ترجمة "الصلصال الرملي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الصلصال - ترجمة : الصلصال - ترجمة : الصلصال الرملي - ترجمة : الرملي - ترجمة : الصلصال - ترجمة : الصلصال - ترجمة : الصلصال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ماذا عن الصلصال السكري | And that sugar dough? |
القطران الرملي و الصخري، | Tar Sands and Shale. |
انظر الى التمثال الرملي! | Oh, look at the sand sculpture. |
مراقبة الموانئ والشواطئ والشريط الرملي. | Control of ports, coasts and beaches |
نطالع وصفات صناعة الصلصال عجينة اللعب | looking at different Play Doh recipes. |
هذا الصلصال طبيعي مستخرج من البيئة. | This is natural from the environment, this clay. |
.. حسنا .. ان اخذتم الصلصال الملحي ومرة اخرى .. انه نفس الصلصال الذي يستخدمه اطفالكم للعب و من ثم نوصله | So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then |
يوجد القطران الرملي في كندا بشكل رئيسي | Tar Sands are found mainly in Canada. |
والجذع كله مغطى في كتلة من الحجر الرملي، | Well, he was very tired, and it's really tiring. |
وتقوم المرأة من الناحية العملية أيضا باستغلال الصلصال من أجل صنع منتجات الخزف ويتم تحسين البيوت باستخدام الصلصال واستخدام الكاولين في الطلاء في المناطق الريفية. | Women also work with clay to produce pottery, using improved and stabilized clay kilns, and they also use kaolin to make paint in rural areas. |
وقد قضينا الصيف بأكمله نطالع وصفات صناعة الصلصال عجينة اللعب | And so we spent a summer looking at different Play Doh recipes. |
حسنا .. انه مقاوم للكهرباء 150 مرة اكثر من الصلصال الملحي | Well it's 150 times more resistant to electric current than that salt dough. |
في الحقيقة .. يمكن ان اضيف .. بعض اللمسات على مجسمات الصلصال | In fact, I could even add some movement to my sculptures. |
يمكن أن تلتصق بعض الحبيبات بشكل طبيعي لتكون الحجر الرملي | Some of those grains may then cement naturally into sandstone. |
ليست تلك الفتاة ذات الشعر الرملي التي تحضر لك الغداء | Not that sandyhaired girl that brings you dinner? |
وهي رائعة جدا .. يمكن ان تصنع مجسمات نماذج بواسطة هذا الصلصال | And they're great. We can make great little sculptures with these. |
نعم .. ان التيار الكهربائي يمر عبر الصلصال .. وليس من خلال الصمام | Right, the current wants to run through the play dough, not through that LED. |
بهذا الصلصال. على سبيل المثال، في هذه الحال، RNA المعروض بالأحمر | For example, in this case, RNA, shown in red |
اشتريت بعض من الصلصال, و الأسلاك قابلة للتشكبل, وغيرها من المواد. | I bought some Super Sculpeys, some armature wire, some various materials. |
يمكن لتلك الحبيبات أن تتراكم على نطاق واسع مكون ة الكثبان الرملي | Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune. |
إن الجدار المكون من الحجر الرملي الذي اقترحته سيقوم بثلاثة مهام | This sandstone wall that I'm proposing essentially does three things. |
ولكن من الممكن أن تسألوني الآن كيف أخطط لتحجير الكثبان الرملي | But, by now, you're probably asking, how am I planning to solidify a sand dune? |
نوع من الخشب فوق نوع من الخشب أو نوع من الورق الرملي فوق نوع من الورق الرملي كل ما كنت تتحدث عنه، وبعد ذلك يمكنك استخدام ذلك لوضع توقعات | So you know, maybe this is a certain type of wood on a certain type of wood or a certain type of sandpaper on a certain type of sandpaper whatever you're talking about, and then you can use that to make predictions if the incline was different or the mass was different or even if you are on a different planet or someone was pressing down on this block would change the normal force |
2012 جزيرة ماوي ميدالية ذهبية في بطولة العالم للترايثلون الرملي (XTERRA Triathlon). | A month later in his first ever cross triathlon race, he won the 2012 XTERRA World Championship. |
و تمعنت في الصلصال, و فكرت لربما أمكنني صنع جمجمة الدودو الخاصة بي. | And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull. |
تهيمن الصخور الرسوبية على الجزء الجنوبي من الجزيرة، لا سيما الحجر الرملي الأحمر. | Sedimentary rocks dominate the southern half of the island, especially Old and New Red Sandstone. |
وان وضعته هنا في المنتصف .. والان الصلصال متواصل فيما بينه وان وصلت الضوء اليه .. | If I place that between, now all the dough is touching, but if I stick that light back in, |
وانا احثكم على ان تحضروا بعضا من الصلصال .. وقليلا من الملح والسكر .. وتبدأوا باللعب | So I would encourage you all to grab some Play Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing. |
