ترجمة "السحالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لنأخذ السحالي على سبيل المثال | Take whiptail lizards, for example. |
لا، إن ي أبحث عن السحالي. | No, I'm looking for lizards. |
أسد البحر هذا يقبل هذه السحالي المتتطفلة | This sea lion accepts these predatory lizards |
السحالي الصغيرة والطيور والحشرات هي مقلع الفريسة الطبيعي | Small lizards, birds and insects are the normal quarry |
السحالي تخل صهم من الذباب التي يمكن أن تكون مصدر إزعاج حس اس | The lizards rid them of flies which can be a ticklish nuisance |
كما توجد الجلود العظمية أيض ا في جلد التماسيح والأرماديللو (armadillo) وبعض السحالي. | Osteoderms are also found in the skin of crocodiles, armadillos and some lizards. |
تقوم بعض الأنواع الأكبر حجم ا باصطياد الطيور أو السحالي أو الضفادع أو حتى السمك. | Some of the larger species hunt birds, lizards, frogs, smaller bats or even fish. |
قاد لأشياء جديدة مثل الزراف أو السحالي. كذلك، القليل من الإضافات في شفرة الكوريشيه | lead to new things like giraffes, or orchids so too, do little embellishments in the crochet code |
دخلت الطبيعة في مرحلة جديدة و أنتجت الديناصورات و كلمة الديناصور اشتقت من ... كلمتين يونانيتين و التي تعني السحالي المرعبة | Now, the name dinosaur comes from two Greek words meaning terrible lizard. |
هذا لا يختلف مع ما اكتشفته طالبتي سابقا والتي لم تتخرج عندما اكتشفت كيف أن السحالي يمكن أن تجري على الماء. | This is not different from what my former undergraduate discovered when she figured out how lizards can run on water itself. |
هناك طائفة كبيرة من الناس في العالم يمكن اعتبارهم كعلماء أحياء عمليين كم ربي الكلاب م ربي الحمام, م ربي السحالي وم ربي ورود الأوركيد | there's a huge community of people in the world who are practical biologists, who are dog breeders, pigeon breeders, orchid breeders, rose breeders, people who handle biology with their hands, and who are dedicated to producing beautiful things, beautiful creatures, plants, animals, pets. |
العالم البيولوجي روبرت فل يشاركنا فيلم بطيء العرض عن بعض المخلوقات الآسرة . ألق نظرة اقرب للأقدام الشوكية التي تسمح للصراصير بالقفز فوق الشبكة، وإلى أقدام السحالي المتناهية الصغر والمليئة بالشعيرات كيف تساعدها على الهرب إلى أعلى الجدران | Biologist Robert Full shares slo mo video of some captivating critters. Take a closer look at the spiny legs that allow cockroaches to scuttle across mesh and the nanobristle packed feet that let geckos to run straight up walls. |
تماما كما المورفولوجيا وتعقيد الحياة على الارض الذي لا ينتهي أبدا فقليل من الإضافات والتعقيد في شفرة الحمض النووي ، قاد لأشياء جديدة مثل الزراف أو السحالي. كذلك، القليل من الإضافات في شفرة الكوريشيه تقود الى رموز كائنات عجيبة في الشجرة المتطورة لحياة الكوريشيه. | Just as the morphology and the complexity of life on earth is never ending, little embellishments and complexifications in the DNA code lead to new things like giraffes, or orchids so too, do little embellishments in the crochet code lead to new and wondrous creatures in the evolutionary tree of crochet life. |