ترجمة "الصياد القاتل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لح ق الصياد آثار الدب. | The hunter followed the bear's tracks. |
| اصطاد الصياد أرانب مع كلبه. | A hunter hunted hares with his dog. |
| لانه ينجيك من فخ الصياد ومن الوبإ الخطر . | For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence. |
| لانه ينجيك من فخ الصياد ومن الوبإ الخطر . | Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. |
| نج نفسك كالضبي من اليد كالعصفور من يد الصياد | Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler. |
| نج نفسك كالضبي من اليد كالعصفور من يد الصياد | Deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler. |
| أنا القاتل. | I'm the killer. |
| لابد أن تعمل الكلاب في نمط أمام الصياد بحث ا عن الطيور الأرضية الطريدة. | Dogs must work in a pattern in front of the hunter seeking upland game birds. |
| محور السل والسكري القاتل | The Deadly Axis of TB and Diabetes |
| أميركا وخوفها القاتل من الع لم | America s Lethal Fear of Science |
| البنك المركزي الأوروبي والكبت القاتل | The ECB s Lethal Inhibition |
| مرة قتلوا هدى غالية على الشاطئ و مرة أصيب جارنا الصياد برصاصة قطعت ذراعه فأكلتها الأسماك. | One time Huda Ghalia was killed on the beach, and another time our fisherman neighbour was shot and his arm was severed and was eaten by fish... |
| الإرجاء القاتل لإعادة هيكلة الديون اليونانية | The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring |
| خمرهم حم ة الثعابين وسم الاصلال القاتل | Their wine is the poison of serpents, The cruel venom of asps. |
| خمرهم حم ة الثعابين وسم الاصلال القاتل | Their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps. |
| تعرفون، كطفل في فيرمونت، في مزرعة حيث نشأت، أنظر الى السماء المظلمة دائما وارى حزام النجوم ، الصياد. | You know, as a child in Vermont, on a farm where I grew up, I would often look up into the dark sky and see the three star belt of Orion, the Hunter. |
| واستطاع الرجل بالكاد أن ينجو بحياته من السمكة، والتي يرجح أن وزنها زاد عن ، وذلك حسبما ذكر الصياد. | The man barely escaped with his life from the fish, which must have weighed over , according to the fisherman. |
| العيب القاتل في قانون أوباما للرعاية الصحية | Obamacare s Fatal Flaw |
| ولي الدم يقتل القاتل. حين يصادفه يقتله. | The avenger of blood shall himself put the murderer to death when he meets him, he shall put him to death. |
| ولي الدم يقتل القاتل. حين يصادفه يقتله. | The revenger of blood himself shall slay the murderer when he meeteth him, he shall slay him. |
| وفي 25 نوفمبر 2009 بدأت محاكمة القاتل الأولى. | November 25, 2009 the first murder trial begins. |
| ثم دخل الخادم الغرفة وأطلق النار على القاتل. | Then the valet entered the room and shot at the assassin. |
| في البداية كان يبدو أن الصبي هو القاتل. | Initially it seems that the boy was the murderer. |
| تماهوا مع القاتل وصورته وعمله وكل ما يتعلق به. | To me, he began to merge with the murderer and his face and work and everything about him. |
| تم اعدامه في 11 يونيو 2001 بواسطة الحقن القاتل. | The execution date was re set for June 11, 2001. |
| وهذا هو المخز كاولربا تاكسيفوليا وهذا ما يسمى الطحلب القاتل | So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so called killer algae. |
| وبعبارات اخرى السلاح غير القاتل المثالي هو شيء جيد للايذاء | In other words, your perfect non lethal weapon is something that's perfect for abuse. |
| ان ضربه باداة حديد فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل. | 'But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer the murderer shall surely be put to death. |
| تقضي الجماعة بين القاتل وبين ولي الدم حسب هذه الاحكام. | then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances |
| ان ضربه باداة حديد فمات فهو قاتل. ان القاتل يقتل. | And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer the murderer shall surely be put to death. |
| تقضي الجماعة بين القاتل وبين ولي الدم حسب هذه الاحكام. | Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments |
| ماذا تعتقد، ماذا في ذهنك أنه سيكون التطبيق القاتل بعد هذا | What do you think, what in your mind is the first killer app for this? |
| ولكن ان خرج القاتل من حدود مدينة ملجئه التي هرب اليها | 'But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees, |
| ولا تأخذوا فدية عن نفس القاتل المذنب للموت بل انه يقتل. | 'Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death but he shall surely be put to death. |
| واعطوهم شكيم ومسرحها في جبل افرايم مدينة ملجإ القاتل وجازر ومسرحها | They gave them Shechem with its suburbs in the hill country of Ephraim, the city of refuge for the manslayer, and Gezer with its suburbs, |
| مع النور يقوم القاتل يقتل المسكين والفقير وفي الليل يكون كاللص. | The murderer rises with the light. He kills the poor and needy. In the night he is like a thief. |
| ولكن ان خرج القاتل من حدود مدينة ملجئه التي هرب اليها | But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled |
| ولا تأخذوا فدية عن نفس القاتل المذنب للموت بل انه يقتل. | Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death but he shall be surely put to death. |
| واعطوهم شكيم ومسرحها في جبل افرايم مدينة ملجإ القاتل وجازر ومسرحها | For they gave them Shechem with her suburbs in mount Ephraim, to be a city of refuge for the slayer and Gezer with her suburbs, |
| مع النور يقوم القاتل يقتل المسكين والفقير وفي الليل يكون كاللص. | The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief. |
| في الحقيقة لقد قفزت لكي اصور هذه الصورة لقد استأذنت من الصياد لكي اصور هذا المشهد لقد اخرجت السلحفة لكي تكمل طريقها الى المحيط | I actually jumped in and photographed this, and with the fisherman's permission, I cut the turtle out, and it was able to swim free. |
| ع رف عن القاتل حبه الشديد لألعاب الفيديو التي تمتليء بالعنف و الإنغجارات . | He was known to be excessively liking games that particularly are full of violence and bombing. |
| واعطوا لبني هرون الكاهن مدينة ملجإ القاتل حبرون مع مسارحها ولبنة ومسارحها | To the children of Aaron the priest they gave Hebron with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, Libnah with its suburbs, |
| ومن سبط جاد مدينة ملجإ القاتل راموت في جلعاد ومسرحها ومحنايم ومسرحها | Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Mahanaim with its suburbs, |
| واعطوا لبني هرون الكاهن مدينة ملجإ القاتل حبرون مع مسارحها ولبنة ومسارحها | Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer and Libnah with her suburbs, |
عمليات البحث ذات الصلة : الصياد - الصياد - صلصة الصياد - الدجاج الصياد - منعطف الصياد - عقدة الصياد - إغراء الصياد - القوس الصياد - لعبة الصياد - الفراء الصياد