ترجمة "الرعد البرق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرعد البرق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يصاحب البرق الرعد عادة. | Lightning normally accompanies thunder. |
| بعد البرق جاء الرعد. | After the lightning, came the thunder. |
| لقد استيقظت من نومها و هى تصرخ و الرعد و البرق | Nothing else. She awoke screaming in her sleep. The thunder, the lightning. |
| لديه أذنين ويسمع أفضل من ا مثل البرق قبل الرعد ويرى أشياء لا يمكننا رؤيتها | He's got ears that can hear ahead of the rest of us... like lightning before thunder. |
| نحن نجرب الرعد الرعد، الرعد. فكروا فكروا فكروا | We experience thunder thunder, thunder. Think, think, think. |
| منذ أن ر أى البشر البرق و الصواعق السريعة تضيئ السماء كانوا منذ ذلك الوقت خائفين من صوت الرعد .......وكانوا يتسألون هل الآلهة تسير الصواعق السريعة وتخلق الرعد هل هم غاضبون م نا | Ever since humans saw lightning bolts light up the sky, ever since they were terrified by the sound of thunder, they've been asking, Do the gods propel lightning bolts and create thunder? |
| تعال يا طلقة الرعد تعال يا طلقة الرعد | Come on, Thunderbolt. Come on, Thunderbolt. |
| قصف الرعد | thunder rumbling dog growling |
| قصف الرعد | thunder rumbling woman |
| قصف الرعد | thunder rumbling water dripping rhythmically |
| البرق | Lightning |
| البرق | Lighting |
| البرق | Light cyan |
| البرق | Light green |
| أوه، بحق الرعد | Oh, by thunder. |
| وصوت الرعد الرهيب | The terrifying voice of the thunder, |
| لقد سمعت الرعد | I heard thunder. |
| نعم، بحق الرعد! | Yes! By thunder! |
| هل تخاف الرعد | Are you afraid of thunder? |
| أو هل تتوقع شيئا له علاقه بأعجوبه خارقه ربما شخص تخرج النيران من عيونه، وصوت مثل الرعد، وربما سيف يطلق اطلاقات من البرق ماذا تتوقع أن ترى | Or would you expect something out of like a Marvel comic a person with fire coming out of their eyes and a voice like thunder and maybe a sword that shot bolts of lightning? |
| تعلمت أن أحترم الرعد. | I've learned to respect the lightning. |
| الرعد والححيم، ما بالكم | Thunder in hell! What's wrong with ye? |
| هل تسمع صوت الرعد | Do you hear thunder? |
| هل سمعت صوت الرعد | Did you hear that thunder? |
| وضعوك على الرعد القديم | They put you on Old Thunder? |
| ولا أنا بحق الرعد! | By thunder, neither will I! |
| طلقة الرعد يفوز دائما | OI' Thunder always wins! |
| أسقطها البرق وقتها | I am sure. The time it collapsed due to lightning. |
| الرجل تفزع الكلاب من الرعد. | The dogs are frightened of thunder. man speaking native language |
| البنادق تنبح مثل الرعد والبرق. | Guns barking like lightning and thunder. |
| أما زلت خائفة من الرعد | You still scared of thunder? |
| قارع الطبل للفرقة كما الرعد! | The drummer of the company sounds like thunder. |
| رامون، ضعه على الرعد القديم | Ramón, put him up on Old Thunder. |
| الحقيقة أني أخاف البرق | I'm really scared of thunderstorms. |
| هل صعقني البرق حقا | Did I really... get struck by lightning? |
| ربما صعقني البرق حقا | Did I really get struck down by lightning? |
| لقد كـان مثل البرق | It was like lightning striking. |
| ثار البرق والرعد والريح | The thunder and the whirlwind and the lightning |
| حاذر أن يصيبك البرق. | Don't get struck by lightning. |
| ستتصرف العدالة بسرعة البرق. | The law will act with lightning speed. |
| نحن أبناء الرعد واحد وأربعين معا | Thundering sons, Forty and one for all! |
| تقولى جي م لم يركب الرعد القديم | You say Jim wouldn't ride Old Thunder? |
| هل الس يد مكاى ركب الرعد القديم | Did Mr McKay ride Old Thunder? |
| اذهب واحصل عليه يا طلقة الرعد | Go get him, Thunder. |
| الحيوانات راكضة وراجعة كمنظر البرق. | The living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning. |
عمليات البحث ذات الصلة : رهاب الرعد و البرق - الرعد المتداول - الرعد سحلية - الرعد ثعبان - الرعد القدح - لفة الرعد - صوت الرعد - علع الرعد - سرقة الرعد - التصفيق الرعد - اله الرعد - جلجلة الرعد - مثل الرعد - صوت الرعد