تفضل أنواع معينة من الجزيئات أن تتحد بهذا الصلصال. على سبيل المثال، في هذه الحال، RNA المعروض بالأحمر إنه قريب من الـ DNA إنه جزئ معلوماتي يمكنه أن يتقدم ويبدأ بالاتحاد بسطح هذا الصلصال. | Certain kind of molecules like to associate with the clay. For example, in this case, RNA, shown in red this is a relative of DNA, it's an informational molecule it can come along and it starts to associate with the surface of this clay. |
... وذات مرة ، كانت تسير على ضفاف النهر ، ورأت شيئا ما ... يهتز وينجرف على الجرف الرملي | And once upon a time... she was walkin' along by the riverbank... and she seen somethin' bumpin' and scrapin' along on a sandbar down under the willows. |
وهناك أيضا كل أنواع الألعاب الأخرى الصلصال لمهارة الأصابع، الألعاب الكلامية لقراءة ناجحة، ألعاب السيارات الكبيرة، | And there are all kinds of play clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. |
وردي هو جدار مكون من الحجر الرملي مصنوع من البكتيريا والرمال المتحجرة بحيث يمتد عبر الصحراء | My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert. |
وان وضعته هنا في المنتصف .. والان الصلصال متواصل فيما بينه وان وصلت الضوء اليه .. نرى انه يعمل .. | If I place that between, now all the dough is touching, but if I stick that light back in, I have light. |
ويترتب على س مك الغطاء الرملي، وب عد المكان، والقيم المنخفضة آثار سلبية على الإمكانيات الاقتصادية المحتملة للتطوير المنجمي. | The deep sand cover, remote location and low values adversely affected the potential economic viability of mine development. |
.. حسنا .. ان اخذتم الصلصال الملحي ومرة اخرى .. انه نفس الصلصال الذي يستخدمه اطفالكم للعب و من ثم نوصله انها بطارية .. بطارية بسيطة يمكن شراءها .. من راديو تشاك .. او من اي مكان آخر من ثم .. يمكننا ان نستخدم هذا ..لإضاءة المصابيح | So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then light things up. |
البلي هي لعبة كروية صغيرة عادة ما تصنع من الزجاج أو الصلصال أو الصلب أو البلاستيك أو العقيق. | A marble is a small spherical toy usually made from glass, clay, steel, plastic or agate. |
لقد تبين لنا ان معجون الصلصال الذي نشتريه من المتاجر م وصل للكهرباء وقد استخدمه الفيزيائين والمدرسين لعدة سنوات | It turns out that regular Play Doh that you buy at the store conducts electricity, and high school physics teachers have used that for years. |
فأخذت اسير على الشاطىء لعلي اجد فكرة ما وانا اراقب الصيادين وهم يسحبون شباك صيدهم نحو الشاطىء الرملي | I went for a walk on the beach, watching the fishermen bundle their nets into mounds on the sand. |
وفي صيف 1953، لاحظ بلورات صفراء تغطي الحجر الرملي في المنجم والذي اعتقد أنه قد يكون اكتشاف ا معدني ا هام ا. | In the summer of 1953, he noted yellow crystals coating sandstone at the mine which he thought might be mineralogically significant. |
كان حينها بعد عمل شاق والعديد من السنوات المحبطة حتى وجدنا سلام، وأنتم ترون الوجه هنا مغطى بالحجر الرملي. | And I said, Why? Because there were elephants and lions, and the people were scared and went somewhere else. |
الحجر الجيري الرملي هى طبقة وفيرة لا سيما من خلال الجزء العلوي 1،000 متر من أقسام الكهوف العميقة وادي Ortobalagan. | Sandy limestones are particularly abundant through the upper 1,000 m sections of deep caves of the Ortobalagan Valley. |
6 واحتجت جبهة البوليساريو، من جهتها، على حادث ز ع م أن شخصا مدنيا تعرض فيه لإطلاق النار عمدا من وراء الجدار الرملي. | The Frente Polisario, for its part, protested an incident in which a civilian was allegedly the victim of a deliberate shooting from across the berm. |
وذهبت أيضا إلى أن المهاجرين السريين المشار إليهم في التقارير السابقة عوملوا معاملة سيئة على أيدي الأفراد المغاربة الموجودين لدى الجدار الرملي. | It also maintained that clandestine migrants, referred to in previous reports, were mistreated at the hands of Moroccan personnel at the berm. |
وزعم هؤلاء المهاجرون أنهم جاؤوا من الدار البيضاء وانتهى بهم المطاف في منطقة تيفاريتي بعدما أكرهوا على عبور الجدار الرملي إلى القطاع العازل. | The stranded migrants alleged that they arrived from Casablanca, ending in the Tifariti area after being forced across the berm into the buffer strip. |
وهناك أنظمة أخرى مستخدمة في ورق الصنفرة الرملي وهي تتضمن لجنة معايير الصناعة اليابانية JIS مستوى الميكرون (وهو يستخدم عادة مع الحبيبات متناهية الصغر). | Other systems used in sandpaper include the Japanese Industrial Standards Committee (JIS), the micron grade (generally used for very fine grits). |
عمليات البحث ذات الصلة : الطوب الصلصال - الصلصال لعق - مطحنة الصلصال - حزام الرملي - القرص الرملي - لوحة الرملي - القاع الرملي - خط الرملي