ترجمة "الركبة الغضروف المفصلي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الركبة الغضروف المفصلي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Knee Kneecap Hamstring Knee-deep Knees

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أعتقد أن السؤال المفصلي هو
I think the key question is
الركبة
The knee?
في الركبة
Here.
وعندما يختفي الغضروف حول الشعب الهوائية تفقد جمودها
And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid.
ثم بضعة أسابيع بعد ذلك نخرج ناقلة الغضروف
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.
جاثيا على الركبة .
Down on your knees!
أسفل الركبة مباشرة
just below the knee.
فكرى مليا أعلى الركبة
Try to think, above the knee.
أعتقد أن السؤال المفصلي هو هل يمكن تقريب الحكومة من الناس
Can you bring government closer to people?
استبدال الركبة Knee replacement، أو تقويم المفصل الركبة، هي عملية جراحية لاستبدال الأسطح التي تحمل الوزن في مفصل الركبة لعلاج الألم وعدم القدرة على الحركة.
Knee replacement, or knee arthroplasty, is a surgical procedure to replace the weight bearing surfaces of the knee joint to relieve pain and disability.
إنها سنة مجزرة الركبة المجروحة .
This is the year of the Wounded Knee Massacre.
وربما رمح اكادى يخترق الركبة
An Illyrian spear through the knee.
لكن هشاشة العظام لا تسبب عادة آلام في الركبة أوتشوه، أو الألتهاب وليست سببا لتنفيذ استبدال الركبة.
Osteoporosis does not typically cause knee pain, deformity, or inflammation and is not a reason to perform knee replacement.
ومن ثم حصل لدي تمزق في الاربطة الموجودة في الركبة ومن ثم اصبت بالتهاب المفاصل في الركبة
Then I went on to tear my ACL, the ligament in my knee, and then developed an arthritic knee.
وكانت قدمي مبتورة من اسفل الركبة
I was also the only, what they call bilateral BK below the knee.
وسنقوم بتغطية جديدة لسطح الركبة القديم
We're going to resurface it with a completely new surface.
لا سوار ولا شئ أعلى الركبة
No bracelet and nothing above the knee.
والآن، إنحناء الركبة، هيا كما أفعل
Now, deep knee bends, follow me
يتم تأكيد التشخيص السريري من خلال رؤية تلك بلورات اليورات في السائل المفصلي.
Clinical diagnosis may be confirmed by seeing the characteristic crystals in joint fluid.
لذا فيجب أن يكون تركيبها جامدا بعض الشيء وذلك سبب وجود الغضروف حولها
So that's why it needs to have some rigidity so that's why it has cartilage around it.
كل شيء اختلف بعد الركبة المجروحة وقبلها،
Everything can be measured before Wounded Knee and after.
وأنا أيضا , مع تورم عظمة رأس الركبة
Me too, with my swollen kneecap!
مفتوحة على إتساعها من الفخذ إلى الركبة
Split wide open from the crotch to the knee.
ومن ثم نأخذ ذلك النموذج ونضعه ضمن الغضروف المعطوب لكي ينمو داخل ركبة المريض
We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee.
وقد لعب النظام المفصلي للذراع اﻵلي دورا هاما للغاية طوال عملية استرداد التلسكوب وصيانته وإطﻻقه.
The arm apos s robotic jointing system was of critical importance throughout the telescope recovery, maintenance and release operation.
لقد وضعت مذبحة الركبة المجروحة حدا لحروب السكان المحليين.
The Wounded Knee massacre is considered the end of the Indian wars.
لقد وضعت مذبحة الركبة المجروحة حدا لحروب السكان المحليين.
The Wounded Knee Massacre is considered the end of the Indian wars.
كلما أزور موقع المقبرة الجماعية في موقعة الركبة المجروحة
Whenever I visit the site of the mass grave at Wounded Knee,
ذكر في الأدب شيء عن النشوة عن طريق الركبة
There is such a thing as a knee orgasm in the literature.
