ترجمة "الضوء الأخضر ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضوء الأخضر ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وينتظر الضوء الأخضر. | Extraction Force |
| هذا الضوء الأخضر لون هناك حق. | This light green color right there. |
| والآن وقد أخذنا الضوء الأخضر، دعونا نتحدث. | We have the green light let us talk. |
| لا أحد عليه إعطاء الضوء الأخضر لفكرتك. | No one has to green light your idea. |
| وينتظر الضوء الأخضر. الآن عندما تعطي دلتا الكلمة. . . | With the intel we get on the street, nothing is certain. |
| هل ترين الشعلة الزرقاء تلمع في أعماق الضوء الأخضر | Do you see that blue flame darting about in the depths of the green light? |
| فهذه مجرد خطوة تعطينا الضوء الأخضر، كما يقال، لكي نتحدث. | This is only a step giving us the green light so to speak to talk. |
| الضوء الأخضر، اتضح أن له مزايا بايوكيميائية عن منافسه الأرجواني. | light may be, turned out to have other biochemical advantages over the purple competition. |
| حول إعطاء الجيش الضوء الأخضر لإطلاق النار على سيارات الإسعاف | Killing Hippocrates |
| هذا سبب أن الضوء الأحمر مضافا إلى الأخضر يساوي الأصفر. | That's why, for light, red plus green equals yellow. |
| للحكومة الاتحادية أن تقرر إعطاء XL كيستون الضوء الأخضر من عدمه. | To the federal government to decide whether or not to give Keystone XL the green light. |
| كانت تمتص الضوء الأخضر و تسمح للضوئي الأحمر والأزرق بالمرور. تقول النظرية | Being purple, they absorbed green light and let red and blue pass through. The theory is that this minus green |
| عندما يكون هناك الكثير من الكلوروفيل حولها ، فأنهم يرون الكثير من الضوء الأخضر. | When there's a lot of chlorophyll around, they see a lot of green light. |
| عندما يكون هناك الكثير من الكلوروفيل حولها ، فأنهم يرون الكثير من الضوء الأخضر. | When there's a lot of chlorophyil around, they see a lot of green light. |
| إذا تم الامر في موعده سنحصل على الضوء الأخضر في التاسعة و النصف | If it's on, we'll get the green light by 9 30. |
| يشتعل الضوء الأخضر عندما يبـدأ المتكلم تلاوة بيانـه ثم يشتعل الضوء البرتقالي قبل انتهاء الدقائق الثلاث بثلاثين ثانية، ويشتعل الضوء الأحمر عند انقضاء مدة الدقائق الثلاث. | A green light will be activated at the start of the speaker's statement an orange light will be activated 30 seconds before the end of the three minutes and a red light will be activated when the three minutes have elapsed. |
| وكان هذا الحل ل Fizeau لإرسال نبضات منفصلة odrębne من الضوء. | This was Fizeau's solution to sending discrete odrębne pulses of light. |
| حساب لداعش أعطينا الضوء الأخضر للقتال في عواصم السعودية والإمارات وقطر والأردن والبحرين . pic. | Top ISIS acct Green light has given to move the battle to capitals of Saudi, UAE, Qatar, Jordan, Bahrain serious pic.twitter.com oZu0ZfYCS6 weddady ( weddady) September 24, 2014 |
| فقد تلقى المفاوضون الفلسطينيون الضوء الأخضر من جامعة الدول العربية وليس من الممثلين المنتخبين للشعب الفلسطيني. | The green light was given to the current negotiators by the Arab League, not by the elected representatives of the Palestinian people. |
| ستانستيد، البديل الأخضر، الذي يستخدم الضوء الطبيعي، هو مكان صديق تعرف أين أنت، يمكنك الارتباط بالخارج. | And Stansted, the green alternative, which uses natural light, is a friendly place you know where you are, you can relate to the outside. |
| حصل أن فزنا، مؤخرا على المنتج الأخضر للعام ل إعادة إختراع الحائط الجاف، من مجلة العلوم المبس طة | We happened to win, just recently, the Green Product of the Year for The Re Invention of Drywall, from Popular Science. |
