ترجمة "الستار نفخ" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نفخ - ترجمة : نفخ - ترجمة : نفخ - ترجمة : نفخ - ترجمة : الستار نفخ - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

افتحوا الستار
Draw it.
(صوت نفخ)
(Blowing noise)
أنت ، افتح الستار
You, open the curtain.
حسنا، افتح الستار.
All right, open that screen.
(نفخ) (الصوت يتغير)
(Blowing) (Sound changes)
نفخ الحصان قبلي
The horse blew first
إسدال الستار على لوكاشينكو
Pulling the Plug on Lukashenko
السيد عبد الستار غريسة
Mr. Giorgio MALINVERNI
هناك ذهب خيط الستار
There is the gold thread of a cloak.
حسنا ، عزيزي ، إسحب الستار
Okay, baby, take it away.
أنت، اذهب إلى الستار
Now. Go to the curtain.
الأكرينا آلة نفخ بلاستيكي ة
Ocarina
. لقد نفخ فى بوقه
It's his bugle blowing.
لم يرفع الستار حتى الآن.
The curtain has not yet risen.
أعلم أنك مختبئ خلف الستار.
I know you are hiding yourself behind the curtain.
طنت انك انت خلف الستار .
She thought it was you from the curtain.
. فى هذا الستار من الدموع
In this veil of tears...
أتوثبه كجرادة. نفخ منخره مرعب.
Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
أتوثبه كجرادة. نفخ منخره مرعب.
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
. تيدى نفخ فى البوق ثانية !
Teddy's been blowing his bugle again.
نفخ المستحق يجعله معتد بنفسه
Deserved be blowed. Making him uppish now.
مثل شيء نفخ في الريح
Like something blowed in by the wind.
الفصل السابع إزاحة الستار عن غريب
CHAPTER VII THE UNVElLING OF THE STRANGER
إن منطقتنا وبلدي، في هذا الصدد، في الطليعة تسدل الستار على عصر المواجهة وترفع الستار عن عصر الوحدة والتضامن.
Our region and in this respect my country is a trail blazer is bringing down the curtain on an era of confrontation and bringing it back up on one of unity and solidarity.
ول ما أعق ب ذلك ، سقوط ذلك الستار الحديدي.
And in the aftermath, also not the fall of the Iron Curtain.
في الجزء الخلفي من المقصورة وراء الستار
In the back of the box, behind the curtain.
. الكولونيل نفخ فى ذلك البوق . لقد سمعته
The colonel blew that bugle again. I heard him.
نحن عادة ما ننهي الصراخ عندما ينزل الستار.
We usually wind up screaming as the curtain comes down.
اسدل الستار قبل أن تخلع المزيد من ملابسك
Close the curtains before you undress any further.
. وليس فقط نفخ بوقه . الأمور سوف تزداد سوءا
It ain't only his bugle blowing. Things are going to get worse.
وإلا فحتى نفخ الأبواق لن يوقظك في الصباح
Otherwise, in the morning not even trumpets will wake you.
Beirutspring رأيت للتو موقع مشروعك لصحيفة الديلي الستار الأفضل.
Beirutspring I just saw your Better Daily Star project, it is excellent, bravo!
وقد أزيح الستار رسميا عنها في 16 ديسمبر 2013.
The car was officially unveiled on 16 December 2013.
وأزاحت الستار عن جريمة موجودة في جميع الولايات البرازيلية.
It gave visibility to a crime present in all of the Brazilian States.
اسمحوا لي أن أعرض لكم السحرة وراء الستار الأخضر.
Let me introduce you to the wizards behind the green curtain.
العبقريان اللذان لدي واللذان خلف الستار سيساعداني على نقل
The two wizards that I have that are behind the curtain will help me bring the results on the screen.
عندما يسدل الستار ، أول شئ تراه . هو جثة ميت
When the curtain goes up, the first thing you see is a dead body.
الهدوء ، الجميع ، الهدوء إن إزاحة الستار على وشك الحدوث
Quiet everbody, quiet. The unveiling is about to take place.
ولما قال هذا نفخ وقال لهم اقبلوا الروح القدس.
When he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive the Holy Spirit!
ولما قال هذا نفخ وقال لهم اقبلوا الروح القدس.
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost
الآن هذه مضخة صغيرة من خلالها يمكن نفخ بالون.
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.
. يجب أن يكف الكولونيل عن نفخ هذا البوق . حسنا .
The colonel has to quit blowing that horn.
ل م تعزف الشهناي في بيت موهيم (الشهناي آلة نفخ خشبية)
Why is the Shehnai played at Mahim's?
استطيع ان اخبركم, لو أنكم نظرتم خلف هذا الستار..كيف يعمل
I'm going to tell you, if you kind of look through the curtain, how does the computer work behind the scenes, it is surprisingly simple.
وجلب ليلة غائمة فورا. انتشار الستار خاصتك وثيق ، والحب أداء الليل!
And bring in cloudy night immediately. Spread thy close curtain, love performing night!

 

عمليات البحث ذات الصلة : نفخ الفقاعات - طوقا نفخ - يتم نفخ - نفخ الهواء - نفخ الغبار - المثانة نفخ - آلة نفخ - نفخ فيه - نفخ فراش - مضخة نفخ