ترجمة "الشرطيين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأ وع ز إلى الشرطيين ب. وت. | Enquiries showed the car to have been stolen the night before. |
وصعد الشرطيين على متن الحافلة. | And those motormen, they came onto the bus. |
لكن الاجرائات الامنية مشددة لكل المحلات.كل يوم هنالك المزيد و المزيد من الشرطيين | But security is tight at all the shops. Every day there are more and more cops. |
هناك مجموعة من الشرطيين و المدعين العموم, تبحث فى كل مكان عن الأدلة, | Out there's a flock of policemen and assistant district attorneys running around with their noses to the ground. |
وكان قاضي محكمة تيخوتﻻ اﻻبتدائية قد صوب سﻻحه نحو الشرطي لبضع لحظات منكرا عليه أية سلطة ﻻنتزاع سﻻحه. وبعد تدخل مرافقيه، وافق على أن يحتفظ، بسﻻحه ولكن لم يقبل بالمرة تسليمه الى الشرطيين. | Mr. Cruz López pointed his weapon at the policemen, saying that they had no authority to take away his weapon only after his other companions intervened did he agree to put his gun away, although at no time did he agree to give it up. |