And the secrets of the hearts exposed ,

And all what lies in the breasts is opened

and that which is in the breasts is brought out

And there shall be brounht to light that which is in the breasts ?

And that which is in the breasts ( of men ) shall be made known .

And the contents of the hearts are obtained .

and the secrets of the hearts are laid bare ( and examined ) ?

And the secrets of the breasts are made known ,

and what is concealed in the breasts is divulged ,

and that which is in the chest is brought out ,

And that within the breasts is obtained ,

and all that is in the hearts is made public ,

And what is in the breasts is made apparent ?

And the hearts ' contents shall be brought into the open ?

And that which is ( locked up ) in ( human ) breasts is made manifest

And the secrets of the hearts exposed ,

And all what lies in the breasts is opened

and that which is in the breasts is brought out

And there shall be brounht to light that which is in the breasts ?

And that which is in the breasts ( of men ) shall be made known .

And the contents of the hearts are obtained .

and the secrets of the hearts are laid bare ( and examined ) ?

And the secrets of the breasts are made known ,

and what is concealed in the breasts is divulged ,

and that which is in the chest is brought out ,

And that within the breasts is obtained ,

and all that is in the hearts is made public ,

And what is in the breasts is made apparent ?

And the hearts ' contents shall be brought into the open ?

And that which is ( locked up ) in ( human ) breasts is made manifest

) He continued in that same supplement until it stopped in 2000.

Indeed, Belarus s last independent daily newspaper recently went out of business.

Known to Him is the treachery of the eye , and what the breasts conceal .

Allah well knows the covert glance and all what lies hidden in the hearts .

He knows the treachery of the eyes and what the breasts conceal .

He knoweth the fraudulence of the eyes , and that which the breasts conceal .

Allah knows the fraud of the eyes , and all that the breasts conceal .

He knows the deceptions of the eyes , and what the hearts conceal .

He knows even the most stealthy glance of the eyes and all the secrets that hearts conceal .

He knoweth the traitor of the eyes , and that which the bosoms hide .

He knows the treachery of the eyes , and what the breasts hide .

He ( Allah ) knows the furtive looks of the eyes and what the chests conceal .

He knows that which deceives the eyes and what the breasts conceal .

God knows the disloyalty of the eyes and what the hearts conceal .

He knows the stealthy looks and that which the breasts conceal .