيسة الضوئية . | This is the most well known example, Tadao Ando's Church of Light. |
وهذا هو المثال الأكثر شهرة ، كنيسة تاداو أندو كنيسة الضوئية . | This is the most well known example, Tadao Ando's Church of the Light. |
أنتم رأيتم هذا. هنا تخرج الكابلات إلى التثبيتة الضوئية هذه. | Here are the cables coming up into this light fixture. |
توفر لنا تقنية الجينات الضوئية مفاتيح التحكم الضوئية التي يمكننا استخدامها لتشغيل و إطفاء خلايا الدماغ، و اسم هذه المفاتيح هو تشانيل رودوبسين بروتين ناقل في الأغشية | Optogenetics gave us this light switch that we can use to turn brain cells on or off, and the name of that switch is channelrhodopsin, seen here as these green dots attached to this brain cell. |
أصبحت هذه السلسلة من الصور لاحق ا تعرف باسم رسومات بيكاسو الضوئية . | This series of photos became known as Picasso's light drawings. |
أهم جانب كان علينا تطويره هو ما يدعى بالمفاعلات الحيوية الضوئية. | So the most important feature that we needed to develop were these so called photobioreactors, or PBRs. |
انها لست رحلة تتطلب مئات السنوات الضوئية من السفر انه مكان | And it's not a trip that requires light years of travel, but it's to a place where it's defined by light. |
ان قمت بعصره من القاعدة فان الحزم الضوئية تنطلق الى الاطراف | So if I squeeze the base, the bands go from base to tip. |
وان قمت بعصره من الاطراف فان الحزم الضوئية تنطلق الى القاعدة | If I squeeze the tip, they go from tip to base. |
إنهم مترابطون معا بالمستقبلات الضوئية التي تماثل الموجودة في عينيك بالضبط . | They are coupled to light receptors similar to the ones in your eyes. |
لأنه بروتوكول فع ال. هي تأتي مع الألياف الضوئية أي الfiber optics، | It comes with IP, because it's such an efficient protocol. It comes with fiber optics, because there's so much bandwidth. |
فقط لإعطائك نطاق، لأنك تسمع الكثير عن السنة الضوئية وما يخصها. | And just to give you a scale, because you hear a lot about light years and all of that. |
تخيلوا أنكم تنظرون إلى جسم ما كالسلك الذي يدعم إشارة المرور الضوئية. | So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light. |
لكن لأن الموجات الضوئية تأتي بكل الأحجام، يمكن أن تجد موجات صغيرة | But because light waves come in all sizes, you can have arbitrarily small light waves, so you can fit infinitely many into a room. |
ان هذا المجال حقل العمل .. بات يعرف اليوم ب علم الجينات الضوئية | This field has now come to be known as optogenetics. |
عمليات البحث ذات الصلة : مصنع الضوئية - الخلية الضوئية - الأقراص الضوئية - الأشعة الضوئية - الوحدات الضوئية - الضوئية مجموعة - المحاذاة الضوئية - الكيمياء الضوئية - الليثوغرافيا الضوئية - الطاقة الضوئية - المواد الضوئية