ترجمة "الشيء الرائع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشيء الرائع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ذلك الشيء الرائع. | That's the neat thing. |
هنا الشيء الرائع حقا . | Here's the really cool thing. |
و إن الشيء الرائع هو، | And the beautiful thing was, |
نحس كهذا، ماهو الشيء الرائع به | Such a jinx. What's so great about him? |
وبدون الوقوع بالجدل، فهذا الشيء الرائع الآول. | So without the controversy, that's cool thing number one. |
الشيء الآخر الرائع أنه سهل جدا وضعه | The other great thing about it is that these are super easy to install. |
و خلال السنوات الخمسة، بدأ هذا الشيء الرائع بالحدوث | And within five years, this extraordinary thing began to happen. |
حسنا ، هي مصورة وفيزيائية، قامت بعمل هذا الشيء الرائع. | So she, being an imager and a physicist, did this incredible thing. |
هذا الشيء الرائع في أن أكون مع رجل متزوج | That's what's wonderful about a married man. |
ولكن الشيء الرائع هو أنه يمكنني أن أضيف نقاط ارتكاز. | But the neat thing about it is I can add control points. |
ترون، إن هذا هو الشيء الرائع بخصوص فكرة ترتيب الفن | You see, that's the wonderful thing about the tidy up art idea it's new. |
حسنا، الشيء الرائع عن السيد, جانتري هو، انه جدير بالثقة تماما | Well, the fabulous thing about Mr. Gantry is, he's absolutely credible. |
الشيء الاخر الرائع عندم يسقط قالب الجيلاتين يسقط مرة اخرى كقالب جميل | The other amazing thing is, when this ballistics gelatin comes down, it falls back down as a nice block. |
الشيء الرائع بشأن الشغف أنه يحول المقصرون إلى منجزون من الدرجة الأولى. | The cool thing about passion is it turns underachievers into superachievers. |
ولكن لماذا ما هو الشيء المميز و الرائع في جدول مندلييف الدوري | But why? What's so great about him and his table? |
و إن الشيء الرائع هو، أني قمت بتعليم إبنتي مادلين في المدرسة الابتدائية. | And the beautiful thing was, I got to teach my daughter in elementary school, Madeline. |
هذه الآلة، أنها تدعى ماوسكيتير (نادي ميكي ماوس) (ضحك) وأما الشيء الرائع بخصوصها | This instrument is called the Mouseketeer ... (Laughter) and the cool thing about it is |
وكنا نقف خارج ساحة المسابقة وكان إيد الرجل الإنجليزي الرائع اللامع والغريب الأطوار بعض الشيء | And we were standing outside the competition hall, and Ed, who is a wonderful, brilliant, but somewhat eccentric English guy, says to me, Josh, you're an American journalist. |
لهذا عندما كبرت ابتكرت هذا الشيء الرائع انه تمثال تشريحي لجسد امراة، انه نصف جسد امراة | So when she got older she created this incredible thing it's an anatomical sculpture of a woman's body it's half a woman's body. |
لهذا عندما كبرت ابتكرت هذا الشيء الرائع انه تمثال تشريحي لجسد امراة، انه نصف جسد امراة | So when she got older, she created this incredible thing it's an anatomical sculpture of a woman's body, half a woman's body. |
ترون، إن هذا هو الشيء الرائع بخصوص فكرة ترتيب الفن إنه جديد. لذا، فلا يوجد له تقاليد ثابتة | You see, that's the wonderful thing about the tidy up art idea it's new. So there is no existing tradition in it. |
تعرفون , بوضوح مثل عمل دين كامن علي ذلك الشيء الرائع لكن هناك هيئات خيرية حيث يمكن التبرع بكمبيوترات للجنود . | You know, obviously, like Dean Kamen's working on that amazing thing, but there's charities where you can sponsor computers for wounded soldiers. |
لكن الشيء الرائع ،الذي قمنا به في هذه الدورة التدريبية نظر ا لكوننا شركة كبيرة رائدة في مجال التسويق الإلكتروني | But the great thing with what we have done with this course, since we are a really big e commerce company we have also involved in online marketing and also your viral and social media marketing and how to use those perfectly. |
الشيء الرائع الثاني، هو انه يمكنك زراعة أي نوع من الأنسجة منها كالدماغ، القلب، الكبد.. الصورة واضحة، ولكن من خلاياك! | Cool thing number two, you can grow any type of tissue out of them brain, heart, liver, you get the picture, but out of your cells. |
والأمر الآخر الرائع، وليس فقط أنه يمكننا تحريك آلة التصوير، نستطيع أيضا التحكم في الوقت، أستطيع سحب هذا الشيء هنا | And the other cool thing is, not only can we move the camera around, we can also control time, so I can slide this jog dial here to shuttle time forward, and now we can see what a sunset on the ISS would look like, and they get one every 90 minutes. |
!ياللخطاب الرائع | Who made you a preacher? |
رقصكم الرائع ... | Outshine your brilliant performances. |
العمل الرائع. | Remarkable work. |
الرائع ستودارد! | Ransom Stoddard! |
تابعي عملك الرائع. | Keep up the great work. |
القيقب الأحمر الرائع. | Brilliantly red maples |
نظام التخزين الرائع | The cool buffersystem |
حلمنا الرائع الجميل | Our beautiful, wonderful dream. |
منديلا ... الرجل الرائع .. | Mandela, the great man Mandela. |
الوكيل الرائع جدا | The very brilliant agent.. |
من الرائع رؤيتك ! | Gee, it's good to see you! |
من الرائع رؤيتك | It's wonderful to see you! |
ذلك المنظر الرائع! | That's a perfect touch! |
مع حبيبي الرائع | With my wonderful baby |
وإنه من الرائع | And its wonderful |
. .. حول بيتنا الرائع | Around our lovely house |
ما هو الرائع | What's the use? |
يا لوجهه الرائع | What a great face. |
وتكمل عملك الرائع. | No. Thank you, sir. |
إنه من الرائع رؤيتك | It's great to see you. |
عمليات البحث ذات الصلة : الطعام الرائع - الإنجاز الرائع - التحدي الرائع - المشهد الرائع - العمل الرائع - الحدث الرائع - الحدث الرائع - التصميم الرائع - الأداء الرائع - العمل الرائع - العمل الرائع - المكان الرائع - العمل الرائع - المنزل الرائع