ترجمة "السيناريو المتطرف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السيناريو المتطرف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحرب ضد الإسلام المتطرف
The War with Radical Islam
في الماضي كانت القوانين تستخدم لكبح الأحزاب سواء من اليسار المتطرف أو اليمين المتطرف.
In the past, the law has been used to curb parties of both the extreme left and the extreme right.
السلوك المتطرف غير مقبول، اخرج!
Aggressive behaviour is unacceptable. Get out!
من كاتب السيناريو
Who's the scriptwriter?
انه السيناريو المحتمل
That's the most possible scenario.
وفي السيناريو الثاني ستنخفض انبعاثات الميثان بزهاء ٠٧٤ جيغاغراما بالمقارنة مع السيناريو اﻷول.
Methane emissions would be reduced by some 470 Gg in the second scenario as compared with the first.
هذا هو السيناريو الوردي.
This is the rosy scenario.
هذا هو السيناريو الحالي.
That is the scenario at the moment.
القي نظره على السيناريو
Take a look at the script.
السيناريو الاخير , هو الارض
The last scenario, that's the ground.
واخيرا في السيناريو الاخير.
And finally in the last scenario.
إذ ا لنلعب هذا السيناريو.
So let's game out a scenario.
لقد آستلمت السيناريو البارحة
Honestly, the script came out yesterday.
حتى أن الجانب المتطرف لذلك المنحى الاسلاموي
And even the very extreme forms of Islamism
ولكن هذا السيناريو لم يتحقق.
But this scenario failed to materialize.
وهذا ليس سوى السيناريو الأساسي.
And this is just the baseline scenario.
ويمثل السيناريو الثاني تحديا هائلا .
The 450 scenario presents an immense challenge.
وتوجد أمثلة محددة لهذا السيناريو.
There are concrete examples of this scenario.
دعنا ننتقل الى السيناريو الثاني .
Let's go to scenario 2.
الان دعنا نشاهد السيناريو الرابع.
Now let's look at scenario 4.
هذا السيناريو ممكن مئة بالمئة.
That's an absolutely possible scenario.
عرض السيناريو على الكمبيوتر المنزلي
The screenplay on your home computer
و ها هنا السيناريو الآخر.
So here we have the other scenario.
تريد ان تأخذ السيناريو والفيلم
So you want to take those edited scripts and film?
إذن هذا السيناريو يوفر تنبؤات.
So this scenario makes predictions.
هذا ليس السيناريو الذي تكتبه
This is not a teleplay that you are writing.
وبعض أولئك اﻹرهابيين يعملون بدافع التعصب اﻹسﻻمي المتطرف.
Some of the terrorists are driven by radical Islamic fanaticism.
ونحن نملك الرياضيات لوصف هذا السيناريو .
And we've got the mathematics to describe this process.
وجاء السيناريو الأخير من فيليم نفسه.
The last scenario came from William himself.
حيث أن هذا هو السيناريو الاول.
So that is the first scenario.
على افتراض أننا في السيناريو E
Assuming we are in scenario E.
لقد شاهدت السيناريو الذي قدمته لي
I saw the scenario that you gave me.
.أثناء قراءة السيناريو، صنعت القصص المصورة
While reading the script, I came up with the storyline.
سينباي, السيناريو, ملخصاتك ملاحظاتك وقلمك, ومحفظتك
Sunbae, your script and outline, notes and pen, and your wallet.
لن يحتاج السيناريو إلى أي جهد.
The screenplay is gonna write itself!
سوف أعطيكم السيناريو المفضل بالنسبة لي.
I'm going to give you my favorite scenario.
هذا هو السيناريو المفضل بالنسبة لي.
That's my favorite scenario.
السيناريو مبني على رواية (يرجي أندريافسكي))
Screenplay based on the novel by Jerzy Andrzejewski
(ب) تصاعد الأعمال العنصرية لجماعات النازية الجديدة واليمين المتطرف
(b) The resurgence of racist acts committed by neo Nazi and extreme right groups
الدرس الرابع والأخير الذي تعلمناه حول قوة الإبتكار المتطرف.
The fourth and final lesson we've learned is about the potential of radical innovation.
!لكن المتطرف الجيد هو الوحيد الذي سيموت أطلق عليه
Shoot!
لكن الخلل الرئيسي في هذا السيناريو هوليوتيس.
The main glitch in this scenario, however, is Lewites.
ان السيناريو السلبي الاخر هو الحكم العسكري .
Another negative scenario is military rule.
وهكذا فإن مصر تعيد تقديم السيناريو الجزائري.
Thus, Egypt is reenacting the Algerian scenario.
ولا تستخف المدرسة الفكرية الأخرى بهذا السيناريو.
The other school of thought does not take this scenario lightly.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المتطرف اليميني المتطرف - اليمين المتطرف - الفكر المتطرف - اليمين المتطرف - اليمين المتطرف - المتطرف قرب - اليمين المتطرف - النشاط المتطرف - الجيل المتطرف - التفكير المتطرف - النشاط المتطرف - السياسة اليمين المتطرف - أحزاب اليمين المتطرف - المتطرف ارتفاع ضغط