أتذكر لأنني تأذيت. واضطررت إلى إجراء عملية جراحية في الركبة،
I had to get a knee surgery, right?
لكن ألم الظهر أو ألم الركبة ستقف مستقيم على الحرير
But stiff back or stiff knees You stand straight at Tiffany's
واصطف السطح الداخلي من الفك من قبل العظام prearticular ، في حين تشكل العظم المفصلي في ارتباط مع الجمجمة المناسبة.
The inner surface of the jaw is lined by a prearticular bone, while the articular bone forms the articulation with the skull proper.
تواصل كما ذكرت ، مشاكل الركبة وهذه الاشياء، الأشياء التي سوف تصدمك
As I mentioned, the knee stuff and these things, what is it that will punch you?
لقد هشمت غضروف الركبة المشترك اثناء ممارستي كرة القدم في الجامعة
So I tore my knee joint meniscus cartilage playing soccer in college.
انخفض حتر بائسة له فنجان والخبز والزبدة ، ونزل على واحد الركبة.
The miserable Hatter dropped his teacup and bread and butter, and went down on one knee.
في مجزرة بوسطن أو مجزرة الركبة المجروحة لسماع كلمات سوجورنر تروث
We can't travel back in time to see what happened at the Boston Massacre or at Wounded Knee, to hear Sojourner Truth's words, or understand how
مفصل الركبة هو عرضة للإصابة سواء الإصابة الحادة أو حدوث هشاشة العظام.
The knee joint is vulnerable to both acute injury and the development of osteoarthritis.
ومن ثم استبدال الاربطة المتمزقة برباط من متبرع انساني لكي تستقر الركبة
And then for that unstable ligament, we put in a human donor ligament to stabilize the knee.
كل شيء اختلف بعد الركبة المجروحة وقبلها، لأنها من هذه اللحظة وصاعدا
Everything can be measured before Wounded Knee and after, because it was in this moment, with the fingers on the triggers of the Hotchkiss guns, that the US government openly declared its position on Native rights.
وقد حدث بعد الوفاة تلف بكلتا القدمين ويتسق شكل الركبة اليسرى مع نشاط لقوارض.
There was post mortem damage to both feet and the left knee consistent with rodent activity.
فقدت طحالي و كليتي ، فقدت السمع في أذنى اليسرى، و كلا من ساقي أسفل الركبة.
I lost my spleen, my kidneys, the hearing in my left ear and both of my legs below the knee.
ومن ثم نضع عليه الخلايا الجذعية الخاصة بالمريض ومن ثم نقوم بوضعه على سطح الركبة
load it with your stem cells, then put it back on to that arthritic surface in your knee, tack it on there, have you heal that surface and then create a new biologic surface for your knee.
الإحصائيات حولا السكان الأصليين اليوم، وذلك بعد قرن من مذبحة الركبة المجروحة ، تكشف إرث الاستعمار،
Statistics about Native population today, more than a century after the massacre at Wounded Knee, reveal the legacy of colonization, forced migration and treaty violations.
خلال النصف الثاني من السنة، عانى نادال من إصابة في الركبة خلال المباراة النهائية ببطولة ويمبلدون.
During the second half of the year, Nadal battled a knee injury suffered during the Wimbledon final.
وقد تؤدي العملية إلى تأجيل الاحتياج إلى الاستبدال الكامل لمفصل الركبة لما يصل إلى 10 سنوات.
The procedure can delay the need for a total knee replacement for up to ten years.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الغضروف المفصلي - الغضروف المفصلي - الغضروف المفصلي - جراحة الغضروف المفصلي - مستوى الغضروف المفصلي - إصلاح الغضروف المفصلي - عيوب الغضروف المفصلي - إصلاح الغضروف المفصلي - الغضروف المفصلي الآفة - لحام الغضروف المفصلي - المفصلي في الركبة - الغضروف الدرقي - الغضروف الضلعي - عظم الغضروف