ترجمة "السفاح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السفاح - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ripper Thug Cutthroat Butcher Serial

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا السفاح
This killer?
من هو ذلك المجرم السفاح إنه التبغ.
The culprit? Tobacco.
استمع الى يا جاك السفاح ماذا سأفعل
Listen to him, Jack the Ripper. What am I gonna do?
لأنني أحترم السفاح الصادق بقدر أي رجل آخر
I have forgiven treason and treachery because I admire an honest cutthroat as much as any man.
تقديم خدمات الدعم للأسر التي تتعرض لحوادث السفاح أو الاعتداء الجنسي
Support services for families where incest or sexual abuse has occurred.
وتقول هذه الدراسة، نسب الاغتصاب، الزنا، أبناء السفاح، وحتى تعاطي المخدرات،
And the study states, the percentage of rape, adultery, illegitimate children, even drug abuse, prostitution in countries where women drive is higher than countries where women don't drive.
اذن انا الآن عضو فى عصابة للسرقة وانا جاك السفاح ايضا
Now I'm a finger for a heist mob. Also I'm Jack the Ripper.
(أ) قانون الجرائم الجنسية لعام 1995 الذي يحمي الطفل من علاقات السفاح
(a) Sexual Offences Act in 1995, protecting children from incestuous relationships
عند طريقى إلى هنا ، كنت ألمح هذا السفاح كامنا فى كل ظل
On the way here, I fancied that cutthroat lurking in every shadow.
انت سليلة الاجيال الناتجة عن الزنى و السفاح كيف تجرؤين على نعتى بالبربرى
You, descendant of inbred generations of incestuous mental defectives how dare you call anyone barbarian.
ومقارنة بنظام صدام حسين السفاح القديم في سجن أبو غريب ، فمن المؤكد أن السجون الأميركية تحظى بإدارة طيبة.
Compared to Saddam Hussein's murderous old regime at Abu Ghraib, of course, American prisons are relatively well managed.
MahmudShammam السفاح عبدالله السنوسي في الطريق الى بيت خالته وما بعده. . لنصعد الضغط من اجل جلب بقية القتلة في مصر والجزائر والنيجر
MahmudShammam The thug Abdallah Senousi is on his way to prison and what comes next ?..Let's make more pressure to bring back the rest of the murderers from Egypt, Algeria and Niger
ولقد كشف موقف معمر القذافي السفاح أثناء الانتفاضة الليبية عن ميوله الحقيقية، على الرغم من مواقفه الأكثر اعتدالا التي أبداها في الأعوام الأخيرة.
Muammar el Qaddafi s murderous stance during the uprising has revealed his true colors, regardless of his more moderate posture in recent years.
قام محققو شرطة العاصمة بتجميع وتكوين أول تنميط جنائي لشخصية جاك السفاح وهو قاتل متسلسل قتل مجموعة من المومسات في ثمانينات القرن 1880.
The first offender profile was assembled by detectives of the Metropolitan Police on the personality of Jack the Ripper, a serial killer who had murdered a series of prostitutes in the 1880s.
499 ترح ب اللجنة باعتماد قانون الجرائم الجنسية لعام 1995 الذي يحمي الأطفال من السفاح، ولكنها تشعر بالقلق لأن قانون منع الإساءة إلى الأشخاص يحمي الفتيات فحسب، دون الصبية، من الاغتصاب.
The Committee welcomes the adoption of the Sexual Offences Act of 1995 which protects the child against incest, but is concerned that the Offences Against the Person Act protects only girl children from rape and not boys, and that there are no local laws that specifically deal with the issue of protecting children against psychological violence.
وقد فر تابعه الأمين السفاح، ورئيس شرطة تشونجتشينج السابق وانج لي جون إلى القنصية الأميركية في مدينة تشينجدو، خشية أن تكون حياته في خطر لأنه يعرف الكثير عن مقتل هيوود وجرائم بو الأخرى.
His thuggish chief henchman, the former Chongqing police chief Wang Lijun, fled to the US consulate in Chengdu, fearing that his life was in jeopardy because he knew too much about Heywood s murder and Bo s other crimes.
وفيما يخص السفاح، تنص المادة 286 من قانون الأحوال الشخصية الأردني على أن أفعال السحاق لا يلاح ق مرتكبوها إلا بناء على شكوى من قريب ذكر أو من قريب بالمصاهرة حتى رابع درجة من القرابة .
With regard to incest, article 286 of the Jordanian Penal Code stipulates that, Incestuous actions shall only be pursued upon the complaint of a male relative or an in law, up to the fourth degree kinship. Therefore, neither the victim nor a female relative can file a complaint.
بناء على ذلك لا يمكن للضحية ولا للقريبة الأنثى رفع شكوى. وإن غياب السياسات والإجراءات الرسمية يفاقم المصاعب في وجه محاولة إرساء برامج وقائية وعلاجية فعالة أو استراتيجيات عمل فعالة هي الأخرى لمكافحة السفاح.
The absence of official policies and procedures further aggravates the difficulties in creating effective preventive and therapeutic programmes or effective working strategies to combat incest.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جريمة السفاح - جاك السفاح