ترجمة "السائح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سال السائح بخصوص المكوث لهذه الليلة . | The tourist asked for lodging for the night. |
| وتستهدف هذه الحملة تنبيه السائح إلى أنه يحمي الأطفال. | The objective of the campaign is to make the tourist aware that he is a protector of children. |
| في منتصف الليل ، قال هذا السائح المجري انه الوقت المناسب لزيارة برج ايفل . | Midnight! says this Hungarian tourist. It's time to visit the Eiffel Tower. |
| ولكن السائح قد يفضل الحصول على خريطة تبرز معالم الجذب السياحي أو تشير إلى شبكات النقل العام. | But a tourist might prefer a map that highlights specific attractions or indicates public transport links. |
| لكن السائح المعاصر الذي يزور قصر فرساي وينظر إلى صور لويس الرابع عشر , له أيضا 498 شخص يعد عشاءه في ليلته . | But a modern tourist going around the palace of Versailles and looking at Louis XIV's pictures, he has 498 people doing his dinner tonight too. |
| ونتيجة لهذا التحول السياسي ـ ومقتل السائح الكوري الجنوبي مؤخرا في جبال كومغانغ في كوريا الشمالية ـ توقف الحوار الرسمي بين الشمال والجنوب منذ عدة أشهر. | As a result of this policy shift and the recent killing of a South Korean tourist in North Korea s Kumgang Mountains official dialogue between North and South has stopped for the past several months. |
| وتعني إنه ليس دولار إنه بيسو عملة مالية في الأرجنتين في بيونس آيرس قرر بائعوا الطرق خطوة ذكية بأن يمارسوا تميز في سعر المبيع بين إبن البلد أو السائح الذي يمر بغرينغو | Because actually it's not the dollar. It's actually the peso in Buenos Aires. Very clever Buenos Aires street vendors decided to practice price discrimination to the detriment of any passing gringo tourists. |
