ترجمة "السراويل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السراويل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Pants Shorts Trousers Pants Panties

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

القدم من السراويل
The leg of the pants!
زوج من السراويل
A pair of nice trousers.
و السراويل القصيرة, فهمت
See?
عشرون ، و السراويل أيضا
20. And pants too.
أصنع لنفسك زوج من السراويل
Make yourself a pretty pair of drawers!
ولكنهم سرقوا زوجآ من السراويل
But they sure enough lifted a pair o pants.
أنا أعتذر بالنسبة لتلك السراويل
I'm sorry about those pants.
لقد بعت ها ملابس داخليه وبعض السراويل
I only sold her a slip and some panties.
الكهنة يرتدون السراويل الطويلة يا مغفل
Priests wear long Johns, you blockhead.
انهم يلعبونها مرتدين السراويل و يسمونها كريكت
Whiteys play it wearing pants and call it Kirkut.
حصلت على السراويل الخاصة بك عن طريق الخطأ
I have on your trousers by mistake.
أسبوعين من الأكل الكثير و ستعود هذه السراويل مناسبة تماما
A couple of weeks of heavy eating and those pants will fit perfectly.
ولم يكن يلبس هذه السراويل الرياضية القطنية، كان يلبس حلة مقلمة.
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstriped suit.
ولم يكن يلبس هذه السراويل الرياضية القطنية، كان يلبس حلة مقلمة.
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstripe suit.
الإدارة التي أعطتنا السراويل الكيسية، واللحن الطازج الغريب أصبحت منزلا للعضوية.
The borough that gave us baggy pants and funky fresh beats is becoming home to the organic ones.
كذبت على رجال يرتدون الأحزمة كذبت على رجال يرتدون حمالات السراويل
I've lied to men who wear belts. I've lied to men who wear suspenders.
يمكنني شراء بضعة أزواج من السراويل و قمصان سنة مثل معظم الرجال الأمريكيين،
My family owns three cars, not 3000.
ليس عندى نوايا أن أجدها أحد الأيام و هى على الأرض العارية تخيط السراويل مثل الهنود
I have no intentions of one day finding her squatting on the bare earth patting tortillas like a common Indian.
وهذا له أيضا استثناء في ذلك لوحات المكتب IPS الكتف مظلمة نفس اللون الأزرق كما السراويل، وقبعة وبراسار.
This too has an exception in that IPS office shoulder boards are dark blue same as the pants, hat and brassard.
لا يوجد عندى نيه أن تنتهى حياتي و أنا أغسل الملابس و الأطباق و أصلح السراويل مثل الهنود
I have no intention of ending up washing clothes in a ditch and patting tortillas like an Indian.
سيداتي وسادتي، يجب أن أتحرك بسرعة، لكن أرجو أن تفهموا مايلي الإدارة التي أعطتنا السراويل الكيسية، واللحن الطازج الغريب أصبحت منزلا للعضوية.
Ladies and gentlemen, I gotta move quick, but understand this The borough that gave us baggy pants and funky fresh beats is becoming home to the organic ones.
كانت السراويل ذوات التجعد تعتبر عامية و قد أظهرت التجاعيد أن القماش و كأنه يرقد على رف و هكذا كانت الملابس الجاهزة
Trousers with a crease were considered plebeian the crease proved that the garment had lain upon a shelf, and hence was readymade.
ومن ثم عندما كان يرقص على الأرض و كان يطفو في الأنحاء، تلك السراويل و كأنه بالون يطفو مع ذلك المعطف مثل الجناح.
And then when he was dancing on the floor and he was floating around, those pants were like he was a floating balloon, with that coat was like a wing.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السراويل الفضفاضة - السراويل اقتصاص - السراويل القصيرة - السراويل تمتد - دعوى السراويل - السراويل العرق - السراويل كوى - السراويل مدبب - السراويل مصممة - السراويل اليوغا - السراويل الفضفاضة - السراويل البضائع - دعوى السراويل - السراويل بيكيني