ترجمة "الزبيب الذهبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الزبيب الذهبي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الزبيب . | Raisin. |
| الزبيب هو العنب المجفف. | A raisin is a dried grape. |
| لنتناول الشاي مع ح صة مضاعفة من الزبيب. | Let's have tea with a double ration of raisins. |
| اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا. | Strengthen me with raisins, refresh me with apples For I am faint with love. |
| اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا. | Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love. |
| أقوم بالتخلص من الزبيب عدا واحدة أو اثنتين. | I kick out a few raisins but leave one or two. |
| المساء الذهبي | The gold afternoon |
| والمساء الذهبي | Afternoon |
| المساء الذهبي | The golden afternoon |
| منجم المشتريات الذهبي | The Procurement Goldmine |
| فرصة الأرز الذهبي | A Golden Rice Opportunity |
| الاستماع للصوت الذهبي | Listening to a golden voice |
| قصر نيرون الذهبي. | The Golden House of Nero. |
| إنه القياس الذهبي | It's the gold standard. |
| في المساء الذهبي | In the golden afternoon |
| لون الشمس الذهبي | Gold of sunshine |
| فقال في نفسه حسنا في الاسبوع القادم ساحضر الخبز مع الزبيب | Next week, with raisins. |
| وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(. | Gold Cross of Merit (1977). |
| وسام اﻻستحقاق الذهبي )١٩٧٧(. | Gold Cross of Merit (1977) |
| كلها في المساء الذهبي | All in the golden afternoon |
| السيارة ذات اللون الذهبي | The one with gold trim? |
| بتاجها الذهبي وعباءتها الزرقاء | With her crown of gold and her blue robe. |
| ما بعد العصر الذهبي للتمويل | After the Golden Age of Finance |
| جيش القوس الذهبي سيمسكون الأمير | The Golden Bow Army will catch the prince. |
| نحن نريد هذا العالم الذهبي | We want this golden world. |
| والأمراء جميلة مع الشعر الذهبي. | A beautiful princes with golden hair. |
| (هانسيكر) هو السلم الذهبي للأشياءالتيأريدالوصولإليها. | Hunsecker's the golden ladder to the places I wanna get. |
| سماع صوتي كصوت البوق الذهبي | Hearing my voice sound like a golden trumpet. |
| إن بﻻدي، نظرا لقربها مما يسمى بالمثلث الذهبي والهﻻل الذهبي، معرضة ﻷن تكون معبرا لﻻتجار بالمخدرات. | Given our proximity to the so called Golden Triangle and Golden Crescent, our country is vulnerable to in transit drug trafficking. |
| وأنا أعمل مع ثينك إليفنت انترناشونال، ونحن هنا بالمثلث الذهبي التايلندي مع مؤسسة المثلث الذهبي للفيل الآسيوي. | Hi, my name is Josh Plotnik, and I'm with Think Elephants International, and we're here in the Golden Triangle of Thailand with the Golden Triangle Asian Elephant Foundation elephants. |
| الزوجة الصالحة خير من الم حراث الذهبي. | A good wife is worth a golden plow. |
| وكان هذا هو العصر الذهبي للتمويل. | This was the golden age of finance. |
| اللون الذهبي يتماشى مع كل شيء | Gold sequins go with everything. |
| لكن جيش القوس الذهبي قد أرسل | But the Golden Bow Army has been sent already... |
| هل إتصلت بجيش القوس الذهبي بالطبع | Have you contacted the Golden Bow Army? |
| أتمنى أن يم سك خ طافنا الذهبي السمكة | I hope our little golden hook will catch the fish. |
| ولو أحببت يمكنك... رؤية السن الذهبي | If you like, you can... see gold teeth. |
| ارجع الي قفصك الذهبي ميلاني دانيالز | Back in your gilded cage, Melanie Daniels. |
| ويمرقون بسرعة رهيبة بجوارك، وكأنهم قطع حديدية صغيرة من الزبيب المغطى بالشوكولاتة تصعد على المنحدر. | And as they whiz by you, it's like being passed by a little iron Raisinet going up the hill. |
| كل اسبوع يحضر الرجل الخبز مع الزبيب بالاضافة الى بعض الاطعمة الاخرى ويضعها في التابوت | Every week, the man would bring bread with raisins, with all sorts of good things, put it into the ark. |
| القرن السادس عشر كان العصر الذهبي للهرار. | The sixteenth century was the city's Golden Age. |
| شباط فبراير 1974 جائزة السهم الذهبي للتفوق | February 1974 Golden Arrow of Achievement (AA) |
| إننا نقترب من اليوبيل الذهبي لهذه المنظمة. | We are approaching the golden anniversary of this Organization. |
| وهي المسؤولة عن اللون البني الذهبي للقشرة | They give us that beautiful brown crust. |
| من سيربح السهم الذهبي سيكون (روبن هوود) | The man who wins the golden arrow will be Robin Hood. |
عمليات البحث ذات الصلة : الزبيب المصنف - الزبيب الكوكيز - خبز الزبيب - الزبيب عثة - الزبيب الأبيض - الروم الزبيب - الزبيب طبطب - الزبيب بدون بذور - الزبيب الجوز الكوكيز - عصير الزبيب الاسود - التراب الذهبي - رصاصة الذهبي - الفجر الذهبي - البلوط الذهبي
