ترجمة "الســيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من هنا سيدي الســيد هنري سبافورد | Right this way, sir. Mr. Henry Spofford. |
تولى الرئاسـة نائــب الرئيــس الســيد سوشاريبــا )النمسا(. | Mr. Sucharipa (Austria), Vice President, took the Chair. |
و الســيد (ميلز) اعتقــد أني أحد أصدقـائها | And Mr. Miles thought I was one of her friends. |
حسنا , لا يجب أن اخـسر شخصيتي وأنا اجــري المقابـــلة مع الســيد (سافج) | Well, I shan't lose my amour propre when I interview Mr. Savage. |
الرئيس (تكلم بالفرنسية) أشكــر الســيد بـــابــا غانــا كينغيبي على بيانه وعلى الكلمات الطيبة التي وجهها إلي . | The President (spoke in French) I thank Mr. Baba Gana Kingibe for his statement and for the kind words he addressed to me. |
الســيد قـــادر )بنغﻻديش( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( بعــد عقود مــن العذاب والحرمان اللذين عانت منهمـا أغلبيـة شعــب جنـوب افريقيــا، جــاءت التطـورات اﻻيجابية التقدمية التي حدثت هنـاك مؤخــرا لتمثـل تغييرا يلقى الترحيب. | Mr. QADER (Bangladesh) After decades of agony and deprivation suffered by the majority people of South Africa, the recent positive and progressive political developments there are a welcome change. |