ترجمة "الصورة المجردة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جعل المفاهيم المجردة ملموسة. | Abstract concepts made concrete. |
| المنطقة المجردة من السﻻح والكويت | DMZ and Kuwait Temporary assistance |
| المنطقة المجردة من السﻻح والكويت بغداد | Baghdad 3 36.0 14.6 3.6 4.9 43.8 10.8 14.7 |
| الصور المجردة التي يصنعها الحاسوب (ضحك) | Abstract Computer Generated Images. (Laughter) |
| ثالثا الحالة في المنطقة المجردة من السﻻح | III. SITUATION IN THE DMZ |
| إن الحقيقة المجردة تثبت كذب هذا اﻻدعاء. | Hard reality gives the lie to this assertion. |
| لكن مجرد النظر بالعين المجردة، يغنيك عنها. | But just looking up with the naked eye, you really don't need one. |
| هي لن تتردد أن تعطيك الحقيقة المجردة | She won't hesitate to give you the lowdown. |
| مسائل الرياضيات المجردة تظهر في جميع فروع الرياضيات. | Abstract problems Abstract mathematical problems arise in all fields of mathematics. |
| لا يمكن إنشاء كائنات من أنماط البيانات المجردة. | Objects cannot be created from abstract data types they can only be derived from. |
| أي نوع من المفاهيم المجردة كان صعبا علي. | Any kind of abstract concept was hard for me. |
| خمسة. خمسة من مئة مليار مجرة بالعين المجردة. | Five. Five, out of a hundred billion galaxies, with the naked eye. |
| وحقيقة , هذه البكتيريا الإستثنائية يمكن رؤيتها بالعين المجردة. | And so this particular bacterium is actually visible to the naked eye. |
| كل ما تشعرين به الان هو الشفقة المجردة | All you can feel now is mere pity. |
| وأصبح المذنب مرئية للعين المجردة، ولكن بالتأكيد كان ضعيف. | The comet became visible to the naked eye, but was definitely unspectacular. |
| وسوف تشمل تدابير المنطقة المجردة من السﻻح ما يلي | Demilitarized zone measures will include |
| وسيكون هناك قطاع لكيغالي وقطاع للمنطقة المجردة من السﻻح. | There will be a Kigali sector and a DMZ sector. |
| أدركت أن الرؤية بعيني المجردة وحدها لم تكن كافية. | I realized that seeing with my naked eyes alone wasn't enough. |
| هل سيكون لك المبرر للقفز فوق عقبات الأعراف المجردة | Are you justified in overleaping the obstacles of mere custom? |
| انني اساعدك بدون ضجة دانيبوي ، الحقائق المجردة في الحياة | I give it to you without the hoopla, Danny Boy, the simple facts of life. |
| ان المدن المجردة غير هامة الان المهم هو اليونان | Mere cities don't matter now. It is Greece that counts! |
| وبالاخص هذه الصورة وهذه الصورة | Most probably you've seen pictures like...this... ..and this... |
| لقد كان نصرا للديمقراطية والاستقلال على التزوير الانتخابي والقوة المجردة. | It was a victory of democracy and independence over electoral fraud and naked power. |
| )أ( اﻻنتهاكات الثانوية التي ترتكب في المنطقة المجردة من السﻻح | (a) Small scale violations of the demilitarized zone (DMZ) |
| حسنا بالطريقة المجردة ، الأوريغامي أصبح الآن أبشع ، وكان أكثر صعوبة . | Well in an objective way, the origami now was uglier, it was more difficult. |
| شعرة الإنسان تعتبر أصغر شيء يمكن أن تراه العين المجردة. | A human hair is about the smallest thing that the eye can see. |
| ما سوف ترونه على الشاشة هو ..... مجموعة من الصور المجردة ..... | What you will see on the screen is a picture of the various abstract images that might pass through your mind if you sat in a concert hall listening to this music. |
| أنظري إلى هذه الصورة هذه الصورة | Hey, look at this picture. This picture. |
| وﻷغراض العمليات قسمت البعثة المنطقة المجردة من السﻻح الى ثﻻثة قطاعات. | For operational purposes it has divided the DMZ into three sectors. |
| بالحقيقة المطلقة سوف أهتف وليس أي شئ آخر غير الحقيقة المجردة. | The absolute truth I shall acclaim and merely nothing but the truth. |
| كانت واحدة من المشاكل المجردة التي كان يفكر بها مهندسو الإتصالات | It was one of the more abstract problems that communication engineers were thinking about. |
| سأتحدث عن حقيقة القيادة المجردة من منظور القرن الحادي و العشرين | I'm going to talk about the simple truth in leadership in the 21st century. |
| إ. ل. أ يمكنكم الحصول على بعض المفاهيم المجردة بهذا الشيء. | ELA You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing. |
| إنك لا تفهمين رجلا يعبث طوال الوقت مع لوحات للأشياء المجردة | Just can't understand a man fiddling away his time just painting things naked. |
| الصورة بواسطة أنتوني لوفليس، استخدمت الصورة بتصريح. | Image by Antony Loveless, used with permission. |
| الصورة على اليسار هي الصورة بالأحمر العادي. | And the image on the left is the normal red image. |
| لانه ان تخيلت الصورة لا الكلمة .. الصورة | Because think of the picture not the word, the picture. |
| الصورة | We were eight. |
| الصورة | Photograph |
| الصورة | Picture |
| الصورة | Image |
| الصورة | Picture |
| الصورة | Image |
| الصورة | Picture |
| الصورة | Photo |
عمليات البحث ذات الصلة : بالعين المجردة - الرياضيات المجردة - البيانات المجردة - الحقائق المجردة - بالعين المجردة - بالعين المجردة - الحقائق المجردة - بالعين المجردة - الدعوة المجردة - قدم المجردة - مذكرات المجردة - البصر المجردة - الشوفان المجردة - الأرقام المجردة
