ترجمة "الضفيرة القلبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضفيرة القلبية - ترجمة : الضفيرة القلبية - ترجمة : القلبية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صفت فى الضفيرة | Clippitycloppity Arrayed in braid |
صديقك ذو الضفيرة الكبيره | ! Oh, stop shouting. |
ما هو الحل لاحتشاء العضلة القلبية، أي الجلطة القلبية، اليوم | What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today? |
ا منياتـي القلبية بالتوفيق | My best wishes for a successful outcome. |
برلين تهانينا القلبية الحارة ... | Berlin 'Our most heartfelt congratulations.' |
قبل حدوث السكتة القلبية | Right Up Until The Heart Attack. |
تهانئي القلبية يا سيدي | My congratulations, sir. |
أقدم لكما تهانيا القلبية | I shall give you both my congratulations and blessings. |
تمنياتي القلبية لك بالسعادة | All my love and best wishes for your happiness. |
أو ما يسمى بالنوبة القلبية | Also known as heart attack in normal terms. |
أنا أتحدث عن النوبات القلبية، | I'm talking about heart attacks, |
هذا هو السبب الرئيسي للنوبة القلبية. | This is the primary cause of heart attack. |
النوبات القلبية ليست شيئا للهو به | Heart attacks are nothing to play with. |
نتوجه بتعازينا القلبية لعائلته ولحكومة فيجي وشعبها. | Our deepest sympathy goes out to his family and to the Government and the people of Fiji. |
أوه نعم. انها القلبية اليوم العالمي للتوعية. | Oh yeah. It's Heartworm Awareness Day. |
و أخيرا، مثال آخر الموت بالسكتة القلبية. | And finally, another example sudden cardiac death. |
ولكن اذا بترت اليد , او ببساطة خدرتها أي قمت بحقن يدك لتخدير الضفيرة العضدية لكي تصبح اليد مخدرة | But if you remove the arm, you simply anesthetize my arm, so you put an injection into my arm, anesthetize the brachial plexus, so the arm is numb, and there is no sensations coming in, if I now watch you being touched, |
ويكون هذا الألم تابع ا لـ إقفار الأنسجة القلبية. | This pain is secondary to ischemia of the cardiac tissue. |
كذلك نتقدم بتعازينا القلبية، إلى شعب أوروغواي الشقيق. | To the brotherly people of Uruguay, we also offer our heartfelt condolences. |
تسمى أحيانا الذبحة القلبية، وهذه ليست توقف القلب. | Sometimes it is called myocardial infarction. That is not cardiac arrest. |
1.1 مليون أمريكي يعانون من النوبات القلبية سنويا. | 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. |
.... وعندما جاءت له الأزمة القلبية وجلس هنا ميتا ... | And then, when his heart attack came and he sat there dead in that chair looking so peaceful. |
إذا، سأشرح أولا نموذج النوبة القلبية عند الذكور أولا | So I'll describe the male pattern heart attack first. |
والسؤال هو هل نستطيع ككائنات اقتصادية اجتماعية تجنب الذبحة القلبية | And the question is Can we, as socio economic beings, avoid a heart attack? |
11) توفير العقاقير الرخيصة لمعالجة الأزمات القلبية في البلدان النامية | 11. Low cost heart attack drugs for developing countries |
19 السيد نغينو (كينيا) أعرب عن تهانيه القلبية للسيد يومكيللا. | Mr. NGENO (Kenya) expressed his sincere congratulations to Mr. Yumkella. |
وفي الوقت ذاته أتقدم بالتهانئ القلبية لﻷعضاء الجدد في منظمتنا. | At the same time, I extend a cordial welcome to the new Members of our Organization. |
والسؤال هو هل نستطيع ككائنات اقتصادية اجتماعية تجنب الذبحة القلبية | Can we, as socio economic beings, avoid a heart attack? |
و مراقبة المؤشرات الحيوية للوقاية من الوفاة الفجئية بالسكتة القلبية. | And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. |
نفقد 700.000 شخص كل سنة في الولايات المتحدة بالسكتة القلبية. | We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death. |
ولكن كيف ستحملون التلوث البيئي مسؤولية النوبات القلبية والسكتات الدماغية | But how you gonna blame heart attacks and strokes on environmental pollution? |
هناك تصلب الشرايين تحت الاكلينيكي الذي يرتبط بوضوح بالنوبات القلبية | There's subclinical atherosclerosis, subclinical hardening of the arteries, obviously linked to heart attacks, potentially. |
غليكوزيد_ قلبيالاستخدامات العلاجية للغليكوزيدات القلبية تنطوي أساسا على علاج قصور القلب. | Therapeutic uses of cardiac glycosides primarily involve the treatment of cardiac failure. |
( تعازينا القلبية للأسر التي فقدت احبتها في الهجوم الإرهابي في بلغاريا ) | ( Our heartfelt condolences to the families who lost their dearests in terror attack in Bulgaria ) |
حسنا، اننا لا نستطيع. أولا وقبل كل شىء، تمثل النوبات القلبية، | Well, we can. |
تحدثت فقط عن السكري. تحدثنا أيضا عن النوبات القلبية. إرتفاع الضغط | Diabetes I've just mentioned. Heart failure we already talked about. Hypertension |
كراليك ، أعتقد اننى أتحدث نيابة عنا جميعا حين أقول تهانينا القلبية | Kralik, I think I speak for all of us when I say heartiest congratulations. |
و لكنى أعتقد أنها روت لها كيف حدثت له الأزمة القلبية | No. |
لقد قرأت في أحدى المجلات بأن .هذه بداية أعراض السكتة القلبية | I once read in a Reader's Digest that this is the way heart attacks start. |
ن. أ. quot في احدى الجينات محصورا في ضفيرة واحدة، استطاعت آليات اﻻصﻻح استخدام المعلومات التي توفرها القواعد المكملة الموجودة في الضفيرة اﻷخري. | If the damage to the DNA within a gene is confined to one strand, the repair mechanisms can make use of the information provided by the complementary bases in the other strand. |
في 2003 توفي بافلوف بعد سلسلة من النوبات القلبية ودفن في موسكو. | Pavlov died in 2003 after a series of heart attacks and was buried in Moscow. |
في الحقيقة، النوبة القلبية ليست السبب الوحيد الذي يؤدي إلى توقف القلب. | Frankly, heart attack is not the only thing that can cause cardiac arrest. |
نقوم بذلك في سيدارس سيناي معهد العلوم القلبية في مركز قلب المرأة | We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. |
وتحت عنوان واحد بالنوبات القلبية و يتم تعيين لاطلاق سراح في أكتوبر 2013. | The single is titled Heart Attack and was released in October 2013. |
تعلمون من أشرطة الفيديو عن التضيق والإقفارية ومن أشرطة الفيديو عن النوبات القلبية | You know from the videos on stenosis and ischemia and the videos on heart attacks that ischemia is a lack of blood flow to certain body tissues. |
عمليات البحث ذات الصلة : الضفيرة العضدية - الضفيرة العضدية - الضفيرة السباتي - الضفيرة السباتية - الضفيرة العنقية - الضفيرة المشيمية - الضفيرة المشيموية - الضفيرة العصعصية - الضفيرة العصعصية - الضفيرة الخثلية - الضفيرة الخثلية - قطني الضفيرة