ترجمة "الصيفى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أوه .. فى المنزل الصيفى .. | Oh, in the summerhouse. |
انا فى معسكرى الصيفى،مكان فقير | LAUGHS |
تركوه فى المعسكر الصيفى فى الشمس فاحرقت ظهره | The summer camp people left him in the sun, burned his back. |
وانت و انت. خذوا طريقكم للمنزل الصيفى وحديقة الأقطاعية | You, Peg, you and you, make your way to the summer house and the manor garden. |
إنه لم يكن بالتوقيت الصيفى أليس كذلك لأن الرب لم يخلق الشمس حتى اليوم الرابع | It wasn't Daylight Saving Time, the Lord didn't make the sun until the fourth day. |
أذن اليس هذا ممكن أن تكنى قمت ببمقابلته بين الليلة بين الليلة التى حدثت فى المنزل الصيفى وليلة قتل فاليت | Then isn't it possible that you met with him between the night at the summerhouse and the night Villette was killed? |
انا أحاول أن أعرف أذا كان أو لم يكن أبتزاز فاليت ناتج عن معرفته وليس لمجرد ليلة فى منزله الصيفى ولكن أيضا لحدوث علاقة متواصلة وغير منقطعة وم حرمة | I'm trying to discover if Villette's blackmail was based on his knowledge, not merely of one night at his home, but also of a continuous, uninterrupted, illicit |