ترجمة "الضابط المناوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الممثل المناوب الممثل المناوب | Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative |
| الممثل المناوب | Deputy Permanent Representative |
| الممثل الدائم المناوب | Alternate Permanent Representative Permanent Representative |
| العضــو العضو المناوب | Member Alternate |
| المناوب وليد سعدي )اﻷردن( | Alternate Waleed Sadi (Jordan) |
| المناوب كريستي مبونو )نيجيريا( | Alternate Christy Mbonu (Nigeria) |
| المناوب اليكسيس هيراكليديس )اليونان( | Alternate Alexis Heraclides (Greece) |
| المناوب نداري توري )السنغال( | Alternate Ndary Toure (Senegal) |
| المناوب آﻻن بيليه )فرنسا( | Alternate Alain Pellet (France) |
| المناوب فريدة عيوز )الجزائر( | Alternate Farida Aiouaze (Algeria) |
| المناوب زان داود )الصين( | Alternate Zhan Daode (China) |
| المناوب نداري توري )السنغال( | Alternate Ndary Toure |
| انه الشريف المناوب هنا | Our deputy sheriff around here. |
| الضابط | Commissaire de Police? |
| المناوب خوان كارلوس هيترز )اﻷرجنتين( | Alternate Juan Carlos Hitters (Argentina) |
| المناوب هيكتور فيكس ثاموديو )المكسيك( | Alternate Héctor Fix Zamudio (Mexico) |
| السفير المناوب الممثل الدائم لبنما | Alternate Ambassador Permanent Representative |
| لا توجد الشرطة حينما تحتاجها أيها الضابط ، أيها الضابط | Never around when you need 'em! Officer! |
| أيها الضابط! | Officer! |
| ايها الضابط | Sergeant. |
| الضابط بانيون... | Sergeant Bannion... |
| أريد الضابط. | I want the officer. |
| أنا الضابط... | I'm Officer... |
| المناوب ماريليا ساردنبرغ ثالنر غونسالفيس )البرازيل( | Alternate Marília Sardenberg Zalner Gonçalves (Brazil) |
| الضابط يون سوها | Hey, Officer Yeon Soha! |
| جيلاروفسكى , أقدم . الضابط | Gilyarovsky, a senior officer. |
| الضابط القائد الجديد | The new commanding officer. |
| لاشئ ايها الضابط | Nothing, Officer. |
| هذا الضابط بانيون | This is Police Sergeant Bannion. |
| أيها الضابط , ماهذا | officer, what is this? |
| سوف اسأل الضابط | I'll ask the officer. |
| أيها الضابط كروبكي | Kindly Sergeant Krupke |
| ... أيها الضابط كروبكي | Officer Krupke, we're very upset |
| أنت قاتل الضابط | You had the officer killed? |
| النذر، أيها الضابط | The promise, officer. |
| انا الضابط باتو. | It's Officer Patou. |
| الممثل الدائم المناوب القائم باﻷعمال بالنيابة لنيكاراغو | Permanent Representative of Chargé d apos affaires a.i. |
| أو الممثل المناوب لها في مجلس اﻷمن | THE SECURITY COUNCIL |
| يمكنكم رؤية وجه الضابط. | You can see the policeman's face. |
| أيها الضابط إعمل بجد | All right, Detective. Keep up the hard work! |
| ماذا تعني أيها الضابط | I don't know what you mean, officer. |
| طاب يومك أيها الضابط | Good day, Officer . |
| الضابط يسلمها قنينة الشمبانيا. | The naval officer is handing her a bottle of champagne that is tied somewhere above it. |
| مساء الخير، حضرة الضابط. | Good evening, Officer. |
| طاب صباحك أيها الضابط | Morning, officer. |
عمليات البحث ذات الصلة : على الضابط المناوب - الطبيب المناوب - الطبيب المناوب - المدير المناوب - المدير المناوب - المدير المناوب - الرئيس المناوب - الطبيب المناوب - المشرف المناوب - فوضى الضابط - الضابط الأول - الضابط المطالبة - الضابط التأمين
