ترجمة "السل ة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ة. | This afternoon in Lisbon was a remarkable experience. |
| ة. | It may be easier to find drugs if they're legalized. |
| ة | L. |
| ة | E. |
| السل | Tuberculoses. |
| الصفح ة أوﻻ مقدمة | I. INTRODUCTION . 1 6 1 |
| تسويـ ة الصندوق)أ( | a adjus Fund balance 31 Decem |
| طول فتر ة الظلام | Through all the long darkness, |
| السل التيفويد... | Consumption. |
| عناصر مختلفة ، فهرست htdig ة | Several components, htdig indexing |
| السيد مادهافسينغ سوﻻنكي )وزيرالخارجي ة( | Foreign Affairs) Mr. Alexander F. Watson |
| ة ص D ' D . ا | Conclusion |
| جبهة مكافحة السل | The Tuberculosis Front |
| التطعيم ضد السل | The implementation of immunization against tuberculosis |
| وعززوا ثقة المرضى وراحة الممرض(ة) | They increased patient confidence and nurse happiness. |
| ، ة ن ي عم تارامثتسا ليومتب | ImprovedWater andWastewater Services programme (IWSP) Egypt |
| ولا يمكننا الفصل بين مواجهة السل المقاوم للعقاقير والجهود الكلية للسيطرة على السل. | Addressing drug resistant TB cannot be divorced from overall TB control efforts. |
| وضعية الهجوم على السل | तप द क क व र द ध लड ई |
| محور السل والسكري القاتل | The Deadly Axis of TB and Diabetes |
| انتشار السل المقاوم للعقاقير | The Rise of Drug Resistant Tuberculosis |
| المستشفيات العامة مكافحة السل | Tuberculosis control 93 358 6 93 364 |
| نامى لفتر ة اطول, لماذا جئتى هنا | Sleep for a while more! Why did you come for? |
| يتغير معنى هذه المفردة من شخص ة لأخر . | This idea differs from one person to the other. |
| وهذه كلي ة تمريض. يدرس بها 300 ممرض ة. | This is a nurses' college there are 300 nurses studying. |
| أبت هلا جلست هنا ة تحدثت معى قليلا | Father, will you sit here and talk to me for a little while? |
| إيى بى دى ة أو فى مدينة نيويورك | E.B.D. And O. In New York City. |
| حوالي الؤاحد ة صباحا ، أيقظت ني دقة على باب ي. | About 1 00 a.m., a knock on my door waked me up. |
| أما تعريف المؤشر 23 ب (أي داء السل) فإنه واضح، وينبغي تحديد نوع داء السل. | The definition for indicator 23b ( Tuberculosis) is unclear, the type of tuberculosis should be defined. |
| 13) تشخيص مرض السل وعلاجه | 13. Tuberculosis identification and treatment |
| توفي شقيقيه من داء السل. | Both of his brothers died of tuberculosis. |
| ويتزايد انتشار السل بين الأطفال. | The incidence of TB among children is increasing. |
| بالنسبة لنا فهو مرض السل | With us it's tuberculosis. |
| وفي السل الاعلى من جميع طعام فرعون من صنعة الخباز. والطيور تاكله من السل عن راسي. | In the uppermost basket there was all kinds of baked food for Pharaoh, and the birds ate them out of the basket on my head. |
| وفي السل الاعلى من جميع طعام فرعون من صنعة الخباز. والطيور تاكله من السل عن راسي. | And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh and the birds did eat them out of the basket upon my head. |
| واندلع وباء مخيف جديد من السل المقاوم للأدوية المتعددة، والذي كان علاجه أصعب كثيرا من علاج السل المعتاد. | A frightening new epidemic of multi drug resistant TB or MDR TB, which was much harder to treat than mainstream TB had erupted. |
| الكل في هذه الغرفة تأثر بمعلم ة أو شخص كبير. | Everyone in this room has been affected by a teacher or an adult. |
| السل والملاريا وفيروس نقص المناعة المكتسبة (الإيدز) | B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS |
| وكان مرض السل أيضا في ارتفاع بسبب انتشار وباء الايدز من ناحية وبسبب ظهور السل المقاوم للأدوية من ناحية أخرى. | Tuberculosis was also soaring, partly as a result of the AIDS epidemic and partly because of the emergence of drug resistant TB. |
| وعلاوة على ذلك، تم تشخيص السل الشديد المقاومة للعقاقير في 85 دولة، وهو نوع من السل غير قابل للعلاج تقريبا. | Moreover, in 85 countries, extensively drug resistant (XDR) TB, which is virtually untreatable, has been diagnosed. |
| 380 وقد بدأت البوسنة والهرسك مع 46 بلدا أوروبيا برنامجا لمكافحة السل في أوروبا في إطار الحملة الأوروبية لمكافحة السل. | Together with 46 European countries, Bosnia and Herzegovina started the programme to control TB in Europe, Euro TBC. |
| كتاب صغير ة بسيط. يحتوي على عشرة قوانين و ثلاثة مفاتيح. | It's a very short, simple book. There are ten laws and three keys. |
| وقد شرعت البوسنة والهرسك، إلى جانب 46 دولة أوروبية، في تنفيذ برنامج لمكافحة السل في أوروبا وعنوانه البرنامج الأوروبي لمكافحة السل . | Together with 46 European States, Bosnia and Herzegovina started the programme to control TB in Europe called Euro TB. |
| السل أم تساقط الشعر إعادة توجيه البحث الطبي | Tuberculosis or Hair Loss? Refocusing Medical Research |
| وكان نتيجة هذه المعاملة أن أصيب بمرض السل. | As a result of this treatment, he was affected by tuberculosis. |
| مرض السل, وأمراض أخرى. وأمور أبسط كتوجيهات العلاج. | TB, others and simpler ones, such as guidance of treatment. |
