Prostitution, wine, and new wine take away understanding.

Whoredom and wine and new wine take away the heart.

Then I said of her who was old in adulteries, Now will they play the prostitute with her, and she with them .

For this is the will of God your sanctification, that you abstain from sexual immorality,

Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she with them?

For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication

But, because of sexual immoralities, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.

Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.

Who guard their sex

And who guard their private organs .

and guard their private parts

And those who of their private Parts are guards .

And those who guard their chastity ( i.e. private parts , from illegal sexual acts )

Those who safeguard their chastity .

who strictly guard their private parts

And who guard their modesty

guard their private parts ,

who guard their privates ,

And they who guard their private parts

and restrain their carnal desires

And who guard their private parts ,

those who safeguard their chastity

Who abstain from sex ,

But sexual immorality, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints

But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints

You, descendant of inbred generations of incestuous mental defectives how dare you call anyone barbarian.

My people consult with their wooden idol, and answer to a stick of wood. Indeed the spirit of prostitution has led them astray, and they have been unfaithful to their God.

My people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their God.

And because they denied and spoke dreadful calumnies of Mary

And because they disbelieved and slandered Maryam with a tremendous accusation .

and for their unbelief , and their uttering against Mary a mighty calumny ,

And for their blasphemy and for their speaking against Maryam a mighty calumny .

And because of their ( Jews ) disbelief and uttering against Maryam ( Mary ) a grave false charge ( that she has committed illegal sexual intercourse )

And for their faithlessness , and their saying against Mary a monstrous slander .

and for their going so far in unbelief as uttering against Mary a mighty calumny ,

And because of their disbelief and of their speaking against Mary a tremendous calumny

And for their faithlessness , and their uttering a monstrous calumny against Mary ,

Also for their disbelief and their saying about Mary a great calumny ,

And We cursed them for their disbelief and their saying against Mary a great slander ,

Their hearts were also sealed because of their lack of faith , their gravely slanderous accusation against Mary ,

And for their unbelief and for their having uttered against Marium a grievous calumny .

They denied the truth and uttered a monstrous slander against Mary .

That they rejected Faith that they uttered against Mary a grave false charge

Their deeds won't allow them to turn to their God for the spirit of prostitution is within them, and they don't know Yahweh.

Put to death therefore your members which are on the earth sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry