ترجمة "الشاشات الإلكترونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشاشات الإلكترونية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تشتمل الشاشات المسطحة على عدد متزايد من تقنيات العرض الإلكترونية البصرية. | Flat panel displays encompass a growing number of electronic visual display technologies. |
مرر المكعب فوق جميع الشاشات في وضع تعدد الشاشات | Span cube on all screens in multi screen setup |
الشاشات المتعددة | Multiple Monitors |
الشاشات المتوفرة | Available Screens |
تزامن الشاشات | Sync screens |
دعم الشاشات المتعددة | Multiple Monitor Support |
اضبط كدي لاستخدام الشاشات المتعددةName | Configure KDE for multiple monitors |
مهيئ الشاشات المتعددة لـ كيدي | KDE Multiple Monitor Configurator |
أظهر النوافذ من كل الشاشات | Show windows from all screens |
الشركات تدير أعمالها من خلال الشاشات، | We do business on screens. |
ترونها في كشك أو الشاشات التفاعلية ، | Normal touch sensors that you see, |
هل هناك أي أمل الشاشات تصغر باستمرار. | So is there any hope? The screens are getting smaller. |
وهم مؤهلون بصورة بارزة لصنع تلك الشاشات | They're eminently qualified to make flat screen TVs. |
فقلت لماذا هل لا تفهمون هذه الشاشات | So I said, What? |
هل هناك أي أمل الشاشات تصغر باستمرار. | So is there any hope? |
إذا تم تفعليه سيتمدد المكعب فوق جميع الشاشات في وضع تعدد الشاشات ، وإلا سيتم عرض المكعب على شاشة واحدة فقط | If enabled span the cube across all screens on a multiscreen setup, otherwise the cube will only be displayed on a single screen |
هذه الخطوط غالبا تعتبر أسهل للقراءة على الشاشات. | These fonts are often considered easier to read on screens. |
وكانت الشاشات الخلفية ليست شائعة في عام 1990. | Backlit screens were not common in 1990. |
رؤية الشاشات القياسية تصبح قضية في ضوء الشمس الساطع. | Visibility of standard screens becomes an issue in bright sunlight. |
ثم تأمل قيامنا بالأعمال. إننا نقوم بها بواسطة الشاشات. | Now think about how we do business. |
بينما الشاشات تبدو مختلفة جدا ، عنصر التحكم يعمل بنفسه كثيرا | While the screens look very different, the control works very much the same |
كل الشاشات تنظر الى الواحدة. لن تعيش قطعة خارج الويب. | All screens look into the One. No bits will live outside the Web. |
الشاشات المتعددة هذه الوحدة تسمح لك بضبط دعم كيدي للشاشات المتعددة. | Multiple Monitors This module allows you to configure KDE support for multiple monitors. |
الواجهات الأساسية في الوقت الراهن هي الشاشات التي تعمل باللمس على الشاشات الرقمية مثل شاشات LED) ) لكن من المتوقع أن الخيارات لهذه الواجهات ستصبح أكثر تنوعا في المستقبل القريب . | Touch screen interfaces on digital screens such as LED screens are the primary interface at the moment, but it is expected that the options to interface will become much more varied in the very near future. |
في المدخل، انتقل سلسلة من الشاشات وجعل إدخالات لمعلومات الجهاز كما تذهب | At the Portal, navigate a series of screens and make entries for the machine information as you go |
المشكلة هي أن هذه الشاشات الأصغر لا تقارن بجدية بأنظمة الترفيه المنزلي. | The problem is, these smaller screens don't really compare to our home entertainment systems. |
في المدخل، انتقل سلسلة من الشاشات وجعل إدخالات لمعلومات الجهاز كما تذهب | At the portal, navigate a series of screens and make entries for the machine information as you go |
التجارة الإلكترونية | E commerce |
الجريمة الإلكترونية | Cybercrime |
(ز) في مجال التجارة الإلكترونية، قانون الأونسيترال النموذجي بشأن التجارة الإلكترونية،(20) وقانون الأونسيترال النموذجي بشأن التوقيعات الإلكترونية. | (g) In the area of electronic commerce, the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce and the UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures. |
ظهر في الفصل 10، يظهر إرويل على سلسلة من الشاشات، ربما كبرنامج حاسوبي. | Iruel Appearing in chapter 10, Ireul appears on a series of screens, possibly as a computer program. |
وهذه مجموعة تقنيات ناشئة ت ستخدم في عروض الشاشات الضخمة بحسابات ذكية في الخلفية | And this is an emerging set of technologies that use large screen displays with intelligent calculation in the background to make the invisible visible. |
وما قمنا به مع الشاشات الجديدة إعادة تنظيم لهم في ثلاث طرق عامة | What we have done with the new screens is reorganize them into three general modes |
لم يحدث أي تغيير لعرض رسالة التنبيه خلاف الشاشات إضافة مفتاح سريع التعليمات | There is no change to the alarm message display other than the added quick key help screens |
استخدام مارك الثالث بعض المكونات الإلكترونية ومارك الرابع كان كل الإلكترونية. | The Mark III used some electronic components and the Mark IV was all electronic. |
مقاومة السيجارة الإلكترونية | The Drag on E Cigarettes |
ثورة النقود الإلكترونية | The Electronic Money Revolution |
(ب) التوقيعات الإلكترونية | (b) Electronic signatures |
مبادرة السياحة الإلكترونية | The E Tourism initiative |
بشأن السياحة الإلكترونية | On E Tourism |
موثوقية التوقيعات الإلكترونية | Reliability of electronic signatures |
تحديات الأعمال الإلكترونية | E business challenges |
عناوبن بريدك الإلكترونية | Your emails |
ومع أن المزادات العكسية الإلكترونية مرتبطة بالتجارة الإلكترونية، لا توجد أحكام محد دة بشأنها في الصكوك القانونية التي تنظ م التجارة الإلكترونية. | Although linked to electronic commerce, no specific provisions on ERAs have been found in the legal acts regulating e commerce. |
فقلت لماذا هل لا تفهمون هذه الشاشات و تجلسون لتنظروا اليها لمدة شهرين لماذا | So I said, What? You don't understand these screens and you keep staring at it for two months? What for? |
عمليات البحث ذات الصلة : سوق الشاشات - الشاشات والمناخل - جميع الشاشات - مبيعات الشاشات - عدد من الشاشات - سلسلة من الشاشات - عبر جميع الشاشات - مجموعة من الشاشات - مشاهدة الشاشات المتعددة - سينما متعددة الشاشات - البيانات الإلكترونية - الضوضاء الإلكترونية - مربع الإلكترونية - التجارة الإلكترونية