ترجمة "الرعاية الصحية بأسعار معقولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرعاية - ترجمة : معقولة - ترجمة : بأسعار - ترجمة : الرعاية الصحية بأسعار معقولة - ترجمة : الرعاية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبسبب قانون الرعاية الصحية بأسعار معقولة وهذا سوف لم تعد موجودة. | And because of the Affordable Health Care Act this will no longer exist. |
فضلا عن ذلك، ولأن استحقاقات الرعاية الصحية ترتبط في كثير من الأحيان بالوظائف، فإن العامل العاطل يجازف أيضا بفقدان القدرة على الحصول على الرعاية الصحية بأسعار معقولة. | Moreover, because health care benefits are often tied to jobs, an unemployed worker also risks losing access to affordable health care. |
إذا كان لديك أفكار حول كيفية تحسين هذا القانون عن طريق توفير الرعاية الصحية بأسعار معقولة أفضل أو أكثر ، | If you have ideas about how to improve this law by making care better or more affordable, |
وأخيرا، إنها متوفرة بأسعار معقولة. | And finally, it's affordable. |
ولجعل المشروع بأسعار معقولة ، ركزنا طاقتنا. | And to make the project affordable, we focused our energy. |
وأخيرا، إنها متوفرة بأسعار معقولة. الآلة متاحة | And finally, it's affordable. |
الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية التاسع | D. Primary health care and the health care sector .. 69 71 24 |
دال الرعاية الصحية اﻷولية وقطاع الرعاية الصحية | D. Primary health care and the health care sector |
نحن نحلم بالحصول على رعاية صحية بأسعار معقولة وبجودة. | We dream to have an affordable and quality health care. |
ومن أجل الحفاظ على النوعية العامة لخدمات الرعاية الصحية، من المهم ضمان امتثال القطاع الخاص لمعايير معقولة. | In order to maintain the overall quality of health care services, it is important to ensure that the private sector complies with reasonable standards. |
الرعاية الصحية | Health care |
وتهدف الخطة الصحية الشاملة المنقحة لﻹقليم إلى النهوض بالحالة الصحية، وضمان وجود بيئة صحية، وتوفير فرص الوصول إلى الرعاية المرتفعة النوعية بتكلفة معقولة. | The revised comprehensive territorial health plan is aimed at promoting health status, assuring a healthful environment, and providing for the accessibility of high quality care at a reasonable cost. |
العمدة مينينو في بوسطن يقول إن نقص الإسكان بأسعار معقولة | Mayor Menino in Boston says |
المرأة هي التي ساعدت بالفعل في أسرهم بالرعاية الصحية بأسعار معقولة لأن 17 مليون من الأطفال الذين لا يمكن أن تغطي قبل | Women are already being helped in their families by affordable healthcare because 17 million children who could not have been covered before are covered now. in about 2 years it will help more because right now women are paying an average of 50 more for health insurance then men are because of gender rating |
3 الرعاية الصحية | health care, |
تمويل الرعاية الصحية | Health care funding |
الرعاية الصحية العامة | General Health Care |
الرعاية الصحية الأولية | Primary medical care |
الرعاية الصحية اﻷولية | Primary health care . 86 87 33 |
كمبريدج ــ إن قانون أوباما للرعاية الصحية (أوباما كير)، المعروف رسميا بقانون حماية المرضى وتوفير الرعاية بأسعار معقولة، هو ذاته برنامج التأمين الصحي الذي أقره الرئيس الأميركي باراك أوباما والديمقراطيون في الكونجرس برغم معارضة الجمهوريين بالإجماع. | CAMBRIDGE Obamacare, officially known as the Patient Protection and Affordable Care Act, is the health insurance program enacted by US President Barack Obama and Congressional Democrats over the unanimous opposition of congressional Republicans. |
وسعت إستراتيجية شاملة لتشمل جميع مجالات الرعاية الصحية، مع تطوير مؤشرات الرعاية الصحية لاحقا والتحسن في كفاءة الرعاية الصحية وتكاليفها. | A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost. |
