ترجمة "السجلات المتطابقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المتطابقة فقط | Only identical |
| ونعلم هذا عن طريق التناظر الزوايا المتطابقة في المثلثات المتطابقة | and we know that by corresponding angles congruent of congruent triangles |
| أظهر الملفات المتطابقة | Show Files Matching |
| اخف الملفات المتطابقة | Hide Files Matching |
| أبق فقط البيانات العليا المتطابقة | Keep only meta data that are identical |
| دعونا نبرهن هذه المتطابقة المثلثية | Let's prove this one. |
| السجلات | Logs |
| أظهر الرسائل المتطابقة بواسطة قواعد المرشح | Show messages matched by a filter ruleset |
| مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة. | Complements of congruent angles are congruent. |
| مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة | Supplements of congruent angles are congruent. |
| مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة | Complements of congruent angles are congruent. |
| كان لدى اثنين من الآليلات المتطابقة. | I would have two identical alleles. |
| السجلات السرية | Confidential records |
| حفظ السجلات | Record keeping |
| إدارة السجلات | Record management |
| معاين السجلات | Log Viewer |
| معاين السجلات | Log Level |
| عرض السجلات | View Logs |
| أعثر على المتطابقة التالية لعبارة البحث الحالية | Find the next match for the current search phrase |
| أعثر على المتطابقة السابقة لعبارة البحث الحالية | Find the previous match for the current search phrase |
| إظهار الرسائل المتطابقة قواعديا والمعلمة تحميل أو حذف | Show messages matched by a ruleset and tagged'Download 'or'Delete' |
| AD CB لنفس السبب اضلاع متماثلة للمثلثات المتطابقة | AD is equal to CB and for the exact same reason corresponding sides of congruent triangles |
| هاء السجلات الوطنية | National registries |
| السجلات شريط الأدوات | Logs Toolbar |
| يستطيع أمين المظالم الإطلاع على جميع السجلات المتعلقة بالموظفين، باستثناء السجلات الطبية. | The Ombudsman has access to all records concerning staff, except medical records. |
| ويمر العنكبوت بالأبجدية كلها مع كافة الصفات والأسماء المتطابقة | So this spider goes through the whole alphabet with identical adjectives and substantives. |
| الـ مصنعين الصينيين يبيعون الآلاف من الأجهزة المتطابقة على الإنترنت . | Chinese manufacturers now sell thousands of nearly identical devices on the Internet. |
| بيانات إدارة السجلات العامة. | over the period spanning January 1999 through January 2004 |
| زاي تغيرات السجلات الوطنية | Changes in national registries |
| 2 دقة حفظ السجلات | (ii) Accurate record keeping? |
| السجلات في شخص الموثق | That makes sense thanks, Aki! |
| سترى السجلات التي لدينا. | You will see the records that we have. |
| والاتفاقية تسعى إلى المساواة الموضوعية ولا تكفي كفالة المعاملة المتطابقة. | The Convention sought substantive equality it was not sufficient to ensure identical treatment. |
| ونحن نعلم انه اذا كانا متطابقان فستكون اطرافهما المتطابقة متساوية | And so we know that if they are congruent then their corresponding sides have to be congruent |
| فقمت بتنفيذ سلسلة أعمال من الكلمات المتطابقة في الفرنسية والإنجليزية | So I did a series of work where it was identical words in French and in English. |
| يشير مصطلح دورة حياة السجلات في إدارة السجلات إلى المراحل التالية من حياة السجلات بداية من إنشائها حتى حفظها (في قسم المحفوظات) أو التخلص منها. | Records life cycle in records management refers to the following stages of a records life span from its creation to its preservation (in an archives) or disposal. |
| الجزء الخامس استعراض السجلات الوطنية | Part V Review of national registries |
| 3 إمكانية الإطلاع على السجلات. | Access to records. |
| النظام السجلات المستعرض لـ كدي | System Logs Viewer for KDE |
| تلك السجلات أثقل منك يعتقد. | Those logs are heavier than you'd think. |
| درس السجلات القديمة وتعلم تزويرها | He studied ancient records and learned to forge them. |
| حسنا اكتب ذلك في السجلات | Well, enter it in the log. |
| لذا دائم ا أبحث عن المترادفات الزائفة أو الكلمات المتطابقة في لغتين | So I'm always looking for the false cognates or identical words in different languages. |
| ولهذا فإن واحد, إثنان متجه ذاتي وقيمته الذاتية المتطابقة هي واحد | So 1, 2 is an eigenvector. And it's corresponding eigenvalue is 1. |
| يجب ان تطابق الزاوية BDE وهذا هو تماثل الزوايا للمثلثات المتطابقة | must be congruent to angle BDE and this is the corresponding angles of congruent triangles |
عمليات البحث ذات الصلة : المتطابقة مع - تحميل المتطابقة - المتطابقة مع - سوء المتطابقة - البنود المتطابقة - البنود المتطابقة النقدية - السجلات الطبية - السجلات المادية - السجلات الأرشيفية - كاتب السجلات - السجلات المحفوظة - السجلات الداخلية - إجمالي السجلات
