ترجمة "السيرك الحلبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحلبة - ترجمة : السيرك الحلبة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ring Arena Ringside Rink Track Circus Circus Cirque Clown Freak

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أخلوا الحلبة، أخلوا الحلبة وإلاسأتصلعلى الشرطة!
Clear the track, clear the track, or I'll call the cops!
(موسيقى السيرك)
(Circus music)
السيرك كله .
The whole circus.
إضحوكة السيرك
The laughingstock of the circus.
الحلبة الآسيوية
The Asian Cockpit
في الحلبة
In the ring.
الحيوانات عبيد السيرك
Animals Are Slaves To The Circus
السيرك يستعد للرحيل
The Circus ready to leave.
السيرك الخاص بك ...
Your circus. I understand.
السيرك تم إغلاقه
The circus is over.
فتركت الحلبة باكية.
She left the arena in tears.
السيرك في وال ستريت
La Strada on Wall Street
(ضحك) (تصفيق) (موسيقا السيرك)
(Laughter) (Applause) (Circus music)
في تجارب أداء السيرك
Uh... At auditions for cirque.
لقد هربت من السيرك
I've run away from the circus.
السيرك أم المسرح الصامت
Circus or Pantomime?
أستطيع الذهـاب مع السيرك.
I can go with the circus.
سوف أعتزل الحلبة للأبد
I'm through with the ring forever.
سألتقي بك عند الحلبة
I'll meet you over at the arena.
السيرك، روك آند رول، دراما.
Circus, rock 'n' roll, drama.
ناشط ينظم احتجاجا خارج السيرك
Activist stages protest outside circus
قومي هم قوم السيرك الشرفاء
My people are decent circus folks.
إنها في باريس مع السيرك
She's in Paris with a circus.
هل أنت دائما في الحلبة
Are you always at ringside?
ماذا سيفيدنا ذلك فى الحلبة
What good will he do us in the arena?
لم أره في الحلبة قط.
I never saw him.
أكمل رحلتك إلى المجهول (موسيقا السيرك)
Continue your journey into the unknown! (Circus music)
هؤلاء الأطفال ضمن السيرك الخاص بي.
These children are in my circus.
أنت يجب أ ن تنضم إلى السيرك
You ought to join the circus.
شكرا جزيلا لك ... أتشوق لزيارة السيرك
Thank you very much.
كل شخص يسرع إلى حدائق السيرك
Everybody hurries to the circus grounds
هيا يا دامبو نعود إلى السيرك
Come on, Dumbo. Let's get back to the circus.
اسرع اسرع اسرع اكبر عروض السيرك
Hurry! Hurry! Hurry!
زواج الكنيسة إلى عصابة ثلاثي السيرك
Marry the Church to a threering circus?
أنها تبقي النوم، وحتى آذانهم الحلبة.
They keep sleeping, and even their ears ring.
وبين شكل الحلبة أو أشكال أخرى.
In fact something happened to all institutions around the world.
أتعنى أنه يريده أن يدخل الحلبة
You mean he wants him to enter the ring?
(مايك أورايلى) ساقى الحلبة عاد للمنزل
Mike O'Reilly, the track bartender, came home.
(جورج بيتى) صر اف الحلبة , عاد للمنزل
George Peatty, the track cashier, arrived at his apartment.
الساعة 12 10 كعادته , وصل الحلبة
At 12.10, as it was his custom, he arrived at the track.
الخيول الآن فى الحلبة للسباق السابع
The horses are now on the track for the seventh race, the 100,000added Lansdowne Stakes, at one mile.
أطلقوا سراح تيلي ـ وكل حيوانات السيرك
Free Tilly and all Circus Animals
نحن فقط نقتل الوقت في هذا السيرك
We're only killing time with this circus.
نمرنا قادم من السيرك لقد هاجم رجلا
Our cat came from the circus. He just clawed a man.
عملت في السيرك أو شيء من هذا.
Worked in a circus or something.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بذور الحلبة - أوراق الحلبة - مسار الحلبة - على الحلبة - الحلبة الزرقاء - في الحلبة - طحن الحلبة - مسحوق الحلبة - على الحلبة - الحلبة في - طول الحلبة - سطح الحلبة - جنس الحلبة