وهناك طريقتان للحد من الإنفاق الحكومي في مجال الرعاية الصحية خفض كمية الرعاية الصحية التي تشتريها الحكومة، أو خفض تكاليف الرعاية الصحية. | There are two ways to reduce the government s health care outlays reduce the amount of health care the government buys, or reduce the cost of health care. |
الرعاية الصحية المجانية للمواطنين والمقيمين في مراكز الرعاية الصحية الأولية والمستشفيات الحكومية المختلفة. | The right not to be subjected to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (art. |
الرعاية الصحية ومعتادو السفر | Health Care s Frequent Flyers |
أميركا وانقسام الرعاية الصحية | America s Health Care Divide |
(أ) حماية الرعاية الصحية | a) health care protection, |
(أ) حماية الرعاية الصحية | Health care protection, |
الحق في الرعاية الصحية | Right to health care |
(أ) خدمات الرعاية الصحية | (a) Medical Care Services |
إصلاح نظام الرعاية الصحية | Health care system reform The health care reform begun in Latvia in 1993. |
باء تعزيز الرعاية الصحية | Improvement of health care |
المادة 12 الرعاية الصحية | ARTICLE 12 Health Care |
الرعاية الصحية للمعوقين والمسنين. | The State also provides social assistance to needy families through social security programmes or the application of the regulations governing the kafalah of orphans and minors, depending on the circumstances of the minor requiring assistance. |
الرعاية الصحية للطلاب والطالبات. | Moreover, at the request of an incapacitated guardian, children can be placed in social welfare homes or included in social security or kafalah schemes, if such be in their best interests. |
خدمات الرعاية الصحية الأولية | Table 5 Primary health care |
(ب) مراكز الرعاية الصحية | (b) Health centres |
٣ دعم الرعاية الصحية | 3. Health care support |
تحسين الرعاية الصحية والتغذية | Improving health care and nutrition |
درست الرعاية الصحية مثلي . | She studied health care like me. |
ومؤخرا، تمكنت بنوك عديدة من إصدار سندات طويلة الأجل بأسعار فائدة معقولة. | Recently, several banks have been able to issue long term bonds at affordable rates. |
ويعد التصدي لانعدام الأمن الاقتصادي وضمان توافر الرعاية الصحية الأساسية بأثمان معقولة ومكافحة الأمية والحرمان من التعليم عناصر حاسمة للأمن البشري. | Addressing economic insecurity, guaranteeing the availability and affordability of essential health care, combating illiteracy and educational deprivation are critical to human security. |
وعلى نحو مماثل، كان إصلاح أوباما للرعاية الصحية، أو قانون الرعاية بأسعار معقولة، سببا في تعويق نمو العمالة، مع لجوء الشركات إلى خفض معدلات توظيف العمالة وخفض ساعات عمل العمال لكي تقي نفسها من زيادة تكاليف العمالة (تتباين التقديرات). | Likewise, Obama s health care reform, the Affordable Care Act, has hampered employment growth, as businesses reduce their hiring and cut workers hours to shelter themselves from increased labor costs (estimates of the rise vary). |
ولدى أستراليا نظام مختلط بين القطاعين العام والخاص لتمويل الرعاية الصحية وتقديم خدمات الرعاية الصحية. | Australia has a mixed system of public and private health care financing and health care delivery. |
لا ينبغي لنا أن مجرد اعطاء شعبنا الحكومة التي هو أكثر بأسعار معقولة. | We shouldn't just give our people a government that's more affordable. |
سلسلة الرعاية الصحية المتصلة الجديدة | नई स व स थ य द खभ ल न र तरत |
عمليات البحث ذات الصلة : الرعاية بأسعار معقولة - الخدمات الصحية بأسعار معقولة - قانون الرعاية بأسعار معقولة - بأسعار معقولة - بأسعار معقولة - بأسعار معقولة - بأسعار معقولة - فاخرة بأسعار معقولة - فقدان بأسعار معقولة - لا بأسعار معقولة - بأسعار معقولة لامتلاك - بأسعار معقولة ماليا - العيش بأسعار معقولة - قيمة بأسعار معقولة