ترجمة "الرسوم والاشتراكات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ألف الميزانية العادية والاشتراكات المقررة | An analysis of the collection of assessed contributions was performed to evaluate the level of recovery of current assessments, as well as contributions that remain outstanding from prior financial periods. |
| '2 قسم الاشتراك والاستحقاقات والاشتراكات | (ii) Participation, Entitlements and Contributions Section |
| 8 تتكون موارد مركز جمعية الاستشاريين المتخصصين في القضايا المجتمعية الاقتصادية والإنمائية من الرسوم والاشتراكات التي يدفعها الأعضاء ومن إيرادات العقود ومن هبات محبي أعمال الخير ومن بيع المنشورات. | CECOEDECON's resources comprise membership dues, contributions from members, income generated through contracts, philanthropic contributions and sale of publications. |
| باء التمويل من الموارد الأساسية العادية الأ طر التمويلية المتعددة السنوات والاشتراكات المقررة | B. Core regular resource funding multi year financing frameworks and assessed contributions |
| الرسوم الجمركية | No pre shipment inspection of petroleum and rice imports |
| الرسوم البيانية . | Impressive charts. |
| الرسوم المتحركة | Comics |
| الجدول ٢ جدول الأنصبة المقررة والاشتراكات غير المسد دة حتى 31 آذار مارس 2005 | as at 31 March 2005 |
| الجدول 3 جدول الأنصبة المقررة والاشتراكات غير المسد دة حتى 30 أيلول سبتمبر 2005 | Table 3. Scale of assessment and outstanding contributions as at 30 September 2005 |
| دال الرسوم المصرفية | Bank charges |
| 1410 الرسوم الدنيا | 1410 Low duties |
| 1420 الرسوم العليا | 1420 High duties |
| 1510 الرسوم الدنيا | 1510 Low duties |
| 1520 الرسوم العليا | 1520 High duties |
| 1710 الرسوم الانتقامية | 1710 Retaliatory duties |
| دال الرسوم المفروضة | Fees charged |
| اطبع الرسوم البيانية | Repeat rows on each page |
| فع ل الرسوم المتحركة | Enable animations |
| هيكل الرسوم واﻻيرادات | The needs of the developing countries in this area are enormous. |
| الرسوم المصرفية ق | D. Bank charges 585 |
| دال الرسوم المصرفية | D. Bank charges 154.4 154.4 11.6 166.0 |
| سأصلح الرسوم البيانية | I'll fix the charts. |
| مثل الرسوم المتحركة | Like an animation. |
| الرسوم ، بضعة سنتات | Hey! That'll be two bits. |
| وتمثل الاشتراكات الواردة 75 في المائة من الميزانية المعتمدة والاشتراكات غير المسددة لفترات سابقة. | Received contributions represent 75 per cent of the approved budget and outstanding contributions from prior periods. |
| وينبغي إجراء المزيد من التحليل لطرائق التمويل مثل الاشتراكات المقررة والاشتراكات موضع التفاوض والتبرعات. | Funding modalities such as assessed, negotiated and voluntary contributions should be further analysed. |
| دفاتر الرسوم هذه مليئة بالافكار الجيدة انه لم يجد الوقت لاتمام الرسوم | These sketchbooks are filled with great ideas he never got around to painting. |
| فنان الرسوم المتحركة البرازيلي كارلوس لطوف رسم الكثير من الرسوم المخصصة لهذا الحدث. | The Brazilian cartoonists Carlos Latuff dedicated many of his cartoons to the event. |
| برنامج الرسوم المتجهة SodipodiName | Sodipodi |
| أرجع قائمة الرسوم المتاحة | return the list of available graphs |
| عاين الرسوم خلال المحادثاتComment | Preview of pictures in chats |
| انظر لهذه الرسوم البيانية | Take a look at these charts. |
| أتريدين رؤية الرسوم الهزلية | Oh, Ann, would you like to see the funnies? |
| هل الرسوم عالية جدا | Oh? Are the fees so high? |
| وهذه الصيغة لا تعكس الأهمية التي أولتها الجمعية العامة لعاملي العضوية والاشتراكات بتحديد وزن لكل منهما. | The variant does not reflect the importance attached by the General Assembly to membership and contribution through the weights it allotted to those factors. |
| وهذه الصيغة لا تعكس الأهمية التي أولتها الجمعية العامة لعاملي العضوية والاشتراكات بتحديد وزن لكل منهما. | This variant does not reflect the importance attached by the General Assembly to membership and population through the weights it allotted to those factors. |
| الاحتياجات من الموارد الرسوم المصرفية | Table 31.5 Resource requirements bank charges |
| 1720 الرسوم الطارئة والرسوم الوقائية | 1720 Urgency and safeguard duties |
| مجموع الرسوم على القروض المرفق | Total charges on loans |
| دائما أفكر بتلك الرسوم البيانية. | I always think of these graphs. |
| حسنـا ، سأعيدها(الرسوم) فورا اليوم | Alright, I will refund it immediately today. |
| متى ر سمت هذه الرسوم البيانية | When were these charts drawn up? |
| نوع اللعبة من الرسوم المتحركة | An animation type of game . |
| وقد أدت هذه الرسوم المبتغى. | And this cartoon hit the bull's eye. |
| وواصلت في صناعة الرسوم الكوميدية. | I continued to create comics. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرسوم المقدرة - تخفيض الرسوم - الرسوم الرسمية - الرسوم المستحقة - الرسوم الخاصة - الرسوم الشهرية - معدل الرسوم - الرسوم التنظيمية - الرسوم الحالية - تقدير الرسوم - تحصيل الرسوم - الرسوم الإضافية - الرسوم المصرفية
