ترجمة "الزينة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الزينة | Decorations |
الزينة | Formatting |
من سمك الزينة | The goldfish. |
هل أحضرت الزينة | Did you bring the wreath? |
A KWin الزينة سمةName | A Cokoon KWin Decoration Theme |
A KWin الزينة سمة | Aurorae Decoration Theme Engine |
تصليح الزينة, من هنا | Makeup, over this way. |
أو حتى سمك الزينة | Or a goldfish. |
ولما كل هذه الزينة | Why the fancy getup? |
كبائع لمجوهرات الزينة البيع بالجملة | As a costume jewellery salesman wholesale. |
دبوس الزينة الصغير هذا لك | Here is a little brooch for you... |
لغرفة الزينة مثل دمى صغيرة .. | 50 for the powder room like little dolls, |
50 من أجل غرفة الزينة | 50 for the powder room. |
الشجر و النجوم و الزينة | The tree, and the stars, and the decorations. |
الزينة على الرأس تجعلها تطير للأعلى | The decoration on the head forces it upwards... |
وهناك مرآة على منضدة الزينة أيضا | There's a mirror on the dressing table too. |
كيف ستحب هذه الزينة على شجرة الكريسماس | How would you like that hanging on your Christmas tree? |
لم أكن عندئد مهتم كثيرا بأسماك الزينة | I wasn't a whole lot interested in goldfish right then. |
مرحلة الزينة ستعمل من قبل الأو ل إلى 15 | Stage decorations will be done by No. 1 to 15. |
أنا أخذ ذلك وأنا في الطريق إلى غرفة الزينة | A girl can do as well as that on trips to the powder room. |
توجد خط علامة تدعى خط الزينة فوق صورتنا التوضيحية الحمراء . | There's a marker line called the trim line above our little red illustration there. |
و سأنشئ حوض سباحة خصيصا من أجل سمك الزينة خاصتك | I'll build a swimming pool for your goldfish. |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were gathered at a set time on a day appointed . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were assembled at a set time on a day made known . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the sorcerers were assembled at a fixed time on a day appointed . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were gathered for the appointment on a specified day . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were brought together on a particular day at a set time |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the wizards were gathered together at a set time on a day appointed . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were gathered for the tryst of a known day , |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | The sorcerers were gathered at the appointed time on a wellknown day , |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were assembled for the appointment of a well known day . |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So all the magicians gathered together |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the magicians were gathered together at the appointed time on the fixed day , |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the sorcerers were gathered on the appointed day |
فجمع السحرة لميقات يوم معلوم وهو وقت الضحى من يوم الزينة . | So the sorcerers were got together for the appointment of a day well known , |
عندما أنت طلبت مال من أجل غرفة الزينة أعطيتك 50 دولار | And when you asked for a little change for the powder room, what do I give you? A 50 bill. |
هل هم حقا يعطونك 50 دولار كلما ذهبت إلى غرفة الزينة | Do they really give you 50 whenever you go to the powder room? |
ذهبنا إلى المحل وكنت حقا متفاجئة من كمية الزينة والشجر التي لديهم! | We got to the store and I was really surprised at the amount of decorations and trees they had! |
ولا تكن زينتكن الزينة الخارجية من ضفر الشعر والتحلي بالذهب ولبس الثياب | Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing |
ولا تكن زينتكن الزينة الخارجية من ضفر الشعر والتحلي بالذهب ولبس الثياب | Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel |
السيدة جيرار، لقد جلبت بعض الأشياء التي ستحتاج إليها ... البشكير وبعض أدوات الزينة. | Mrs. Girard, I've brought some of the things you'll need... your bathrobe and some toilet articles. |
كان لديهم إناء مملوء بسمك الزينة الأحمر على المنضدة لكن فى الحقيقة يا (كيز) | They had a bowl of those little red goldfish on the table behind the davenport, but, to tell you the truth, Keyes... |
ماذا حدث لك ، أنت ذهبتي إلى غرفة الزينة تلك كانت آخر مره رأيتك فيها | What happened to you, anyway? You take off for the powder room and that's the last I see you. |