ترجمة "الصوت دولبي الرقمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ترميز الصوت الرقمي دولبي الرقمي . | Dolby Digital digital sound decoding. |
وهو الفيلم الأول الذي يستخدم تقنية دولبي أتموس لتنصيق الصوت. | It is the first film to use the Dolby Atmos sound format. |
جاء أحد التطورات الرئيسية في دقة الصوت مع نظام دولبي A للحد من الضوضاء، الذي اخترعه Ray Dolby (راي دولبي) وصدر عام 1966. | A key advance in audio fidelity came with the Dolby A noise reduction system, invented by Ray Dolby and introduced into professional recording studios in 1966. |
ت ستخدم تكنولوجيا الصوت الرقمي في جميع مجالات الصوت، من الاستخدام العادي لملفات الموسيقى ذات الجودة المتواضعة إلى أكثر التطبيقات الاحترافية تطلب ا. | Digital audio technology is used in all areas of audio, from casual use of music files of moderate quality to the most demanding professional applications. |
توماس دولبي و راشيل غارنيز | Dolby Garniez play La Vie en Rose |
توماس دولبي الحب مسدس محشو | Thomas Dolby Love Is a Loaded Pistol |
وكان أول استخدام للدولبي ديجيتال هو لتوفير الصوت الرقمي في دور السينما من أفلام 35 مليمتر. | The first use of Dolby Digital was to provide digital sound in cinemas from 35mm film prints. |
٨ وفي القرن الحادي والعشرين، ستزود سواتل البث اﻻذاعي الرقمي مستعمليها بخدمات رفيعة المستوى لبث الصوت والبيانات. | 8. In the twenty first century, digital broadcasting satellites will provide customers with high quality sound and data broadcasting services. |
الصفن الرقمي، الإعلام الرقمي. | Digital scrotum, digital media. |
وايضا شاركت زميلي توماس دولبي في مسلسل جريمة | I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby. |
في هذه الحالة، قناة إخراج البطاقة تكون غير ذات صلة (وعادة، تكون البطاقة الوحيدة القادرة على قناتين من الصوت الرقمي). | In this case, the card's output channel is irrelevant typically, the card is only capable of two channels of digital sound. |
العرض الرقمي | Digital display |
ومسجل الفيديو الرقمي هو ببساطة يخزن التيار الرقمي مباشرة إلى القرص. | The digital video recorder simply stores the digital stream directly to disk. |
العمالة والإحلال الرقمي | Labor s Digital Displacement |
حقوق الإنسان الرقمي | The Rights of Digital Man |
حلم العصر الرقمي | A Dream for the Digital Age |
إنه الملف الرقمي. | It's a digital file. |
لكن هنا، حينما تفكر بالتجارب، فكر ب توماس دولبي ومجموعته، يلعبون الموسيقى. | But here, when you think about experiences, think about Thomas Dolby and his group, playing music. |
لسنوات، لبطاقات الصوت واحد أو اثنين فقط من القنوات الصوتية الرقمية (وأبرزها سلسلة مكبر الصوت والمتوافقة معها) مع استثناء من الوهن عائلة الموجات فوق الصوتية، والتي قد دعمت الأجهزة لمدة تصل إلى 32 قنوات مستقلة للصوت الرقمي. | For years, soundcards had only one or two channels of digital sound (most notably the Sound Blaster series and their compatibles) with the exception of the E MU card family, the Gravis GF 1 and AMD Interwave, which had hardware support for up to 32 independent channels of digital audio. |
(مستوى الصوت،حدة الصوت، المدة) | (volume level, pitch, duration) |
التحول الرقمي في اوروبا | The Digital Transformation of Europe |
معظمكم فعل، العالم الرقمي. | Most of you did, the digital world. |
م.م. وربط المحتوى الرقمي | MM And that linking of the digital content to something that's physical is what we call an aura, and |
شرائح الصوت المعتادة في أميغا، تدعى بولا، كانت لها أربع قنوات من الصوت الرقمي (2) لمكبر الصوت الايسر و 2 للأيمن) مع 8 بت من الوميض (على الرغم من البقع 14 15bit كان يحقق تكلفة عالية لاستخدام وحدة المعالجة المركزية) لكل قناة والتحكم بحجم 6 بت في الثانية لكل قناة. | The custom sound chip on Amiga, named Paula, had four digital sound channels (2 for the left speaker and 2 for the right) with 8 bit resolution (although with patches, 14 15bit was accomplishable at the cost of high CPU usage) for each channel and a 6 bit volume control per channel. |
الطريق الرقمي للخروج من الفقر | The Digital Road From Poverty |
أوروبا تسلك المنعطف الرقمي الخطأ | Europe s Digital Wrong Turn |
الأرشيف الرقمي لمكتبة نيويورك العامة. | Photo from The New York Public Library Digital Collections |
الصوت | Audio |
الصوت | Sound |
الصوت | Volume |
الصوت | volume |
الصوت | Sound |
الصوت | Sound |
الصوت ... | Volume... |
الصوت. | The sound. |
توماس دولبي من أجل المتعة الخالصة من فضلكم رحبوا بالمحبوبة اللذيذة وصاحبة اللغتين راشيل غارنيز | Thomas Dolby For pure pleasure please welcome the lovely, the delectable, and the bilingual Rachelle Garniez. |
الصوت المعطى لا يمكن تحميله. الصوت لن يغير. | The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. |
الأرشيف الرقمي لمكتبة نيويورك العامة. 1911 | Photo from The New York Public Library Digital Collections, 1911 |
(د) تشجيع التبرع لصندوق التضامن الرقمي. | (d) encourage voluntary contribution to the Digital Solidarity Fund. |
وكما تعلمون, فالفيديو الرقمي رخيص اليوم. | Of course, digital video is cheap now. |
وكملنا ابتعدنا عن مصدر الصوت يصبح الصوت اخف فاخف | And as we get farther away, the sound gets fainter and fainter. |
جودة الصوت | Audio quality |
جودة الصوت | Audio Quality |
اختبارات الصوت | Audio tests |
اختبار الصوت | Audio Test |
عمليات البحث ذات الصلة : دولبي الصوت - الصوت الرقمي - معالج الصوت الرقمي - نظام الصوت الرقمي - إدخال الصوت الرقمي - نظام الصوت الرقمي - معالجة الصوت الرقمي - إخراج الصوت الرقمي - معالجة الصوت الرقمي - مسجل الصوت الرقمي - من الصوت الرقمي - الصوت الصوت