ترجمة "الشلن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Shilling Sixpence Shillings Thruppence Porgie

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ألف شلن اخماد الشلن. بالتأكيد الشلن يكفي
A shilling put down a shilling. Surely a shilling's enough?
الشلن النمساوي
Austrian schillings Austrian schillings
قبل استخدام هذا المرهم واحد الشلن مربع
By the use of this ointment one shilling the box
اعطى الرجل هذا الشلن وقولى له انك اسفة...
Give the gentleman this shilling and tell him you're sorry.
السيدة وقال Medlock كنت لديهم الشلن في الأسبوع لقضاء.
Mrs. Medlock said I was to have a shilling a week to spend.
وقال هناك اثني عشر لنا والدي لا يحصل الا sixteen الشلن في الأسبوع.
There's twelve of us an' my father only gets sixteen shilling a week.
وهناك خطط لإدخال عملة مشتركة، جديدة شرق أفريقيا الشلن، بالنسبة للدول الخمس الأعضاء في جماعة شرق أفريقيا بحلول نهاية عام 2015.
There are plans to introduce a common currency, a new East African shilling, for the five member states of the East African Community by the end of 2015.
وفي نيروبي، خفض مضاعف تسوية مقر العمل في تموز يوليه ١٩٩٣ بعد تخفيض قيمة الشلن الكيني الذي تم في وقت سابق من السنة.
In Nairobi, the post adjustment multiplier was reduced in July 1993 following the depreciation earlier in the year of the Kenya shilling.
ويرجع صافي الانخفاض في الاحتياجات البالغ 13.6 مليون دولار للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا إلى تقلبات سعر صرف الشلن التنزاني (14.7 مليون دولار)، تعادله جزئيا احتياجات إضافية بالفرنك الرواندي (1.1 مليون دولار).
The net reduced requirements of 13.6 million for the International Criminal Tribunal for Rwanda relate to exchange rate fluctuations in respect of the Tanzanian shilling ( 14.7 million), partially offset by additional requirements in respect of the Rwandan franc ( 1.1 million).
)ﻫ( بأسعار صرف الشلن النمساوي الى الدوﻻر بموجب نظام قسمة اﻷنصبة المقررة الذي بدأ تطبيقه في عام ١٩٨٨ ١٩٨٨ ١٩٨٩ ١٢,٢٠ ١٩٩٠ ١٢,٩٠ ١٩٩١ ١١,٢٠ ١٩٩٢ ١١,٣٠ ١٩٩٣ ١٢,٠٠ ١٩٩٤ ١٩٩٥ ١٢,٩٠.
e At the following Austrian shilling dollar exchange rates under the split assessment system introduced in 1988 1988 1989 12.20 1990 12.90 1991 11.20 1992 11.30 1993 12.00 1994 1995 12.90.
)و( بأسعار صرف الشلن النمساوي الى الدوﻻر بموجب نظام قسمة اﻻعتمادات واﻷنصبة المقررة الذي بدأ تطبيقه في عام ١٩٨٦ ١٩٨٦ ١٩٨٧ ١٩,٥٠ ١٩٨٨ ١٤,٢٠ ١٩٨٩ ١٩٩١ ١٢,٧٠ ١٩٩٢ ١٠,٩٠ ١٩٩٣ ١٢,٧٠ ١٩٩٤ ١٩٩٥ ١٢,٧٠.
f At the following Austrian shilling dollar exchange rates under the split appropriation and assessment system introduced in 1986 1986 1987 19.50 1988 14.20 1989 1991 12.70 1992 10.90 1993 12.70 1994 1995 12.70.