ترجمة "الستائر مضلعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الستائر - ترجمة : الستائر مضلعة - ترجمة : الستائر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Curtains Blinds Drapes Curtain Shades

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أغلق الستائر
Close those blinds!
الستائر ترتفع
Curtain. Curtain going up.
الستائر ترتفع
Curtain going up!
اغلق الستائر
Close them curtains.
لتأكل الستائر .
Let them eat the curtains.
أسدل الستائر
Draw the curtains.
اغلق كل الستائر
Close all the curtains.
حياة)، اسحبي الستائر)
Fauna, pull the drapes.
لا تفتح الستائر !
Don't you open those curtains!
اسحب الستائر واشعل الضوء
Pull the curtains and turn on the lights.
كان ينظر عبر الستائر
I wasn't.
وهذه الستائر المخملية الرائعة
And those wonderful velvet curtains.
اتخذوا أماكنكم عند الستائر
Take your position by the curtains.
سن رخي الستائر و ست بهريهم.
I make my speech to the press, the curtains will open and you dazzle 'em!
الستائر أ سدلت والليل حل
Them blinds are drawn, night's fallen.
أولا سنغلق كل الستائر،
First of all, let's close the drapes.
لا تقلقي بشأن الستائر
Don't worry about the curtains.
اسحبي الستائر أكثر _BAR_
Draw the blinds more.
تركبين السيارة الرمادية . . . ذات الستائر
Get into a gray car with curtains.
أغلقي هذا الباب وأسدلي الستائر
Lock that door. Pull down the shades.
عندما اسحب الستائر, وترى الضوء
I open the curtains. You'll see the light.
إن الستائر ترتفع الفصل الثانى
Curtain going up. Second act.
من الأفضل أن ن سدل الستائر.
We'd... better draw the curtains.
الستائر ستفعل العجائب لهذه الثكنه
Curtains would do wonders for this barrack.
سيتعين علينا أن نسدل الستائر
Well have to pull the curtains.
، أنزلي الستائر، ارفعي الدبابيس نعم
You put down the shades? Yes.
هذا منزلى هناك ذو الستائر البمبى
That's my house over there, with the pink curtains.
الخياطة، السيدة التي صنعت لي الستائر
The one who did my curtains?
ليس عليك أن تذهب سأستعمل الستائر
No, you don't have to go. I can use this screen.
هذه الستائر لا تنتمي لهذا المكان
These curtains don't belong in here.
(سارة) المخلصة الصغيرة تسدل الستائر وتنتظر...
Faithful little Sarah. Pull the shades down and sit.
ولم تعد الستائر الحديدية تعوق انتشار الحقيقة.
Iron curtains can no longer bar the spread of the true story.
وبالطبع الستائر الحديدية، الحواجز السياسية قد إنهارت.
And of course the iron curtains, political walls have come tumbling down.
و ترك الشموع مشتعلة ، فالتقطت الستائر النار
And the curtains took fire.
ان الضوء عال جدا هنا انزل الستائر
It's too bright in here. Shut out some of the sun.
لطالما قالت أن ها لا تطيق هذه الستائر القديمة.
She always said she couldn't stand those old curitains.
لقد جعلت روبي يقوم بتركيب هذه الستائر الفولاذية
I had Robby install the steel shutters before I realized ...
خذ كل هذا , و اخفض الستائر ودعنى انام
Take all this, lower the blinds and let me sleep.
ثم أغلقي جميع هذه الستائر، وسأتخلص أنا من السيارة.
Close all these curtains. I'll get rid of the car.
ي مكنني س حب الستائر بحيث لا ي مكن لأحد أن يرى
I could just as well pull the drapes. No one could see.
عندما كنت فى المحل الكبير أشترى الستائر,رأيت هذه
When I was at the department store, buying the curtains, I saw this.
و اطلب من سائق جيري أن يغلق الستائر ، لو سمحت
And ask Gerry's drivers to close the curtains, will you?
لا يمكن القراءة فى هذا الضوء الخافت, اجعل الستائر منسدلة
There's no readin' with those dimout lights. Keep the curtains drawn.
انت لن تصعدى هكذا بسهولة اغلق الستائر, اعطنى هذا المعطف
You don't get off that easy. Close the curtains. Gimme that coat.
وعندما تمر عبر الستائر ستبدأ الأوركسترا في عزف نشيدنا الوطني
And when she passes through the curtains, the orchestra will strike up our national anthem.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إطار مضلعة - الطابق مضلعة - حزام مضلعة - الخشب مضلعة - شبكة مضلعة - قاعدة مضلعة - سقف مضلعة - الجدول مضلعة - الستائر يلة - الستائر النمساوي - الستائر مفتوحة - الستائر الأفقية