ترجمة "الساعات الفعلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الساعات | Hours |
| الساعات | Watches |
| عقرب الساعات | Hour hand |
| الساعات الزائدة | Type of helicopter |
| سنحذف الساعات | The 'hours' will cancel out. |
| إن الساعات | Clocks can't help being disagreeable. |
| متوسط عدد ساعات العمل الأسبوعي الفعلية التي يؤديها عاملون لبعض الوقت في نشاطـهم الأساسي، مع تقسيمها بحسب الجنس ومجال النشاط (الساعات، المتوسط الأسبوعي) | Average number of hours per week actually worked by employees who are employed on part time basis in their basic activity by gender and area of activity (hours, average per week) |
| صانع الساعات هو الحرفي الماهر الذي يقوم بصناعة وإصلاح الساعات. | A clockmaker is an artisan who makes and repairs clocks. |
| عدد الساعات التي استغرقها بيل 2 عدد الساعات التي استغرقتها آنيا | The number of hours Bill takes is two times the number of hours Anya takes. |
| هناك، تحسب الساعات | In there, counting the hours. |
| ... الساعات الروسيه دائما | Russian clocks are always... |
| وهى كذلك تتطابق مع الساعات فى هذا المبنى, ومع الساعات الثانوية الموجودة... , | It also synchronizes the clocks in this building... with those in the secondary printing plants... in Kansas City and San Francisco... and in the 43 foreign bureaus of the Janoth organization. |
| سيساوي عدد الساعات 10 | It's going to be equal to the number of hours times 10. |
| الدقائق ستطير مثل الساعات . | The minutes will fly like hours. |
| . عزيزتى , أعد الأيام , الساعات | Darling, I count the days, the hours |
| تمر الساعات ببطئ شديد | The hours go so slowly |
| تمر الساعات ببطئ شديد | The hours go so slowly |
| الساعات أ لغيت مع الساعات , ثم تجد أن الثواني تلغي الثواني , ويتبقى لك عملة يوميا | The hours cancel out with hours, and then you get seconds cancel out with seconds, and you're left with coins per day. |
| ونقول، اوه، انه لا يمكنها الحصول على e من الساعات او pi من الساعات | We said, oh, she really can't charge e hours or pi hours. |
| إذا الساعات, أقصى عدد من الساعات الساعات يجب أن تكون أقل من أو مساوية لـ 1,750 على 250 وهي لنرى, 1,750 مقسومة على 250. | So the hours, the maximum number of hours the hours have to be less than or equal to 1,750 over 250 which is let's see, 1,750 divided by 250. |
| فبرغم أن الساعات الكوارتز الرقمية قادرة على الحفاظ على الوقت بدقة أكثر من أغلب الساعات السويسرية الميكانيكية المصنوعة يدويا، فقد انخفضت قيمة الساعات الكوارتز الرقمية في حين ارتفعت قيمة الساعات السويسرية إلى عنان السماء. | While a quartz watch keeps time more accurately than the most finely crafted handmade mechanical Swiss watch, the value of a quartz watch has plummeted, while Swiss watches value has climbed into the stratosphere. |
| عدد الساعات التي تطلبها بيل تعادل ضعفي عدد الساعات التي احتاجتها آنيا لكل سطح سفينة | The number of hours Bill takes is twice as the number of hours Anya takes per deck. |
| المشكلة لا تكمن في الساعات | The problem doesn't lie with the clocks. |
| اي يعتمد على عدد الساعات | It depends on hours. |
| هذا خارج الساعات المسموح بها | It's out of hours. |
| لقد انتظرتك هناك, طوال الساعات | I waited up till all hours. |
| و تظل الساعات تحسب على | Up clocks. |
| هذه الساعات القليلة الماضية تخصنى. | These last few hours belong to me. |
| والسنوات مصنوعة من آلاف الساعات | Again the months, again the years. |
| الساعات التى قضيتها فى إصلاحه | The hours you've spent mending it. |
| الساعات ت سرع عبر ساعتي الشمسية . | The hours speeding across my sundial. |
| الساعات التي يقضونها ليست غلطتها | The hours they keep in that nightclub are no fault of Miss Burstner's. |
| من فضلك انتقي من قسم 'الساعات'... | Please select from the'Hours' section... |
| لأكون صريحا ، أنا لا أعد الساعات | Frankly speaking, I didn't count it. |
| أو ماذا نضع أمام الساعات والثواني | Or what do we put in front of the 'hours' and 'seconds'? |
| مثل الساعات، الأمواج الكهرومغناطيسية، وحتى الموسيقى. | like clocks, electromagnetic waves, and even music. |
| وكذك تغيير عدد الساعات في اليوم | And actually, it changed the number of hours in the day. |
| رقصة الساعات من أوبرا بونكييلي الجيوكاندا | The Dance of the Hours from Ponchielli's opera La Gioconda. |
| ماعدا في تلك الساعات القليلة القادمة | except for the next few hours. |
| إنه دور صانع الساعات ذاك ثانية | It's that clockmaker's turn again. |
| ... أحيانا حينما أتذكر ذلك تمر الساعات | Sometimes when I come to... hours have passed. |
| الحالة الفعلية | The actual situation |
| النهاية الفعلية | Actual End |
| البكسلات الفعلية | Actual Pixels |
| النسب الفعلية | Effective rates in local currency terms for the biennium 1992 1993 |
عمليات البحث ذات الصلة : الساعات الصيد - الساعات الأسبوعية - الساعات تاج - الساعات العادية - الساعات الاخيرة - الساعات فوب - الساعات المتبقية - الساعات الكريستال - الساعات التناظرية - الساعات الجميلة - مصنعي الساعات - مئات الساعات - جمع الساعات
