ترجمة "السعادة الأسرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنهم لا يقومون فقط بتخمين ما يجعل الناس سعداء، بل يذهبون لأماكن مثل أمريكا اللاتينية، ويدركون أن السعادة هناك متعلقة بالحياة الأسرية. | And they don't just guess what makes people happy they go to places like Latin America and they realize that happiness there is associated with family life. |
| أو السعادة السعي نحو السعادة التحرك نحو التعاسة. | Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. |
| الحياة الأسرية | Family life |
| التربية الأسرية | Family Education |
| الاستحقاقات الأسرية | Family benefits |
| أنا أسميها البحث عن السعادة هذا السعي لتحقيق السعادة | I call it seeking joy this pursuit of happiness. |
| اتحاد الرابطات الأسرية | Feminist Club |
| اقتصاد السعادة | The Economics of Happiness |
| نحن نولف السعادة , ولكن نحن نظن أن السعادة شيء يمكن ايجاده | We synthesize happiness, but we think happiness is a thing to be found. |
| التسجيل والعلاقات الأسرية والتبني | Registration, family relations and adoption |
| التسجيل والعلاقات الأسرية والتبني | Registration, family relations and adoption |
| المجلس الوطني للعلاقات الأسرية | Global Resource Action Center for the Environment |
| كيف نصمم السعادة | Happiness by Design |
| ما هي السعادة | What is happiness? |
| السعادة في المساواة | Happiness Is Equality |
| في مجتمعنا لدينا اعتقاد قوي بأن السعادة المولفة هي نوع ادنى من السعادة . | And in our society, we have a strong belief that synthetic happiness is of an inferior kind. |
| المادة 16 الزواج والعلاقات الأسرية | Family relations in Bosnia and Herzegovina are determined by civil law. |
| الهوية والعلاقات الأسرية وتسجيل المواليد | Identity, family relations and birth registration |
| التثقيف بشأن الجنس والحياة الأسرية | Sex and Family Life Education |
| الأطفال المحرومون من البيئة الأسرية | Children deprived of their family environment |
| 4 البيئة الأسرية والرعاية البديلة | Family environment and alternative care |
| (أ) الحق في الاستحقاقات الأسرية | The right to family benefits |
| التوفيق بين العمل والحياة الأسرية | Reconciling work and family life |
| (أ) الحق في الاستحقاقات الأسرية | The right to family benefits |
| الجمع بين العمل والمسؤوليات الأسرية | Combining work and family responsibilities |
| رجال الشعوب الأصلية والعلاقات الأسرية | Indigenous men and family relationships |
| لان السعادة يمكن توليفها | Because happiness can be synthesized. |
| هذه هي توليف السعادة | That's the synthesis of happiness. |
| بول بلوم مكونات السعادة | Paul Bloom The origins of pleasure |
| لا يمكنك شراء السعادة. | You can't buy happiness. |
| المساعي الرسمية إلى السعادة | The Official Pursuit of Happiness |
| ويجري تنظيم البرنامج الوطني لتعزيز الزراعة الأسرية على أنه مصدر ائتمان للوحدة الأسرية ويتطلب التزام جميع أفراد الأسرة. | The PRONAF is structured as a credit for the family unit and requires the commitment of all of the family members. |
| معهد رادين لتعليم الصحة الأسرية وتشجيعها | Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999 2002) |
| '3 المطالبات الأسرية والمطالبات المدنية العامة | giving of legal advice all criminal matters but the more serious taking priority family and general civil claims prison visits. |
| التقدم المحرز والوصول إلى الحياة الأسرية | Progress to date in improving family life |
| انتم تشاهدون الان السعادة المولفة | You're watching happiness be synthesized. |
| ماتيو ركارد عن عادات السعادة | Matthieu Ricard on the habits of happiness |
| ميشيل نورتون كيف نشتري السعادة | Michael Norton How to buy happiness |
| بنجامين والاس حول ثمن السعادة | Benjamin Wallace on the price of happiness |
| الصحة عامل هام في السعادة. | Health is an important factor of happiness. |
| هل سيجلب لك المال السعادة? | Will money bring you happiness? |
| أدخلت رسالتك السعادة على قلبي. | Your letter made me happy. |
| نموذج آخر هو السعادة النفسية. | Another model is psychological well being. |
| صاحب السعادة السيد كوفي عنان | His Excellency Mr. Kofi Annan Secretary General of the United Nations New York |
| فهو يشكل جزءا معتادا من قصصهم الأسرية. | It is an intimate part of their family stories. |