| والخطر الأعظم هنا يتلخص في أن إعادة تعيين بيرنانكي سوف ت ـفس ر باعتبارها الضوء الأخضر لاستمرار الوضع الراهن المعيب. | The great danger is that reappointing Bernanke will be interpreted as a green flag for a flawed status quo . |
| إذا فحزب الله قد أخذ الضوء الأخضر من رعاته في إيران للتصعيد في أعقاب زيارة الرئيس بوش إلى المنطقة. | So Hezbollah has gotten the green light from its patron in Iran to rattle its saber in wake of the US President Bush's visit to the region. |
| بعد سنوات عديدة من العمل والتوقف في هذا المشروع ، واتخاذ ذلك القرار الصعب ، قرروا أخيرا إعطاء الضوء الأخضر للفيلم . | After many years of starts and stops on this project, and making that tough decision, they finally decided to greenlight the movie. |
| أن ذلك الضوء الخالي من الأخضر كان المصدر الوحيد للطاقة الشمسية في المياه العميقة، لذا صارت البكتيريا المقيمة بالأسفل ماهرة في امتصاص كل شيء ما عدا الأخضر. و ما هو الجزيء | light was the only source of solar energy in the deep water below, so bacteria living there got really good at absorbing everything else but green. |
| الأخضر | Green |
| الأخضر | Greece |
| الأخضر | Greenland |
| الأخضر | Grenada |
| الأخضر | Yemen |
| الأخضر | Green |
| الأخضر | Mag |
| ... الأخضر | Green, |
| فقد أعطت جامعة الدول العربية الضوء الأخضر لانطلاق المحادثات الفلسطينية الإسرائيلية غير المباشرة، كما وافقت مختلف المحافل القيادية الفلسطينية على استئناف المحادثات. | The Arab League gave the go ahead to indirect Palestinian Israeli talks, and the various Palestinian leadership forums have approved the resumption of talks. |
| جميع في لهجة الأخضر من النجوم وسوف تظهر أكثر إشراقا الأشياء الخفيفة من غيرها. وجه والجلد واليدين، فإنها الضوء من خلال التلسكوب. | All in a green tone by Starlight and things light will appear brighter than others. a face, skin and hands, they light through the telescope. have to have some kind of external light to her work. |
| الرأس الأخضر | Ireland |
| الرأس الأخضر | Cape Verde |
| الرأس الأخضر | Lao People's Democratic |
| الرأس الأخضر | World Intellectual Property Organization |
| الأخضر الأنقى | Purest green |
| ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
| تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
| وظلت رائحة المعدن الساخن ليؤكد لنا أن الضوء كان لا يزال هناك ، على استعداد ل فلاش بها في أي لحظة. | The smell of hot metal remained to assure us that the light was still there, ready to flash out at a moment's notice. |
| ويبدو من التقارير الصحفية أن الغرب أعطى المؤسسة العسكرية المصرية الضوء الأخضر أخيرا للإطاحة بمرسي، وإلقاء القبض على قادة جماعة الإخوان المسلمين، وقمع الإسلاميين. | It appears from press reports that the West finally gave the green light to the Egyptian military to overthrow Morsi, arrest the Muslim Brotherhood s leadership, and repress the Islamist rank and file. |
| بل أنتم، يا أعضاء الوفود الجالسين في هذه القاعة، أقدر من يستطيع التوصل إلى الوصفة السليمة ما أن تتلقوا جميعا الضوء الأخضر من عواصمكم. | It is you, the delegations sitting in this room, who are best suited to find the proper recipe once all of you have received a green light from your own capitals. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأخضر الضوء - الضوء الأخضر - الضوء الأخضر النهائي - نظرا الضوء الأخضر - إعطاء الضوء الأخضر - سلط الضوء الأخضر - أعطى الضوء الأخضر - تلقي الضوء الأخضر - توفير الضوء الأخضر - الضوء الأخضر الصلبة - تلقى الضوء الأخضر - إعطاء الضوء الأخضر - يعطي الضوء الأخضر - الحصول على الضوء الأخضر
