ترجمة "الرياضة الشاقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الرياضة الشاقة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sports Sport Sports Sport Labor Labour Arduous Lifting Heavy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد قالوا نعم، المشي في الملعب هو ممارسة الرياضة البدنية الشاقة.
They said, yes, walking the course is strenuous physical exercise.
الرياضة
Sport
أو الرياضة. كل الناس يحبون الرياضة، أليس كذلك
Everyone likes sports, right?
الرياضة الرياضة الأكثر شعبية في ناميبيا هي كرة القدم .
Largest cities Sport The most popular sport in Namibia is association football.
أحب الرياضة.
I like sport.
أتحب الرياضة
Do you like sports?
أحب الرياضة.
I like sports.
أنواع الرياضة
Sports
هوس الرياضة.
(Recording of crowd roaring)
وقود لمركبات الخدمة الشاقة والمولدات الكهربائية
Transport 27 000 Fuel for heavy duty vehicles
ستسجن 20 عاما مع الأشغال الشاقة
You'll get 20 years hard labor.
وأنها تلتزم بالمشاركة في هذه المهمة الشاقة.
They are committed to engaging in that hard work.
إنهم أضعف من أن يقوموا بالأعمال الشاقة .
They're too weak to do rough work.
أعشق ممارسة الرياضة.
I like sport.
الرياضة جيدة لصحتك.
Sport is good for your health.
الرياضة مفيدة للصحة.
Sport is good for your health.
13 5 الرياضة
ARTICLE 14 Rural Women
صالة الرياضة, انتظر
Sportways. Hold it!
وإذا كانت العقوبة هي السجن مع الأشغال الشاقة مدى الحياة، فإنها تحول إلى عشرين سنة من السجن مع الأشغال الشاقة.
When the sentence imposed is life imprisonment, it shall be reduced to a term of 20 years.
وتكون اﻷشغال الشاقة عقوبة فرعية مكملة للعقوبة اﻷساسية.
Hard labour was a secondary punishment supplementing the main one.
ونتمنى له كل الخير في اﻻضطﻻع بمهامه الشاقة.
We wish him all the best in carrying out his arduous tasks.
لا أجيد ممارسة الرياضة .
I'm bad at sports.
يجب عليك ممارسة الرياضة.
You should exercise.
2 المشاركة في الرياضة
Participation in sport
وزير الرياضة استيف تشويتي
Minister of Sport Steve Tshwete
أطفالنا يبدعون في الرياضة
Our children are doing brilliantly in sports.
العلاقة بين الرياضة والسعادة.
The relationship between physical activity and well being.
أساتذة الرياضة، أساتذة القفز ...
Sport teachers, race teachers...
أصبحت هذه الرياضة شغفي
I became consumed with the sport.
فأنا أمارس الرياضة كثيرا
I don't exercise much,
لدينا نفس الرياضة بأنجلترا
We have the same sport in England.
ويرسي قانون الرياضة الأسس التنظيمية والقانونية العامة لتنظيم وتشجيع الرياضة، والصلات بين المنظمات الرياضية والهيئات التابعة للدولة وللحكومات المحلية، والمهام الرئيسية في تطوير الرياضة، والأسس لتمويل الرياضة، ومبادئ المشاركة في الحركة الرياضية الدولية.
The Sport Act establishes the general organisational and legal grounds for the organisation and promotion of sport, the relationships between sport organisations and state and local government bodies, the main tasks in developing sport, grounds for financing sport and the principles of participation in international sport movement.
وعلينا ألا ندخر جهدا للمضي بهذه العملية الشاقة قدما .
No effort should be spared to move this arduous process forward.
لقد انتهت الرحلة الشاقة المتمثلة في صياغة صك قانوني.
The arduous journey of drafting a legal document is over.
طبيبك سيخبرك إن كنت تمارس الرياضة و المهم فعلا لك أن تبدأ بممارسة الرياضة بانتظام.
You doctor will tell you that if you have an exercise at all, what's really important is for you to just start getting into consistent exercises.
تعد الرياضة أداة تعليمية معروفة.
Sport is a recognized educational tool.
الرياضة والتربية البدنية في الصين.
Sport and Physical Education in China .
معهد صانعي أسلحة الرياضة وذخائرها
Engine Manufacturers Association
وتزداد مشاركة المرأة في الرياضة.
The participation of women in sport is increasing.
سوف نستخدم الرياضة وكرة القدم
We'll utilize sport and football.
الإنسان. نمارس و نلعب الرياضة.
Humans. We play sports.
إنه يمارس الرياضة لكسب العيش
He plays game for living.
يحتاج فقط لممارسة بعض الرياضة
He just needed exercise.
وتشمل المناسبات عقد مؤتمرات مناقشات مفتوحة حول مواضيع تسخير الرياضة والتربية البدنية من أجل حماية الصحة ، و الرياضة والمرأة و  استخدام الرياضة والتربية البدنية لمكافحة الفقر .
Events include open debate conferences on the themes Sport and physical education for health protection , Sport and women and Using sport and physical education to combat poverty .
وكذلك ساهم في نمو الرياضة في فرنسا، ساعد USFSA أيضا بشكل ريادي في تطوير الرياضة الدولية.
As well as contributing to the growth of sport in France, the USFSA also helped pioneer the development of international sport.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المطبخ الشاقة - الملكية الشاقة - بالوعة الشاقة - المهمة الشاقة - المسؤولية الشاقة - الأنشطة الشاقة - الظروف الشاقة - الجهود الشاقة - الأشغال الشاقة - الأشغال الشاقة - الحياة الشاقة - مجموعة الشاقة - سفينة الشاقة - أحكام العقد الشاقة