ترجمة "الصناعات الغذائية الصناعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الصناعات الغذائية الصناعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أخلاقيات الصناعات الغذائية الكبرى
The Ethics of Big Food
ويعرف في الصناعة الغذائية بـ (C.I.
In the food industry, juglone is also known as C.I.
الزراعة وصيد الأسماك مهمة في تركيبة مع الصناعات الغذائية.
Farming and fishing are important in combination with the food industry.
يستخدم كمادة حافظة للغذاء في الصناعات الغذائية، له رقم الإي E203.
It is a commonly used food preservative its E number is E203.
ومن بين كل هذه الصناعات، بالمناسبة سيارات الغولف وحدها هي الصناعة التي تدر الملايين.
And every one of those industries, by the way just golf carts alone is a multi billion dollar industry.
وكثيرا ما نسمع هذه الحجة بالنسبة للعديد من الصناعات الحديثة، من الصناعات الغذائية الضخمة إلى شركات الأدوية الكبرى إلى شركات التمويل العملاقة.
One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.
وحضور تلك المؤسسات بارز في الصناعات ذات الكثافة التكنولوجية المنخفضة (المنتجات الغذائية والمنسوجات والورق).
SMEs are visible in low technology intensive industries (food products, textiles and paper) and in high technology intensive industries (pharmaceuticals, office machinery and communications).
اعتماد التقنية هو الظاهرة الأكثر شيوعا والتي تقود إلى تطور الصناعات طوال دورة حياة الصناعة.
Technology adoption is the most common phenomenon driving the evolution of industries along the industry lifecycle.
هذه الصناعة هى الوحيدة من كل الصناعات التى مسموح لها ان تتخلص من نفايتها مجانا.
Alone among industries, they're allowed to pour out their waste for free.
تشمل الصناعات الرئيسية المنسوجات، الكيماويات، والصناعات الغذائية، الصلب، ومعدات النقل، الأسمنت، التعدين، البترول الآلات والبرمجيات.
Major industries include textiles, telecommunications, chemicals, pharmaceuticals, biotechnology, food processing, steel, transport equipment, cement, mining, petroleum, machinery, and software.
وهناك أيضا إمكانية إصلاح التوجهات غير الفع الة في التعامل مع الصناعات الغذائية والزراعة، وخاصة في أوروبا.
There is also the potential for reforming inefficient approaches to food and agriculture, particularly in Europe.
47 وقد زاد انتشار الصناعة الغذائية والتصنيع في المناطق الريفية من إمكانيات المرأة اكتساب على إيرادات نقدية.
The spread of agro industry and rural industrialization has increased the possibilities for women to earn cash income.
وتجري ممارسة جميع الحرف اليدوية في إطار الصناعة المنزلية، مع قيام الحكومة بتوفير التسهيﻻت التقنية والمالية والتسويقية عن طريق قسم الصناعات المنزلية.
All crafts are practised on a cottage industry basis, with technical, financial and marketing facilities provided for by the Government, through the Home Industries Section.
وتجري ممارسة جميع الحرف اليدوية في إطار الصناعة المنزلية، مع قيام الحكومة بتوفير التسهيﻻت التقنية والمالية والتسويقية عن طريق قسم الصناعات المنزلية.
All crafts are practised on a cottage industry basis, with technical, financial and marketing facilities provided by the Government, through the Home Industries Section.
حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية
A. Food supply situation and food aid . 36 46 8
الصناعات الكيميائية.
Chemical industry.
واو الصناعات
F. Industries
الصناعات الميتالورجية
Metallurgical industries
الصناعات الهندسية
Engineering industries
واو الصناعات
F. Industries . 32 10
)ح( تكنولوجيات لتقليل كثافة الطاقة في الصناعات، ﻻ سيما الصناعات العالية الكثافة مثل الصناعات الزجاجية والخزفية واﻷسمنتية
(h) Technologies for the reduction of the energy intensity in industries, particularly in the highly intensive ones, such as the glass, ceramic and concrete industries
الصناعة
Industry
الصناعة
Industry 49.9 147.7
الصناعة
D. Industry . 35 40 9
الصناعة
Industry,
ألف حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية
A. Food supply situation and food aid
3 الصناعات الصيدلانية، وصناعة التكنولوجيا الحيوية وغيرها من الصناعات ذات الصلة
The pharmaceutical, biotechnology and other relevant industries
اتحاد الصناعات العراقي
Iraqi Industries apos Baghdad, Iraq 12 December 1991
الصناعات الصغيرة الحجم
Small scale industries
وينبغي لنا أن نتمنى الخروج بنفس النتيجة من الفضائح المالية التي أسفرت عن غضب شعبي أشبه بذلك الذي انصب على الصناعات الغذائية في أيام أبتون سنكلير.
We have to hope that the same kind of outcome will emerge from the financial scandals that have produced public outrage analogous to that directed at the food industries in Upton Sinclair s day.
وقد اتهمت الصناعة الغذائية، مثل شركات الحليب، بالتأثير على وزارة الزراعة الأمريكية في جعل البقع الملونة على الهرم الغذائي الذي أنشئ حديثا أكبر لمنتجاتهم خاصة.
Food industries, such as milk companies, have been accused of influencing the United States Department of Agriculture into making the colored spots on the newly created food pyramid larger for their particular product.
وفيما يتعلق بتوزيع المواد الغذائية على وجه التحديد، تتألف الصناعة من العديد من الوكلاء، بما في ذلك المتاجر الكبرى ومطاعم الوجبات السريعة ومتاجر التجزئة المتخصصة.
With regard to food distribution more specifically, the industry is composed of many agents, including supermarkets, quick service restaurants and specialty retailers.
3 الصناعة
Industry
الصناعة ١٢٧
Industry 127
الصناعة والتكنولوجيا
8. Industry and technology 126
الصناعة والتكنولوجيا
8. Industry and technology
دال الصناعة
D. Industry . 56 58 13
الصناعة ر بحت.
Industry has won.
المؤتمر المعني بالتعاون الدولي لتشجيع التحول من الصناعات العسكرية الى الصناعات المدنية
B. Conference on International Cooperation to Promote Conversion from Military to Civilian Industry . 13 19 4
مما دعى الكونجرس الأمريكي عام 2005 إلى مناقشة تشريعا يمنع إقامة الدعاوى القضائية على الصناعة الغذائية فيما يتعلق بالسمنة، إلا أن هذا التشريع لم يصبح قانونا .
In 2005 the US Congress discussed legislation to prevent civil lawsuits against the food industry in relation to obesity however, it did not become law.
وحررت الصناعات المختلفة كلما أصبحت تلك الصناعات قادرة على المنافسة على الصعيد الدولي.
They had liberalized specific industries as they became internationally competitive.
العسكرية الى الصناعات المدنية
Conversion from Military to Civilian Industry
واو الصناعات . ٢٩ ١١
F. Industries . 29 9
)ح( الصناعات الكيميائية ٩٩,٧
(h) Chemical industry 99.7
الصناعات الكيميائية اﻷساسية ٦٥,٨
Basic chemical industry 65.8

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصناعات الغذائية - الصناعات الغذائية - الصناعات الغذائية - الصناعة الغذائية - قطاع الصناعات الغذائية - الصناعات الغذائية التحويلية - الزراعية الصناعات الغذائية - المكملات الغذائية الغذائية - المواد الغذائية الغذائية - الصناعات الثقافية - الصناعات الثقيلة - الصناعات المعدنية - الصناعات الاستراتيجية - الصناعات العملاء